[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:輪入道]
[ar:阴阳座]
[al:陰陽大全]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]輪入道 - 陰陽座 (おんみょうざ)
[00:08.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.380]詞：瞬火
[00:16.760]
[00:16.760]曲：招鬼
[00:25.143]
[00:25.143]轟動動轟
[00:27.822]轰隆轰隆
[00:27.822]みるもむざんな地獄絵の
[00:30.212]令人不忍卒睹的地狱图景中的
[00:30.212]轟動動轟
[00:33.042]轰隆轰隆
[00:33.042]ゆんでのはしはすえのまなご
[00:36.072]道路尽头是最后的幸存者
[00:36.072]轟動動轟
[00:38.682]轰隆轰隆
[00:38.682]ここはしょうぼのさとにつき
[00:41.281]此地与往生之里相接
[00:41.281]轟動動轟
[00:44.131]轰隆轰隆
[00:44.131]よそへどうぞと拝み倒し
[00:46.680]对旁人的哀求嗤之以鼻
[00:46.680]あきさめ
[00:49.380]秋雨
[00:49.380]はだしにこらがふみしゃがれ
[00:57.388]赤足践踏着孩童残骸
[00:57.388]まだかすかにある
[01:02.718]仍微弱残留的
[01:02.718]息の根を止めるにの矢
[01:22.374]断气之箭矢
[01:22.374]轟動動轟
[01:25.384]轰隆轰隆
[01:25.384]みるは車輪と地獄への
[01:27.834]所见是通往地狱的车轮
[01:27.834]轟動動轟
[01:30.674]轰隆轰隆
[01:30.674]ごずめずどものかる荷車
[01:33.382]污秽之徒拖曳的破败车驾
[01:33.382]轟動動轟
[01:36.102]轰隆轰隆
[01:36.102]なんぞれかぞれわめくとて
[01:39.291]任谁哭喊也无人理会
[01:39.291]轟動動轟
[01:41.641]轰隆轰隆
[01:41.641]車はせいで止まりゃしない
[01:44.241]车轮绝不会因此停驻
[01:44.241]ああ刻むわだちに空も知らぬ雨
[01:54.861]啊啊 刻印车辙的天空不识愁雨
[01:54.861]ただ過ぎ行く影ねまる想いはそばだち
[02:06.391]转瞬即逝的影子凝结成伴身思念
[02:06.391]なぶるひのひらなかだち
[02:14.380]玩弄日之掌中的仲立
[02:14.380]さいなむ我がぼじょうに幕下ろす
[02:22.709]折磨我执念的幕布终将落下
[02:22.709]さあめぐり行け
[03:41.294]启程轮回吧
[03:41.294]脚を取られりゃいだてん立ち往生
[03:46.144]若双腿被束缚 便无法动弹
[03:46.144]腕をもがれりゃべんてん弾かれぬびわ
[03:51.003]若双臂被撕裂 便弹不响琵琶
[03:51.003]下衆駕すもとおしまで
[03:56.482]卑鄙驾车直到终点
[03:56.482]下衆駕す貘もよおしあやめる
[04:04.581]卑鄙驾车之貘亦将消逝
[04:04.581]玉を取られりゃぎょうてんあとの祭り
[04:09.241]若眼珠被剜出 徒留虚妄祭典
[04:09.241]尻を蹴られりゃ
[04:10.490]若臀部遭踢踹
[04:10.490]がってんつがいのひな
[04:14.250]便成朽坏门轴雏形
[04:14.250]下衆駕す貘もとおしまで
[04:19.809]卑鄙驾车之貘直到终点
[04:19.809]下衆駕す貘もよおし
[04:25.298]卑鄙驾车之貘亦将启程
[04:25.298]下衆駕す貘もとの島で
[04:31.098]卑鄙驾车之貘在起始之岛
[04:31.098]下衆駕す貘もよおしあやめる
[04:52.374]卑鄙驾车之貘亦将消逝
[04:52.374]ああ刻むわだちに空も
[04:59.494]啊啊 刻印车辙的天空
[04:59.494]知らぬ雨
[05:03.024]不识愁雨
[05:03.024]ただ過ぎ行く影ねまる
[05:09.684]转瞬即逝的影子凝结
[05:09.684]想いはそばだち
[05:14.494]伴身思念
[05:14.494]なぶるいの血がなかだち
[05:22.423]玩弄生命的血之仲立
[05:22.423]さいなむ輪がごじょうに
[05:27.721]折磨轮环的执念
[05:27.721]まくおろす
[05:30.921]幕布终将落下
[05:30.921]さあめぐり行け
[05:36.261]启程轮回吧
[05:36.261]とおに刻むわだち
[05:46.320]永世铭刻的车辙
[05:46.320]