[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:孔雀忍法帖]
[ar:阴阳座]
[al:陰陽大全]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]孔雀忍法帖 - 陰陽座 (おんみょうざ)
[00:08.810]
[00:08.810]词：瞬火
[00:17.630]
[00:17.630]曲：瞬火
[00:26.456]
[00:26.456]何處かで 山風の唄 響く
[00:32.966]在哪里 山风唱着歌
[00:32.966]其れでは 果たせまいよと 嗤う
[00:39.495]其实 没有完成呀
[00:39.495]茸 蹴散らかすは 子の刻
[00:45.984]踢散茸毛 子刻
[00:45.984]己の 漏克は現在 止した盡
[00:52.652]我们缺乏的现在 停止书写
[00:52.652]實に 嘔吐かせるのは 末生りの
[00:58.622]其实 让人呕吐 末生的
[00:58.622]下司が 裡で謀りし 逆命
[01:05.551]下面算计着谋反
[01:05.551]恋い 狂おしいほど 愛しき男を
[01:13.871]恋爱 疯狂一般 将喜欢的男人
[01:13.871]然樣とは知らず 手に掛けて
[01:31.870]不知情 放在手中
[01:31.870]此處まで 嬌態の聲 屆く
[01:38.279]娇态的声音 传到这里
[01:38.279]今宵は 逃がすまいぞと 嗤う
[01:44.799]今晚 逃不出
[01:44.799]花片舞い散るは 醜の刻
[01:51.307]花飞舞散落 痴醉的一刻
[01:51.307]汝の 鏤骨は今 無馱と化す
[01:57.927]你的骨气 现在已没用
[01:57.927]實に 悔やみ切れぬは
[02:01.227]其实 后悔得不得了
[02:01.227]言い成りの 己が
[02:06.256]就想说的一样 我
[02:06.256]畏み受けし 幕命
[02:10.824]好怕接受 最后的命令
[02:10.824]恋 狂おしいほど 愛しき男を
[02:19.353]恋爱 疯狂一般 将喜欢的男人
[02:19.353]此の手で 取るは 生き地極
[02:23.981]这双手 拿着 生存的地方
[02:23.981](誅)何も見えぬ
[02:26.961]什么都看不到
[02:26.961](誅)何も言わぬ
[02:30.391]什么都不说
[02:30.391](誅)何も聞かぬ
[02:33.399]什么都不听
[02:33.399]此の 刃を 甘んぜよ 踴れ
[02:41.157]疼爱 这刀刃 勇敢
[02:41.157]彼の如く
[03:08.109]就像他一样
[03:08.109]實に 嘔吐かせるのは
[03:11.459]其实 让人呕吐
[03:11.459]末生りの
[03:14.159]末生的
[03:14.159]下司が 裡で謀りし 逆命
[03:20.906]下面算计着谋反
[03:20.906]恋い 狂おしいほど 愛しき男を
[03:29.496]恋爱 疯狂一般 将喜欢的男人
[03:29.496]屠らせしめた 贖いを
[03:34.164]屠杀 赎买
[03:34.164](誅)何も見えぬ
[03:37.364]什么都看不到
[03:37.364](誅)何も言わぬ
[03:40.444]什么都不说
[03:40.444](誅)何も聞かぬ
[03:43.554]什么都不听
[03:43.554]此の 淚は 契りの 叢雨
[03:50.483]这眼泪 是契约上的
[03:50.483](誅)何も見えぬ
[03:53.413]什么都看不到
[03:53.413](誅)何も言わぬ
[03:56.603]什么都不说
[03:56.603](誅)何も聞かぬ
[03:59.833]什么都不听
[03:59.833]其の 命で 報わせよ
[04:05.143]用其他的生命报答
[04:05.143]いざや 誅せん
[04:09.543]一单 诛
[04:09.543]