[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:21st Century Man]
[ar:ELO]
[al:Time]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]21st Century Man - Electric Light Orchestra (电光乐队)
[00:08.261]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.261]A penny in your pocket
[00:14.641]口袋里只有一分钱
[00:14.641]Suitcase in your hand
[00:20.761]手中提着行李箱
[00:20.761]They won't get you very far
[00:24.141]这些无法带你走多远
[00:24.141]Now you're a 21st century man
[00:33.201]如今你已是21世纪的男人
[00:33.201]Fly across the city
[00:42.201]飞越城市上空
[00:42.201]Rise above the land
[00:46.511]超越大地
[00:46.511]You can do 'most anything
[00:49.581]你几乎无所不能
[00:49.581]Now you're a 21st century man
[00:57.081]如今你已是21世纪的男人
[00:57.081]Though you ride on the wheels of tomorrow (tomorrow)
[01:04.951]尽管你驾驭着未来的车轮（未来）
[01:04.951]You still wander the fields of your sorrow
[01:11.761]你仍在悲伤的田野中徘徊
[01:11.761]What will it bring
[01:16.511]未来会带来什么
[01:16.511]One day you're a hero
[01:22.761]有一天你是英雄
[01:22.761]Next day you're a clown
[01:28.701]第二天你成了小丑
[01:28.701]There's nothing that is in between
[01:32.581]两者之间没有任何过渡
[01:32.581]Now you're a 21st century man
[01:41.701]如今你已是21世纪的男人
[01:41.701]You should be so happy
[01:47.641]你应该如此快乐
[01:47.641]You should be so glad
[01:53.511]你应该感到如此高兴
[01:53.511]So why are you so lonely
[01:58.261]可为何你如此孤独
[01:58.261]You 21st century man
[02:05.141]你这21世纪的男人
[02:05.141]You stepped out of a dream
[02:07.761]你从梦中走出
[02:07.761]Believing everything was gone
[02:12.961]以为一切都已消逝
[02:12.961]Return with what you've learned
[02:15.761]带着你学到的教训回归
[02:15.761]They'll kiss the ground you walk upon
[02:43.081]他们将亲吻你走过的土地
[02:43.081]Things ain't how you thought they were
[02:56.081]现实并非如你所想
[02:56.081]Nothing have you planned
[03:01.961]你毫无计划
[03:01.961]So pick up your penny and your suitcase
[03:05.651]所以拿起你的硬币和行李箱
[03:05.651]You're not a 21st century man
[03:13.831]你不是一个21世纪的男人
[03:13.831]Though you ride on the wheels of tomorrow
[03:21.521]尽管你乘着未来的车轮
[03:21.521]You still wander the fields of your sorrow (sorrow)
[03:28.391]你依然徘徊在悲伤的田野中（悲伤）
[03:28.391]Tomorrow 21st century man
[03:36.641]明天 21世纪的男人
[03:36.641]21st century man
[03:49.141]21世纪的男人
[03:49.141]21st century man
[03:50.451]21世纪的男人
[03:50.451]