LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Intensive Care]
[ar:Peter & The Test Tube Babies]
[al:Oi! The Album]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Intensive Care - Peter & The Test Tube Babies
[00:12.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.370]Written by:Peter/Test Tube Babies
[00:24.759]
[00:24.759]I've just been beaten up by a ted
[00:27.050]我刚被一个泰迪熊暴徒痛殴
[00:27.050]Because of our song Elvis is dead
[00:29.507]只因我们唱了《猫王已死》这首歌
[00:29.507]He rearranged my teeth though he weren't a dentist
[00:31.966]他给我整了牙 虽然根本不是牙医
[00:31.966]I would have run away but I was a bit pissed
[00:36.709]我本可以逃跑 但当时醉得踉跄
[00:36.709]Intensive intensive care I'm in intensive care
[01:06.752]重症监护 重症监护 我躺在重症监护室
[01:06.752]He pushed me up against a brick wall
[01:09.020]他把我抵在砖墙上
[01:09.020]Then he kicked me around like I was a football
[01:11.658]像踢足球般把我踹来踹去
[01:11.658]He kicked me in the face then he trod on my head
[01:14.181]他踹我的脸 又践踏我的头
[01:14.181]And then he ran away 'cos he thought I was dead
[01:18.806]他仓皇逃离 以为我已断气
[01:18.806]Intensive intensive care I'm in intensive care
[01:48.452]重症监护 重症监护 我躺在重症监护室
[01:48.452]I tried to get up though I was bleeding and bruised
[01:51.217]我挣扎起身 尽管鲜血淋漓
[01:51.217]I shouldn't have bothered 'cos I met bad news
[01:53.812]不该勉强 却遭遇更糟境遇
[01:53.812]Around the corner were another three
[01:56.293]转角处又埋伏三人
[01:56.293]And they all kicked the sh*t out of me
[02:00.911]他们将我打得奄奄一息
[02:00.911]Intensive intensive care I'm in intensive care
[02:06.367]重症监护 重症监护 我躺在重症监护室
[02:06.367]
文本歌词
Intensive Care - Peter & The Test Tube Babies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Peter/Test Tube Babies
I've just been beaten up by a ted
我刚被一个泰迪熊暴徒痛殴
Because of our song Elvis is dead
只因我们唱了《猫王已死》这首歌
He rearranged my teeth though he weren't a dentist
他给我整了牙 虽然根本不是牙医
I would have run away but I was a bit pissed
我本可以逃跑 但当时醉得踉跄
Intensive intensive care I'm in intensive care
重症监护 重症监护 我躺在重症监护室
He pushed me up against a brick wall
他把我抵在砖墙上
Then he kicked me around like I was a football
像踢足球般把我踹来踹去
He kicked me in the face then he trod on my head
他踹我的脸 又践踏我的头
And then he ran away 'cos he thought I was dead
他仓皇逃离 以为我已断气
Intensive intensive care I'm in intensive care
重症监护 重症监护 我躺在重症监护室
I tried to get up though I was bleeding and bruised
我挣扎起身 尽管鲜血淋漓
I shouldn't have bothered 'cos I met bad news
不该勉强 却遭遇更糟境遇
Around the corner were another three
转角处又埋伏三人
And they all kicked the sh*t out of me
他们将我打得奄奄一息
Intensive intensive care I'm in intensive care
重症监护 重症监护 我躺在重症监护室