[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:綺麗な夜空]
[ar:angela (アンジェラ)]
[al:宝箱-TREASURE BOX]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]綺麗な夜空 カラオケ - angela
[00:00.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.900]词：atsuko
[00:01.810]
[00:01.810]曲：atsuko/KATSU
[00:02.723]
[00:02.723]1 2 3
[00:04.630]
[00:04.630]あたしはいつも空を
[00:07.073]我始终仰望着
[00:07.073]光る空を見上げてた
[00:11.239]那片闪耀的天空
[00:11.239]飛び立つ翼手に入れ
[00:13.632]渴望获得飞翔的翅膀
[00:13.632]この空見下ろしてみたいの
[00:17.858]想要俯瞰这片苍穹
[00:17.858]未来はどうあがいてても
[00:21.113]无论未来如何挣扎
[00:21.113]必ず訪れるから
[00:24.471]终将如期而至
[00:24.471]誰も見たことのない景色を
[00:27.655]向往着无人目睹过的风景
[00:27.655]望んでしまう
[00:32.125]这份渴望难以抑制
[00:32.125]とどまる事を知らない
[00:35.253]怀抱着永不停息的
[00:35.253]不安を抱えた夢を
[00:38.606]充满不安的梦想
[00:38.606]今は心赴くままに抱こう
[00:45.229]此刻就随从心声拥抱它吧
[00:45.229]泣いて笑う度に思う
[00:48.502]每当哭泣欢笑时总会思考
[00:48.502]あたしが生きてる意味を
[00:51.972]自己存活于世的意义
[00:51.972]人はまるで
[00:55.316]人类就如同
[00:55.316]色とりどりの星のようだね
[01:16.259]五彩斑斓的星辰啊
[01:16.259]あたしにしか出来ない
[01:18.660]必定有唯有我能做到的
[01:18.660]伝え方ってあるはずよ
[01:22.894]传递心意的独特方式
[01:22.894]歌を奏でるように
[01:25.309]就像演奏乐曲般
[01:25.309]自然に優しくありたい
[01:29.495]渴望自然而温柔地存在
[01:29.495]時にこの空の大きさに
[01:32.759]虽然有时会被这片天空的辽阔
[01:32.759]ただ唖然としちゃうけど
[01:36.102]震慑得哑口无言
[01:36.102]流れゆく世界の真ん中で
[01:39.340]但身处流转世界的中心
[01:39.340]立ち止まれない
[01:43.786]无法停下脚步
[01:43.786]振り返ることは出来ない
[01:46.904]即使身处寂寞长夜
[01:46.904]どんなに寂しい夜も
[01:50.280]也绝不能回头张望
[01:50.280]逃げない泣かない
[01:53.625]绝不逃避绝不哭泣
[01:53.625]あたしの代わりは居ない
[01:57.017]因为无人能替代我的存在
[01:57.017]夜空を見上げれば思う
[02:00.215]仰望夜空时总会思考
[02:00.215]あたしが生きてる意味を
[02:03.574]自己存活于世的意义
[02:03.574]人はまるで
[02:06.970]人类就如同
[02:06.970]色とりどりの星のようだね
[02:13.288]五彩斑斓的星辰啊
[02:13.288]飾り立てたような
[02:16.520]如同精心装饰过的
[02:16.520]綺麗な夜空
[02:19.896]美丽夜空
[02:19.896]そしてまた
[02:21.249]然后再次
[02:21.249]あたしは見上げた
[02:37.954]我抬头仰望
[02:37.954]未来はどうあがいてても
[02:41.122]无论未来如何挣扎
[02:41.122]必ず訪れるから
[02:44.413]终将如期而至
[02:44.413]誰も見たことのない景色を
[02:47.663]向往着无人目睹过的风景
[02:47.663]望んでしまう
[02:52.090]这份渴望难以抑制
[02:52.090]とどまる事を知らない
[02:55.286]怀抱着永不停息的
[02:55.286]不安を抱えた夢を
[02:58.662]充满不安的梦想
[02:58.662]今は心赴くままに抱こう
[03:05.286]此刻就随从心声拥抱它吧
[03:05.286]泣いて笑う度に思う
[03:08.570]每当哭泣欢笑时总会思考
[03:08.570]あたしが生きてる意味を
[03:11.952]自己存活于世的意义
[03:11.952]人はまるで
[03:15.313]人类就如同
[03:15.313]色とりどりの星のようだね
[03:22.074]五彩斑斓的星辰啊
[03:22.074]振り返ることは出来ない
[03:25.214]即使身处寂寞长夜
[03:25.214]どんなに寂しい夜も
[03:28.598]也绝不能回头张望
[03:28.598]逃げない泣かない
[03:31.959]绝不逃避绝不哭泣
[03:31.959]あたしの代わりは居ない
[03:35.257]因为无人能替代我的存在
[03:35.257]夜空を見上げれば思う
[03:38.554]仰望夜空时总会思考
[03:38.554]あたしが生きてる意味を
[03:41.850]自己存活于世的意义
[03:41.850]人はまるで
[03:45.250]人类就如同
[03:45.250]色とりどりの星のようだね
[03:50.404]五彩斑斓的星辰啊
[03:50.404]