[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Deathrace]
[ar:Deadlock]
[al:Manifesto]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Deathrace - Deadlock
[00:01.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.860]Driving a truck was always my dream
[00:05.471]驾驶卡车一直是我的梦想
[00:05.471]King of the road letting off steam
[00:09.790]公路之王释放着满腔怒火
[00:09.790]Follow me while I check the truckload
[00:13.930]跟我来 让我检查这车"货物"
[00:13.930]Call me the master of life and death
[00:23.975]称我为生死的主宰者
[00:23.975]Join the death race come on
[00:27.681]加入这场死亡竞赛吧
[00:27.681]Hear their excited groaning which turns to painful screams
[00:31.934]听它们从兴奋低鸣转为痛苦哀嚎
[00:31.934]When I start my powerful engine
[00:35.907]当我启动这强劲的引擎
[00:35.907]I am the king of the road
[00:41.324]我就是这条公路的王者
[00:41.324]With my moribund load
[00:44.763]载着垂死的生命前行
[00:44.763]Their torment pain and fear
[00:49.649]它们的痛苦与恐惧
[00:49.649]Makes me drive in top gear
[00:52.541]却让我油门踩得更急
[00:52.541]Where is the f**king difference between a living load and normal cargo
[01:00.730]活体货物与寻常货物有何差异
[01:00.730]Arriving on schedule means getting paid punctually
[01:09.378]准时送达才能准时领薪
[01:09.378]Don't blame me for being one of the first parts
[01:13.039]别怪我参与这疯狂链条
[01:13.039]Of man kinds insane catering monstrosity
[01:17.688]人类饕餮的畸形体系
[01:17.688]I just laugh about these pseudo guardian
[01:21.704]我嗤笑那些伪善的守护者
[01:21.704]Angels that think they could change our world
[01:26.690]那些妄想改变世界的天使们
[01:26.690]I am the king of the road
[01:31.261]我就是这条公路的王者
[01:31.261]With my moribund load
[01:34.976]载着垂死的生命前行
[01:34.976]Their torment pain and fear
[01:39.220]它们的痛苦与恐惧
[01:39.220]Pain and fear in top gear
[03:08.060]痛苦与恐惧全速前进
[03:08.060]If they could what should they pray for
[03:16.457]若能祈祷 它们该祈求什么
[03:16.457]Dying in my truck on the road or in the sabbatical
[03:24.601]是死在路上我的卡车里 还是屠宰场中
[03:24.601]The ones condemned to death have not a single chance to win this race
[03:42.988]被判死刑的它们 毫无胜算在这场竞赛
[03:42.988]Cattle crossing keep silent
[03:46.962]牲畜过境 保持沉默
[03:46.962]Man fated to be tyrant
[03:51.090]人类注定成为暴君
[03:51.090]No mercy no barrier
[03:55.213]毫无怜悯 毫无阻碍
[03:55.213]Express cattle carrier
[04:21.536]特快牲畜运输车
[04:21.536]Look at the peak of evolution the food chain leader
[04:24.494]看这进化巅峰 食物链顶端
[04:24.494]Looking like the freight that he's chauffeuring to eat up
[04:26.819]就像他运送的货物 终将被吞噬
[04:26.819]Ain't that some wack sh*t rolling to the shambles
[04:29.396]多么荒谬 驶向屠宰场
[04:29.396]Acting as a cab b**ch slaying loads of animals
[04:31.999]充当运输工具 屠杀无数生灵
[04:31.999]Imagine y'all was cannibals mankind the cattle dude
[04:34.667]试想若人类沦为盘中餐 众生皆为待宰羔羊
[04:34.667]Locked up in a box small enough to get in rampage mood
[04:37.478]囚于逼仄铁笼中 终将陷入狂暴癫狂
[04:37.478]I f**king disagree with the price fee
[04:39.652]我唾弃这血腥的价码
[04:39.652]That these beings have got to pay so we can feast f**king eat
[04:42.661]生灵用血肉支付的账单 只为满足饕餮欲望
[04:42.661]I'm one with all fauna the animal persona
[04:45.151]我与众生同呼吸 化身兽性觉醒者
[04:45.151]Raw distinctive the beast master warned y'all
[04:48.035]原始野性在咆哮 兽王早已警示过
[04:48.035]Keep roughhousing I will be the karma
[04:50.572]继续肆意凌虐吧 我即是因果报应
[04:50.572]For acting too supreme make me have to Armour up
[04:53.338]尔等僭越造物主 逼我披上复仇铠甲
[04:53.338]Testing chemicals genocide to foreign species
[04:55.986]用化学试剂进行种族灭绝 针对异类生灵
[04:55.986]Acts of our society so sick son believe me
[04:58.691]我们社会的行径如此病态 相信我孩子
[04:58.691]We got to keep it real how the f**k would it feel
[05:01.262]必须直面现实 被终生囚禁在铁栏里的滋味
[05:01.262]Locked all yaw life behind rolling bars of steel
[05:15.434]你们永远无法体会那钢铁牢笼的窒息
[05:15.434]Here's a story about this man in a slaughter house
[05:17.495]这是个屠宰场工人的故事
[05:17.495]Took me on tour and showed me all his whereabouts
[05:19.962]他带我参观 展示他的工作日常
[05:19.962]And in my lurking doubts
[05:21.482]当我暗自质疑时
[05:21.482]He starts to light a cigarette and starts drinking on a Guinness stout
[05:25.381]他点燃香烟 灌着黑啤酒不以为然
[05:25.381]You green peace fools we handle your food
[05:27.605]你们这些环保蠢货 我们掌控着你们的食物
[05:27.605]And if you like fast food
[05:29.053]如果你们喜欢快餐
[05:29.053]Here's some examples for you
[05:30.313]这就是给你们的例子
[05:30.313]Livestock cows in dead destroyed milk they use burger king meat
[05:34.775]屠宰场的奶牛 死去的奶水被用来做汉堡王的肉
[05:34.775]What they feed to the streets no time to negotiate
[05:37.093]他们喂给街头的食物 没时间讨价还价
[05:37.093]Blood fills there death when there alive when they breathe they lungs aspirate
[05:41.109]鲜血填满它们的死亡 活着呼吸时肺里呛满血沫
[05:41.109]You like veal this will spoil your meal
[05:43.599]你们喜欢小牛肉 这会毁了你们的胃口
[05:43.599]The baby confined to no light and food and that's real
[05:46.487]幼崽被关在黑暗里 没有食物 这就是现实
[05:46.487]Respect for is lam for eating no swine Here's
[05:49.043]尊重那些不吃猪肉的信仰
[05:49.043]Some waist pits we use to feed them there time to time
[05:51.716]我们用废弃的饲料槽定时喂养
[05:51.716]He expressed no pain for 4 weeks pain a cut
[05:54.657]它承受四周痛苦却毫无痛感
[05:54.657]In the juggler vain is something o can't explain
[05:57.357]屠宰场静脉里流淌着难言的荒诞
[05:57.357]