[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:For What It's Worth]
[ar:Carl Carlton]
[al:Songs For The Lost And Brave]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]For What It's Worth - Carl Carlton/The Songdogs
[00:32.215]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.215]There's something happening here
[00:36.006]这里正暗流涌动
[00:36.006]But what it is ain't exactly clear
[00:41.226]却难以看清真相
[00:41.226]There's a man with a gun over there
[00:46.344]有人持枪在暗处
[00:46.344]I telling me I got to beware
[00:51.465]警告我保持警惕
[00:51.465]I think it's time we stop
[00:53.265]是时候停下脚步
[00:53.265]Children what's that sound
[00:54.949]孩子们听那声响
[00:54.949]Everybody look what's going down
[01:08.591]快看清正在发生什么
[01:08.591]There's battle lines being drawn
[01:13.023]战线正在被划开
[01:13.023]Nobody's right if everybody's wrong
[01:18.997]若人人皆错 则无人正确
[01:18.997]Young people speaking their minds
[01:23.523]年轻的心声在呐喊
[01:23.523]Getting so much resistance from behind
[01:27.913]却遭遇重重阻挠
[01:27.913]It's time we stop
[01:29.565]是时候停手了
[01:29.565]Hey what's that sound
[01:31.541]听 那是什么声响
[01:31.541]Everybody look what's going down
[01:34.281]快看清正在发生什么
[01:34.281]Stop
[01:34.891]停下
[01:34.891]Hey what's that sound
[01:36.740]听 那是什么声响
[01:36.740]Everybody look what's going down
[01:50.437]快看清正在发生什么
[01:50.437]What a field day for the heat
[01:54.614]多么热闹的镇压场面
[01:54.614]We get at
[01:55.754]我们奋起反抗
[01:55.754]Thousand kid we got of troubling in the street
[01:59.763]街头聚集了千百个愤怒的年轻人
[01:59.763]Singing songs carrying signs
[02:05.041]高唱战歌 高举标语
[02:05.041]Mostly saying hooray for our side
[02:09.818]大多是为我们阵营欢呼呐喊
[02:09.818]It's time we stop
[02:11.582]是时候停手了
[02:11.582]Hey what's that sound
[02:13.246]听 那是什么声响
[02:13.246]Everybody look what's going down
[02:15.948]快看清正在发生什么
[02:15.948]Stop
[02:16.542]停下
[02:16.542]Hey what's that sound
[02:18.476]听 那是什么声响
[02:18.476]Everybody look what's going down
[02:32.334]快看清正在发生什么
[02:32.334]Paranoia strikes deep
[02:37.500]偏执深深袭来
[02:37.500]Into your life it will creep
[02:41.909]悄然渗入你的生活
[02:41.909]It starts when you're always afraid
[02:47.000]它始于你终日惶惶不安
[02:47.000]Step out of line the men come and take you away
[02:51.809]一旦越界 他们就会将你带走
[02:51.809]Now we stop
[02:53.822]现在我们停下脚步
[02:53.822]What's that sound
[02:54.954]那是什么声音
[02:54.954]Everybody look what's going down
[02:57.617]快看清正在发生什么
[02:57.617]Stop
[02:58.252]停下
[02:58.252]Hey what's that sound
[03:00.218]听 那是什么声响
[03:00.218]Everybody look what's going down
[03:02.851]快看清正在发生什么
[03:02.851]Stop
[03:03.563]停下
[03:03.563]Hey what's that sound
[03:05.483]听 那是什么声响
[03:05.483]Everybody look what's going down
[03:08.159]快看清正在发生什么
[03:08.159]Stop
[03:08.857]停下
[03:08.857]Hey what's that sound
[03:10.695]听 那是什么声响
[03:10.695]Everybody look what's going down
[03:13.292]快看清正在发生什么
[03:13.292]Hu lo lo
[03:16.036]呼 噜 噜
[03:16.036]