[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Why Couldn't It Be Christmas Everyday?]
[ar:Bianca Ryan]
[al:Bianca Ryan]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Why Couldn't It Be Christmas Everyday? - Bianca Ryan
[00:07.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.220]Written by：Walter Afanasieff/Jay Landers
[00:14.451]
[00:14.451]I wait for Christmas all year long
[00:21.221]我整年都在期盼圣诞降临
[00:21.221]How I wish I could only change it
[00:24.620]多想改变这漫长的等待
[00:24.620]Take the calendar and re-arrange it
[00:28.150]撕下日历重新排列时光
[00:28.150]Then every day would be so nice
[00:34.980]让每一天都如节日般明亮
[00:34.980]Candy Canes and all the Snow that's fallin'
[00:38.400]拐杖糖与漫天飘落的雪花
[00:38.400]Every summer would be Deck the hallin'
[00:41.868]每个夏日都将铃铛高挂
[00:41.868]Every machine turn out true
[00:44.768]所有心愿都会成真
[00:44.768]Every day at Christmas comes from me to you
[00:47.827]每日的圣诞祝福由我传递给你
[00:47.827]So I pray
[00:48.597]我虔诚祈祷
[00:48.597]So I pray
[00:49.447]我虔诚祈祷
[00:49.447]And I wait
[00:50.197]我静静等待
[00:50.197]And I wait
[00:51.267]我静静等待
[00:51.267]And I hope that it doesn't come late
[00:54.397]祈愿这份美好不会姗姗来迟
[00:54.397]Why couldn't it be Christmas everyday
[00:57.797]为何不能日日都是圣诞佳节
[00:57.797]Riding around with Santa on his Sleigh
[01:01.097]乘着雪橇与圣诞老人遨游
[01:01.097]Don't you know if you'll be good just like you should
[01:04.987]只要你乖巧如常就会知道
[01:04.987]You'll here those jingle bell rings
[01:07.947]耳边响起铃儿清脆叮当
[01:07.947]Why couldn't it be Christmas every night
[01:11.407]为何不能夜夜都是圣诞时光
[01:11.407]So that it will meet those twinkling lights
[01:14.827]让璀璨灯火永远闪亮
[01:14.827]When you say that every day's a holiday
[01:18.857]你说要把每天都过成节日欢畅
[01:18.857]You'll here those calendars sing
[01:21.637]日历也轻声哼唱
[01:21.637]Why couldn't it be Christmas Christmas Christmas everyday
[01:28.737]为何不能天天都是圣诞圣诞圣诞的向往
[01:28.737]Just believe in Christmas Christmas Christmas all the way
[01:36.697]请相信圣诞圣诞圣诞的魔法力量
[01:36.697]And every time I see your eyes
[01:43.606]每当我凝视你眼眸闪亮
[01:43.606]Their some mistletoe that's right above you
[01:46.926]你头顶悬挂着圣诞的槲寄生
[01:46.926]Where the Christmas gifts do say I love you
[01:50.506]圣诞礼物轻声诉说我爱你
[01:50.506]There some that say it's just a dream
[01:54.896]有人说这不过是场幻梦
[01:54.896]