Spiritual Front - Soul Gambler
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Soul Gambler]
[ar:Spiritual Front]
[al:Nihilist Cocktails For Calypso Inferno]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Soul Gambler - Spiritual Front
[00:16.516]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.516]Learn that there is always a winner
[00:19.955]明白这世间总有胜者
[00:19.955]Even when we don't need any roles
[00:23.795]即使我们本无需角色
[00:23.795]Even when there's nothing to win in this space
[00:28.544]即使这空间无物可争
[00:28.544]Without warmth through this stiff light
[00:33.424]冰冷光线穿透无温存
[00:33.424]That passes beyond malice beyond logic
[00:38.303]超越恶意 超越常理
[00:38.303]Which unites the history of compassion to that of envy
[00:46.099]将怜悯历史与妒忌相连
[00:46.099]I'll watch yours to reflect the failure I have
[00:51.468]凝视你的成功 映照我的败局
[00:51.468]Constructed
[00:53.318]亲手铸就
[00:53.318]Most temptatious defense of it
[00:56.897]最徒劳无益的自我辩护
[00:56.897]The empty alight before our thoughts are lens
[01:01.275]空洞的闪光在我们思绪聚焦之前
[01:01.275]I am so ridiculous and when I try to defend myself
[01:08.544]我如此可笑 当我试图为自己辩解时
[01:08.544]You know I'm nothing if I breathe through you
[01:16.341]你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
[01:16.341]I am so ridiculous when when I try to defend myself
[01:23.440]我如此可笑 当我试图为自己辩解时
[01:23.440]You know I'm nothing if if I breath through you
[01:31.340]你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
[01:31.340]I am so ridiculous when when I try to defend myself
[01:38.599]我如此可笑 当我试图为自己辩解时
[01:38.599]You know I'm nothing if if I breath through you
[01:45.889]你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
[01:45.889]I am so ridiculous when when I try to defend myself
[01:53.637]我如此可笑 当我试图为自己辩解时
[01:53.637]You know I'm nothing if if I breath through you
[02:16.440]你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
[02:16.440]Loving you is just a fond reception
[02:23.700]爱你不过是场美好的幻觉
[02:23.700]You nourished me with the obscenity of your faith in the
[02:29.339]你用信仰的亵渎滋养着我
[02:29.339]Shame of your repentance
[02:31.379]在你忏悔的耻辱中
[02:31.379]I don't know how to suffer nor feel more than you do
[02:38.197]我不懂如何承受 也不比你感受更多
[02:38.197]Beside us frustration hope action purity equilibrium
[02:45.907]我们身边充斥着挫败 希望 行动 纯净与平衡
[02:45.907]Everything has value but not for me or just for this
[02:52.125]万物皆有价值 唯独与我无关
[02:52.125]Instant
[02:53.185]
[02:53.185]I don't want to believe you anymore
[02:56.784]我不愿再相信你
[02:56.784]I don't want to believe it anymore
[03:01.413]我不愿再相信这一切
[03:01.413]I am so ridiculous and when I try to defend myself
[03:08.451]我如此可笑 当我试图为自己辩解时
[03:08.451]You know I'm nothing if if I breathe through you
[03:16.401]你知道我什么都不是 若我靠你呼吸
[03:16.401]I am so ridiculous when when I try to defend myself
[03:23.630]我如此可笑 当我试图为自己辩解时
[03:23.630]You know I'm nothing if if I breath through you
[03:31.460]你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
[03:31.460]I am so ridiculous when when I try to defend myself
[03:38.669]我如此可笑 当我试图为自己辩解时
[03:38.669]You know I'm nothing if if I breath through you
[03:46.479]你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
[03:46.479]I am so ridiculous when when I try to defend myself
[03:53.699]我如此可笑 当我试图为自己辩解时
[03:53.699]You know I'm nothing if if I breath through you
[04:01.469]你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
[04:01.469]I am so ridiculous when when I try to defend myself
[04:08.718]我如此可笑 当我试图为自己辩解时
[04:08.718]You know I'm nothing if if I breath through you
[04:15.078]你明白我若依附于你 便毫无意义
[04:15.078]
文本歌词
Soul Gambler - Spiritual Front
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Learn that there is always a winner
明白这世间总有胜者
Even when we don't need any roles
即使我们本无需角色
Even when there's nothing to win in this space
即使这空间无物可争
Without warmth through this stiff light
冰冷光线穿透无温存
That passes beyond malice beyond logic
超越恶意 超越常理
Which unites the history of compassion to that of envy
将怜悯历史与妒忌相连
I'll watch yours to reflect the failure I have
凝视你的成功 映照我的败局
Constructed
亲手铸就
Most temptatious defense of it
最徒劳无益的自我辩护
The empty alight before our thoughts are lens
空洞的闪光在我们思绪聚焦之前
I am so ridiculous and when I try to defend myself
我如此可笑 当我试图为自己辩解时
You know I'm nothing if I breathe through you
你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
I am so ridiculous when when I try to defend myself
我如此可笑 当我试图为自己辩解时
You know I'm nothing if if I breath through you
你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
I am so ridiculous when when I try to defend myself
我如此可笑 当我试图为自己辩解时
You know I'm nothing if if I breath through you
你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
I am so ridiculous when when I try to defend myself
我如此可笑 当我试图为自己辩解时
You know I'm nothing if if I breath through you
你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
Loving you is just a fond reception
爱你不过是场美好的幻觉
You nourished me with the obscenity of your faith in the
你用信仰的亵渎滋养着我
Shame of your repentance
在你忏悔的耻辱中
I don't know how to suffer nor feel more than you do
我不懂如何承受 也不比你感受更多
Beside us frustration hope action purity equilibrium
我们身边充斥着挫败 希望 行动 纯净与平衡
Everything has value but not for me or just for this
万物皆有价值 唯独与我无关
Instant
I don't want to believe you anymore
我不愿再相信你
I don't want to believe it anymore
我不愿再相信这一切
I am so ridiculous and when I try to defend myself
我如此可笑 当我试图为自己辩解时
You know I'm nothing if if I breathe through you
你知道我什么都不是 若我靠你呼吸
I am so ridiculous when when I try to defend myself
我如此可笑 当我试图为自己辩解时
You know I'm nothing if if I breath through you
你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
I am so ridiculous when when I try to defend myself
我如此可笑 当我试图为自己辩解时
You know I'm nothing if if I breath through you
你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
I am so ridiculous when when I try to defend myself
我如此可笑 当我试图为自己辩解时
You know I'm nothing if if I breath through you
你知道若依赖你呼吸 我便什么都不是
I am so ridiculous when when I try to defend myself
我如此可笑 当我试图为自己辩解时
You know I'm nothing if if I breath through you
你明白我若依附于你 便毫无意义