[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Sick Of *****]
[ar:The Wildhearts]
[al:P.H.U.Q.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sick Of *** - The Wildhearts
[00:45.235]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:45.235]Waking up with an eight point two
[00:47.895]醒来时已是八点二十分
[00:47.895]And it seemed like the easiest thing to do
[00:51.024]这似乎是最简单的事情
[00:51.024]When someone said here's one for you
[00:57.804]当有人说这是给你的
[00:57.804]Mouth's so dry that I just spit ash
[01:00.504]口干舌燥，我只能吐出灰烬
[01:00.504]And a hole in my pocket full of wasted cash
[01:03.774]口袋里空空如也，只剩下浪费的钞票
[01:03.774]But it's all right it was just back stash
[01:10.453]但没关系，那只是过去的积蓄
[01:10.453]Jump inside he said I tried
[01:13.323]跳进去吧，他说我试过了
[01:13.323]I never met a ****** that I didn't like
[01:16.473]我从未遇到过我不喜欢的人
[01:16.473]Said he and who am I to disagree
[01:22.602]他说，我又有何资格反对
[01:22.602]Oh how can you stay
[01:25.412]哦，你如何能留下
[01:25.412]When you're sixty million miles away
[01:29.491]当你远在六千万英里之外
[01:29.491]How can you fly when you're free
[01:35.400]你如何能在自由中飞翔
[01:35.400]And how can you feel
[01:38.020]你如何能感受
[01:38.020]When your mind's made up like a will of steel
[01:42.100]当你的心如钢铁般坚定
[01:42.100]How can you deal in your tree
[01:48.429]你如何能在自己的世界里应对
[01:48.429]Sick of Ecstasy
[02:02.948]厌倦了迷幻的快感
[02:02.948]Kicked in bad and you got too low
[02:05.558]陷入低谷，你沉得太深
[02:05.558]To be down with a company you don't know
[02:08.798]与一群陌生人共处
[02:08.798]Said come on in we got a right good blow
[02:15.071]他们说进来吧，我们有好东西
[02:15.071]Yeah talking talking the whole world's clear
[02:18.151]是啊，聊着聊着，世界似乎清晰了
[02:18.151]Until a guy with a goatee got a touch of fear
[02:21.421]直到一个留着山羊胡的男人露出一丝恐惧
[02:21.421]Which went around the room like diarrhea
[02:28.219]那种恐惧像腹泻一样在房间里蔓延
[02:28.219]Bored with this I'm bored with that
[02:31.089]厌倦这个 厌倦那个
[02:31.089]I'm stuck in bed alone with a you know what
[02:34.049]独自躺在床上 心中满是迷茫
[02:34.049]No rest with a heart beating out of your chest
[02:40.768]心跳如鼓 无法安歇
[02:40.768]Oh how can you stay
[02:43.068]哦，你如何能留下
[02:43.068]When you're sixty million miles away
[02:47.068]当你远在六千万英里之外
[02:47.068]How can you fly when you're free
[02:53.086]你如何能在自由中飞翔
[02:53.086]And how can you feel
[02:55.646]你如何能感受
[02:55.646]When your mind's made up like a will of steel
[02:59.706]当你的心如钢铁般坚定
[02:59.706]How can you deal in your tree
[03:06.166]你如何能在自己的世界里应对
[03:06.166]Sick of ***
[03:34.517]厌倦了这一切
[03:34.517]How can you stay
[03:36.677]你如何停留
[03:36.677]When you're sixty million miles away
[03:40.697]当你远在六千万英里之外
[03:40.697]How can you fly when you're free
[03:46.797]你如何能在自由中飞翔
[03:46.797]And how can you feel
[03:49.247]你如何能感受
[03:49.247]When your mind's made up like a will of steel
[03:53.266]当你的心如钢铁般坚定
[03:53.266]How can you deal in your tree
[03:59.195]你如何能在自己的世界里应对
[03:59.195]Oh how can you stay
[04:01.955]哦，你如何能留下
[04:01.955]When you're sixty million miles away
[04:05.945]当你远在六千万英里之外
[04:05.945]How can you fly when you're free
[04:11.595]你如何能在自由中飞翔
[04:11.595]Oh how can you feel
[04:14.325]你怎能感受
[04:14.325]When your mind's made up like a will of steel
[04:18.365]当你的心如钢铁般坚定
[04:18.365]How can you deal in your tree
[04:24.595]你如何能在自己的世界里应对
[04:24.595]Sick of ***** are we
[04:28.325]我们是否已厌倦了这一切
[04:28.325]