[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:I See the Light]
[ar:Jackie Evancho]
[al:Songs from the Silver Screen]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I See the Light - Jackie Evancho (洁琪·伊帆蔻)/Jacob Evancho
[00:11.110]
[00:11.110]All those days watching from the windows
[00:15.660]那些日子我都从窗户看
[00:15.660]All those years outside looking in
[00:20.720]那些年我一直都冷眼旁观
[00:20.720]All that time never even knowing
[00:25.150]那时我一直不知道
[00:25.150]Just how blind I've been
[00:30.760]我一直很盲目
[00:30.760]Now I'm here blinking in the starlight
[00:35.380]现在我在这里 在星光下闪耀
[00:35.380]Now I'm here suddenly I see
[00:40.370]现在我在这里 突然我看见
[00:40.370]Standing here it's all so clear
[00:45.240]站在这儿 它如此清晰
[00:45.240]I'm where I am meant to be
[00:49.550]我在我命定的地方
[00:49.550]And at last I see the light
[00:54.350]最后我看到了光
[00:54.350]And it's like the fog has lifted
[00:58.780]就像烟雾离开了
[00:58.780]And at last I see the light
[01:03.840]最后我看到了光
[01:03.840]And it's like the sky is new
[01:08.890]就像天空都是全新的
[01:08.890]And it's warm and real and bright
[01:13.260]很温暖很真实很明亮
[01:13.260]And the world has somehow shifted
[01:21.940]这个世界以某种方式变了
[01:21.940]All at once everything looks different
[01:26.740]突然一切都看起来不同
[01:26.740]Now that I see you
[01:34.220]现在我看到了你
[01:34.220]All those days chasing down a daydream
[01:39.030]那些日子我一直追寻梦想
[01:39.030]All those years living in a blur
[01:43.720]那些年我一直活得模糊不清
[01:43.720]All that time never truly seeing
[01:48.700]我一直没有真正看清
[01:48.700]Things the way they were
[01:53.630]事情进展的方式
[01:53.630]Now she's here shining in the starlight
[01:58.310]现在她在这儿 在星光下闪耀
[01:58.310]Now she's here suddenly I know
[02:03.050]现在她在这儿 突然我看到
[02:03.050]If she's here it's crystal clear
[02:07.670]如果她在这儿一切就明朗了
[02:07.670]I'm where I'm meant to go
[02:12.560]我在我命定的地方
[02:12.560]And at last I see the light
[02:17.420]最后我看到了光
[02:17.420]And it's like the fog has lifted
[02:21.770]就像烟雾离开了
[02:21.770]And at last I see the light
[02:26.700]最后我看到了光
[02:26.700]And it's like the sky is new
[02:31.260]就像天空都是全新的
[02:31.260]And it's warm and real and bright
[02:36.000]很温暖很真实很明亮
[02:36.000]And the world has somehow shifted
[02:45.050]这个世界以某种方式变了
[02:45.050]All at once everything is different
[02:49.230]突然一切都不同了
[02:49.230]Now that I see you
[02:58.650]现在我看到了你
[02:58.650]Now that I see you
[03:00.170]现在我看到了你
[03:00.170]Now she's here shining in the starlight
[03:02.160]现在她在这儿 在星光下闪耀
[03:02.160]Now she's here suddenly I know
[03:06.350]现在她在这儿 突然我看到
[03:06.350]If she's here it's crystal clear
[03:11.210]如果她在这儿一切就明朗了
[03:11.210]I'm where I'm meant to go
[03:16.260]我在我命定的地方
[03:16.260]And at last I see the light
[03:20.630]最后我看到了光
[03:20.630]And it's like the fog has lifted
[03:25.000]就像烟雾离开了
[03:25.000]And at last I see the light
[03:29.870]最后我看到了光
[03:29.870]And it's like the sky is new
[03:34.670]就像天空都是全新的
[03:34.670]And it's warm and real and bright
[03:39.420]很温暖很真实很明亮
[03:39.420]And the world has somehow shifted
[03:48.710]这个世界以某种方式变了
[03:48.710]All at once everything is different
[03:53.520]突然一切都不同了
[03:53.520]Now that I see you
[04:04.190]现在我看到了你
[04:04.190]Now that I see you
[04:11.180]现在我看到了你
[04:11.180]