LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:俺らの家まで]
[ar:長渕剛]
[al:Tsuyoshi Nagabuchi All Time Best 2014 傷つき打ちのめされても、長渕剛。]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]俺らの家まで - 长渕刚
[00:05.320]
[00:05.320]词:長渕剛
[00:10.650]
[00:10.650]曲:長渕剛
[00:15.984]
[00:15.984]春の風が表通りを
[00:20.267]春风在路面
[00:20.267]通り抜けてゆくのに
[00:24.693]上吹拂而去
[00:24.693]しらん顔はいじわる
[00:29.310]陌生的面孔故意刁难
[00:29.310]そろそろ電話待ってる
[00:33.781]差不多在等电话
[00:33.781]わかってるさ君の兄貴が
[00:38.182]你的哥哥不赞成的事情
[00:38.182]賛成してないのはね
[00:42.704]我明白的
[00:42.704]君の立場もわかるし
[00:47.324]我明白你的立场
[00:47.324]兄貴の言い分もわかる
[00:51.850]也明白你哥哥说的道理
[00:51.850]女好きは俺らの悪い癖
[00:56.343]喜好女人是我们的不良嗜好
[00:56.343]でも遊びなんかじゃないよ
[01:01.457]但是 并不是玩玩而已啊
[01:01.457]機嫌なおして 来いよ 来いよ
[01:05.632]高兴起来 来吧 来吧
[01:05.632]俺らの家まで
[01:27.809]来我们的家吧
[01:27.809]いいかい男はどんな時でも
[01:32.473]这么说吧 男人不论什么时候
[01:32.473]浮気の一つくらい
[01:36.490]至少有那么一次花心
[01:36.490]誰でも持っているものさ
[01:41.086]不管是谁都有的东西
[01:41.086]納得できないだろうが
[01:45.494]虽然不能令人信服
[01:45.494]でもね男は
[01:47.670]但是啊 男人在心灵深处
[01:47.670]心の奥にしまってるものだよ
[01:54.471]却是封闭的
[01:54.471]一番大切なものだけ
[01:59.025]只放置了最重要的东西
[01:59.025]わかるねそれが君さ
[02:03.709]你明白吧 那重要的就你呢
[02:03.709]女好きは俺らの悪い癖
[02:08.091]喜好女人是我们的不良嗜好
[02:08.091]でも遊びなんかじゃないよ
[02:13.121]但是 并不是玩玩而已啊
[02:13.121]機嫌なおして 来いよ 来いよ
[02:17.231]高兴起来 来吧 来吧
[02:17.231]俺らの家まで
[02:22.277]来我们的家吧
[02:22.277]機嫌なおして 来いよ 来いよ
[02:26.225]高兴起来 来吧 来吧
[02:26.225]俺らの家まで
[02:30.642]来我们的家吧
[02:30.642]俺らの家まで
[02:38.655]来我们的家吧
[02:38.655]
文本歌词
俺らの家まで - 长渕刚
词:長渕剛
曲:長渕剛
春の風が表通りを
春风在路面
通り抜けてゆくのに
上吹拂而去
しらん顔はいじわる
陌生的面孔故意刁难
そろそろ電話待ってる
差不多在等电话
わかってるさ君の兄貴が
你的哥哥不赞成的事情
賛成してないのはね
我明白的
君の立場もわかるし
我明白你的立场
兄貴の言い分もわかる
也明白你哥哥说的道理
女好きは俺らの悪い癖
喜好女人是我们的不良嗜好
でも遊びなんかじゃないよ
但是 并不是玩玩而已啊
機嫌なおして 来いよ 来いよ
高兴起来 来吧 来吧
俺らの家まで
来我们的家吧
いいかい男はどんな時でも
这么说吧 男人不论什么时候
浮気の一つくらい
至少有那么一次花心
誰でも持っているものさ
不管是谁都有的东西
納得できないだろうが
虽然不能令人信服
でもね男は
但是啊 男人在心灵深处
心の奥にしまってるものだよ
却是封闭的
一番大切なものだけ
只放置了最重要的东西
わかるねそれが君さ
你明白吧 那重要的就你呢
女好きは俺らの悪い癖
喜好女人是我们的不良嗜好
でも遊びなんかじゃないよ
但是 并不是玩玩而已啊
機嫌なおして 来いよ 来いよ
高兴起来 来吧 来吧
俺らの家まで
来我们的家吧
機嫌なおして 来いよ 来いよ
高兴起来 来吧 来吧
俺らの家まで
来我们的家吧
俺らの家まで
来我们的家吧