[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:He Will Carry Me]
[ar:Mark Schultz]
[al:Mark Schultz: The Ultimate Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]He Will Carry Me - Mark Schultz
[00:16.338]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.338]I call You hear me
[00:22.668]我呼求 祢垂听
[00:22.668]I've lost it all
[00:27.078]我已失去所有
[00:27.078]And it's more than I can bear
[00:31.748]这重担我难以承受
[00:31.748]I feel so empty
[00:37.858]内心如此空虚
[00:37.858]You're strong
[00:41.498]祢刚强有力
[00:41.498]I'm weary
[00:44.428]我却疲惫不堪
[00:44.428]I'm holdin' on
[00:48.758]但我仍紧抓不放
[00:48.758]But I feel like givin' in
[00:53.298]我几乎想要放弃
[00:53.298]But still You're with me
[00:58.317]但你仍与我同在
[00:58.317]Even though I'm walkin' through
[01:01.437]即使我正行走在
[01:01.437]The valley of the shadow
[01:04.917]死荫的幽谷之中
[01:04.917]I will hold tight to the hand of Him
[01:08.817]我仍紧紧抓住你的手
[01:08.817]Whose love will comfort me
[01:12.707]你的爱给我安慰
[01:12.707]And when all hope is gone
[01:14.956]当一切希望消逝
[01:14.956]And I've been wounded in the battle
[01:19.386]当我在战斗中负伤
[01:19.386]He is all the strength that I will
[01:22.344]祂是我所需一切力量
[01:22.344]Ever need
[01:25.863]永远足够
[01:25.863]He will carry me
[01:35.663]祂必扶持我
[01:35.663]I know I'm broken
[01:42.122]我知自己破碎不堪
[01:42.122]But You alone
[01:46.612]唯有祢能
[01:46.612]Can mend this heart of mine
[01:51.222]修复这颗受伤的心
[01:51.222]You're always with me
[01:56.001]祢总与我同在
[01:56.001]Even though I'm walkin' through
[01:59.291]即使我正行走在
[01:59.291]The valley of the shadow
[02:02.661]死荫的幽谷之中
[02:02.661]I will hold tight to the hand of Him
[02:06.551]我仍紧紧抓住你的手
[02:06.551]Whose love will comfort me
[02:10.550]你的爱给我安慰
[02:10.550]When all hope is gone
[02:12.650]当一切希望消逝
[02:12.650]And I've been wounded in the battle
[02:17.100]当我在战斗中负伤
[02:17.100]He is all the strength that I will
[02:20.210]祂是我所需一切力量
[02:20.210]Ever need
[02:23.759]永远足够
[02:23.759]He will carry me
[02:30.899]祂必扶持我
[02:30.899]He will carry me
[02:40.139]祂必扶持我
[02:40.139]And even though I feel so lonely
[02:47.428]纵使我此刻倍感孤寂
[02:47.428]Like I've never been before
[02:54.598]如坠前所未有深渊
[02:54.598]You never said it would be easy
[03:01.617]你从未应许天色常蓝
[03:01.617]But You said you'd see me through
[03:04.067]但承诺伴我穿越风雨
[03:04.067]The storm
[03:08.157]这风暴
[03:08.157]And even though I'm walkin' through
[03:11.387]纵然我行过
[03:11.387]The valley of the shadow
[03:14.817]死荫的幽谷之中
[03:14.817]I will hold tight to the hand of Him
[03:18.667]我仍紧紧抓住你的手
[03:18.667]Whose love will comfort me
[03:22.537]你的爱给我安慰
[03:22.537]When all hope is gone
[03:24.956]当一切希望消逝
[03:24.956]And I've been wounded in the battle
[03:29.295]当我在战斗中负伤
[03:29.295]He is all the strength that I will
[03:32.345]祂是我所需一切力量
[03:32.345]Ever need
[03:36.005]永远足够
[03:36.005]He will carry me
[03:43.165]祂必扶持我
[03:43.165]He will carry me
[03:50.335]祂必扶持我
[03:50.335]He will carry me
[03:59.834]祂必扶持我
[03:59.834]