LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Yours]
[ar:Dinah Shore]
[al:Buttons And Bows]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Yours - Dinah Shore
[00:14.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.830]Ask the sky above
[00:17.980]问那苍穹之上
[00:17.980]And ask the earth below
[00:21.630]问那大地之下
[00:21.630]Why I'm so in love and why I love you so
[00:29.570]为何我如此深爱 为何我如此爱你
[00:29.570]Couldn't tell you though I tried dear
[00:35.110]虽努力却无法言说 亲爱的
[00:35.110]Just why dear I'm yours
[00:43.049]为何我属于你 亲爱的
[00:43.049]When you went away you left a glowing spark
[00:50.099]当你离去 你留下了一抹微光
[00:50.099]Trying to be gay is whistling in the dark
[00:57.688]试图快乐 却像在黑暗中吹口哨
[00:57.688]I am only what you make me
[01:04.108]我只是你所塑造的我
[01:04.108]Come take me I'm yours how happy
[01:11.638]来带我走吧 我是你的 我会有多快乐
[01:11.638]I would be to beg or borrow
[01:17.928]我愿意乞求或借取
[01:17.928]Or sorrow with you
[01:26.377]或与你共度悲伤
[01:26.377]Even though I knew tomorrow
[01:32.127]即使我知道明天
[01:32.127]You'd say we were through
[01:39.527]你会说我们结束了
[01:39.527]If we drift apart then I'll be lost alone
[01:46.956]如果我们渐行渐远 我将孤独迷失
[01:46.956]Though you used my heart
[01:49.606]尽管你曾利用我的心
[01:49.606]Just for a stepping stone
[01:54.265]只是作为踏脚石
[01:54.265]How can I help dreaming of you
[02:00.675]我怎能停止梦见你
[02:00.675]I love you I'm yours
[02:36.190]我爱你 我属于你
[02:36.190]If we drift apart then I'll be left alone
[02:43.940]如果我们渐行渐远 我将独自一人
[02:43.940]Though you used my heart
[02:46.440]尽管你曾利用我的心
[02:46.440]Just for a stepping stone
[02:51.080]只是作为踏脚石
[02:51.080]How can I help dreaming of you
[02:57.699]我怎能停止梦见你
[02:57.699]I love you I'm yours
[03:07.369]我爱你 我属于你
[03:07.369]
文本歌词
I'm Yours - Dinah Shore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ask the sky above
问那苍穹之上
And ask the earth below
问那大地之下
Why I'm so in love and why I love you so
为何我如此深爱 为何我如此爱你
Couldn't tell you though I tried dear
虽努力却无法言说 亲爱的
Just why dear I'm yours
为何我属于你 亲爱的
When you went away you left a glowing spark
当你离去 你留下了一抹微光
Trying to be gay is whistling in the dark
试图快乐 却像在黑暗中吹口哨
I am only what you make me
我只是你所塑造的我
Come take me I'm yours how happy
来带我走吧 我是你的 我会有多快乐
I would be to beg or borrow
我愿意乞求或借取
Or sorrow with you
或与你共度悲伤
Even though I knew tomorrow
即使我知道明天
You'd say we were through
你会说我们结束了
If we drift apart then I'll be lost alone
如果我们渐行渐远 我将孤独迷失
Though you used my heart
尽管你曾利用我的心
Just for a stepping stone
只是作为踏脚石
How can I help dreaming of you
我怎能停止梦见你
I love you I'm yours
我爱你 我属于你
If we drift apart then I'll be left alone
如果我们渐行渐远 我将独自一人
Though you used my heart
尽管你曾利用我的心
Just for a stepping stone
只是作为踏脚石
How can I help dreaming of you
我怎能停止梦见你
I love you I'm yours
我爱你 我属于你