[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:宝物]
[ar:HY]
[al:PARADE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]宝物 - HY (エイチワイ)
[00:11.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.420]詞：HY
[00:22.850]
[00:22.850]曲：Hideyuki Shinzato & Izumi Nakasone
[00:34.283]
[00:34.283]この広い世界で待ち合わせし
[00:38.723]在这广阔的世界里 仿佛命中注定般
[00:38.723]てるかのように僕らは出会った
[00:47.983]我们就这样相遇了
[00:47.983]探していたのさその笑顔
[00:53.523]我一直在寻找 那个能分享喜悦
[00:53.523]その涙共に分かち合える君を
[01:03.573]分担泪水的 独一无二的你
[01:03.573]四六時中言葉を交わしても
[01:08.183]即便终日交换心语呢喃
[01:08.183]まだ足りぬ想いはこの空をこえて
[01:19.213]思念仍要穿越天际才足够绵长
[01:19.213]朝まで騒いで夢を語り合うのさ
[01:25.783]彻夜畅谈梦想直至破晓时分
[01:25.783]繰り出すメロディーは魔法のように
[01:34.263]流淌的旋律仿若魔法咒语
[01:34.263]僕は君君は僕のために
[01:41.963]我为了你 你为了我
[01:41.963]手を取って支え合って
[01:52.092]彼此携手相互扶持
[01:52.092]君に会えてよかった
[01:56.412]能与你相遇真是太好了
[01:56.412]いつもありがとう僕の宝物
[02:06.111]永远感激你 我的宝物
[02:06.111]変わらぬ夢叶えようね
[02:12.661]让我们共同实现不褪色的梦想
[02:12.661]一緒に歩いて行くんだこの先も
[02:37.163]今后也要并肩前行啊
[02:37.163]若かったあの日から
[02:41.213]自青涩的那天起
[02:41.213]少しだけ大人になった僕らの今は
[02:52.743]如今我们已成长为些许成熟的模样
[02:52.743]変わらず夢を描いて
[02:57.773]始终如一地描绘着理想
[02:57.773]誰かに愛を囁いて
[03:39.256]向世间传递爱的絮语
[03:39.256]分かり合えず苦しむ夜もある
[03:46.536]也有难以相通而痛苦的夜晚
[03:46.536]君の愛を知らずにすれ違って
[03:54.316]因不知晓你的爱意而擦肩错过
[03:54.316]僕は1人懐かしむあの日を
[04:01.835]我独自怀念着往昔时光
[04:01.835]そこにはほら、
[04:04.095]那里依然 看啊
[04:04.095]笑っている僕らがいた
[04:11.114]还留有我们灿烂的笑容
[04:11.114]どんな時も消える事ない
[04:17.794]无论何时都不会消散的
[04:17.794]絆が僕らにはあって
[04:26.434]羁绊始终连结着我们
[04:26.434]信じることで見えた景色
[04:33.134]因深信不疑而看见的风景
[04:33.134]忘れないで忘れないで忘れない
[04:42.632]请永远铭记 永远不要遗忘
[04:42.632]君に会えてよかった
[04:48.292]能与你相遇真是太好了
[04:48.292]いつもありがとう僕の宝物
[04:57.772]永远感激你 我的宝物
[04:57.772]変わらぬ夢叶えようね
[05:04.322]让我们共同实现不褪色的梦想
[05:04.322]一緒に歩いて行くんだこの先も
[05:28.048]今后也要并肩前行啊
[05:28.048]ありがとう僕の宝物
[05:35.848]衷心感谢 你是我最珍贵的宝物
[05:35.848]ありがとう僕の宝物
[05:43.608]衷心感谢 你是我最珍贵的宝物
[05:43.608]ありがとう
[05:48.398]衷心感谢
[05:48.398]