[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Gonna Live Some Before I Die]
[ar:Faron Young]
[al:Riverboat, Vol. 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Gonna Live Some Before I Die - Faron Young
[00:03.517]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.517]Written by：Glen Reeves/Mae B Axton
[00:07.035]
[00:07.035]Well there's so many things that I've never done
[00:09.774]这世间有太多我未曾尝试的事
[00:09.774]And there's so many places that I've never gone
[00:12.524]还有太多我未曾踏足的地方
[00:12.524]And I'm aiming on living some before I die
[00:17.944]我决心在生命终结前活出精彩
[00:17.944]And so many lips that I've never kissed
[00:20.604]太多双唇我未曾亲吻
[00:20.604]And there's so much in life that I have missed
[00:23.314]生命中太多美好我错过
[00:23.314]And I'm aiming on living some before I die
[00:29.054]我决心在生命终结前活出精彩
[00:29.054]Before I die I wanna build amends
[00:31.614]在离世前我想弥补遗憾
[00:31.614]I wanna shake hands with the president
[00:34.404]想与总统先生握手言欢
[00:34.404]Before I die I wanna get my share
[00:36.894]在我离世前 我要活出精彩
[00:36.894]I wanna go to Hollywood and just stand and stare
[00:39.863]我要去好莱坞 驻足凝望
[00:39.863]Well there's so many rows I never hoed
[00:42.743]还有太多未开垦的田地
[00:42.743]So many wild oats I never sowed
[00:45.283]太多未播种的野燕麦
[00:45.283]And I'm aiming on living some before I die
[01:12.058]我决心在生命终结前活出精彩
[01:12.058]Well there's so many corners I've never turned
[01:14.517]还有太多未走过的转角
[01:14.517]And there's so many candles I've gotta burn
[01:17.177]太多未点燃的蜡烛
[01:17.177]And I'm aiming on living some before I die
[01:22.617]我决心在生命终结前活出精彩
[01:22.617]There's so many roads that I've never known
[01:25.197]世间有太多未曾踏足的旅途
[01:25.197]And there's so many parties I've never thrown
[01:27.847]有太多未曾举办的狂欢派对
[01:27.847]And I'm aiming on living some before I die
[01:33.707]我决心在生命终结前活出精彩
[01:33.707]Before I die I wanna live like a king
[01:35.987]临终前我要活得像个君王
[01:35.987]Drive a Cadillac flash a diamond ring
[01:38.817]开着凯迪拉克 炫耀钻石光芒
[01:38.817]Before I die I wanna strut my stuff
[01:41.487]临终前我要尽情展现自我
[01:41.487]Smoke cigars at a dollar a puff
[01:43.947]抽着每口一美元的雪茄
[01:43.947]Well there's a lot more lovin' that I can get
[01:47.027]世间还有太多爱意等待我去追寻
[01:47.027]So many things I ain't done yet
[01:49.456]还有太多未竟之事待我完成
[01:49.456]And I'm aiming on living some
[01:52.016]我决心要好好活一场
[01:52.016]Oh aiming on living some
[01:54.626]噢 我决心要好好活一场
[01:54.626]Oh aiming on living some before I die
[01:59.946]噢 我定要在有生之年活出精彩
[01:59.946]