[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Time in the Night]
[ar:The Brilliant Mistakes]
[al:Distant Drumming]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Time in the Night - The Brilliant Mistakes
[00:03.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.730]Written by：Alan Walker
[00:07.471]
[00:07.471]You lie here in my heart
[00:10.547]你静静依偎在我心房
[00:10.547]Sparing me from misery
[00:14.194]为我驱散所有忧伤
[00:14.194]And I know why I can't sit still when you
[00:17.752]当你站在我身旁时
[00:17.752]Stand there next to me
[00:20.942]我总忍不住心潮荡漾
[00:20.942]I can't say a decent word
[00:24.567]对这糟糕的小镇
[00:24.567]About this hell hole of a town
[00:28.854]我实在说不出好话
[00:28.854]But I know how those feelings change
[00:32.062]但只要有你牵着我走
[00:32.062]When you're here to lead me around
[00:35.618]阴郁就会变成晴朗
[00:35.618]I don't want to be your only
[00:40.429]我不奢求成为你白昼唯一的念想
[00:40.429]Thought in the day time
[00:42.923]占据你全部思绪
[00:42.923]I just want to take up a little bit of
[00:47.557]只愿能拥有
[00:47.557]Time in the night
[00:50.602]夜晚片刻时光
[00:50.602]Someone will stop at nothing
[00:53.550]总有人不择手段
[00:53.550]To destroy every brand new day
[00:57.000]想要摧毁每个崭新的黎明
[00:57.000]But I'm ready to sit and watch it happen
[01:00.325]但我已准备好静观其变
[01:00.325]Till they come to take it away
[01:03.911]直到他们将它夺走
[01:03.911]And as you lead me to confusion
[01:07.445]当你将我引向迷惘
[01:07.445]It's the kind I've grown to like
[01:11.029]我却渐渐爱上这彷徨
[01:11.029]I can hardly stand to fight for something
[01:14.712]几乎无力为任何事抗争
[01:14.712]Only you could make it right
[01:18.498]唯有你能让一切重回正轨
[01:18.498]I don't want to be your only
[01:23.086]我不奢求成为你白昼唯一的念想
[01:23.086]Thought in the day time
[01:25.727]占据你全部思绪
[01:25.727]I just want to take up a little bit of
[01:30.178]只愿能拥有
[01:30.178]Time in the night
[01:33.785]夜晚片刻时光
[01:33.785]Would it be wrong if I called you up
[01:37.265]若我拨通电话 是否显得唐突
[01:37.265]Would you be long if I let you up
[01:41.007]若我邀你前来 你会否停留片刻
[01:41.007]What would you say if daylight left it in my
[01:45.118]当晨光将心事遗落在我
[01:45.118]Hands
[02:01.003]掌心时 你会如何回应
[02:01.003]I can't say a decent word
[02:04.345]对这糟糕的小镇
[02:04.345]About this hell hole of a town
[02:08.078]我实在说不出好话
[02:08.078]But I know how those feelings change
[02:11.557]但只要有你牵着我走
[02:11.557]When you're here to lead me around
[02:15.679]阴郁就会变成晴朗
[02:15.679]I don't want to be your only
[02:19.894]我不奢求成为你白昼唯一的念想
[02:19.894]Thought in the day time
[02:22.727]占据你全部思绪
[02:22.727]I just want to take up a little bit of
[02:27.124]只愿能拥有
[02:27.124]Time in the night
[02:29.834]夜晚片刻时光
[02:29.834]I don't want to be your only
[02:34.204]我不奢求成为你白昼唯一的念想
[02:34.204]Thought in the day time
[02:37.195]占据你全部思绪
[02:37.195]I just want to take up a little bit of
[02:43.175]只愿能拥有
[02:43.175]Little bit of
[02:44.549]一点点
[02:44.549]Time time
[02:45.682]时光 时光
[02:45.682]Time in the night
[02:47.901]夜晚片刻时光
[02:47.901]Time time
[02:49.298]时光 时光
[02:49.298]Time in the night
[02:51.619]夜晚片刻时光
[02:51.619]I just want to take up a little bit of
[02:55.235]只愿能拥有
[02:55.235]Time in the night
[02:57.351]夜晚片刻时光
[02:57.351]