[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:The Dream Seeker]
[ar:Dragonland]
[al:Starfall]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Dream Seeker - Dragonland
[00:44.458]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.458]For so long I have travelled I have fought
[00:51.448]漫漫长路 我跋涉抗争
[00:51.448]Now the road is at an end
[00:57.738]如今旅途终抵终点
[00:57.738]I've climbed the highest mountains
[01:03.570]我曾攀登巍峨群山
[01:03.570]Seen the sea beyond the hills I'm alone with a dream
[01:11.456]望见山外浩瀚海洋 独守梦想前行
[01:11.456]I have to go
[01:13.824]我必须启程
[01:13.824]Release all my bonds
[01:16.643]挣脱所有束缚
[01:16.643]Forever I'll search
[01:35.526]永不停歇追寻
[01:35.526]Oh I can't go on the last drop of my strength
[01:42.099]我已耗尽最后一丝气力
[01:42.099]Silently falls to the ground
[01:47.882]无声地坠落在地
[01:47.882]No I just can't break I have to keep on going to the end
[01:55.779]不 我不能倒下 必须坚持到终点
[01:55.779]I am alone with a dream
[02:01.344]独自怀揣着梦想
[02:01.344]I have to go
[02:04.032]我必须启程
[02:04.032]Release all my bonds
[02:07.038]挣脱所有束缚
[02:07.038]Forever I'll search
[02:11.117]永不停歇追寻
[02:11.117]For my own
[02:11.732]属于我的光芒
[02:11.732]Now I hope to see what
[02:17.256]此刻我渴望见证
[02:17.256]What I will become
[02:20.281]自己蜕变的模样
[02:20.281]If I see with my own eyes
[02:23.409]若能用双眼亲历
[02:23.409]This is my time
[02:26.467]这属于我的时刻
[02:26.467]To overcome my fears
[02:29.876]战胜深藏的恐惧
[02:29.876]Doubt has me in its grasp
[02:32.751]疑虑正将我缠绕
[02:32.751]I must believe that my wish
[02:36.385]但我必须相信心愿
[02:36.385]Will come true in the end
[02:40.301]终将如愿以偿
[02:40.301]It has to end
[03:08.144]终须落幕
[03:08.144]I've fought my own thoughts
[03:10.884]我曾与心魔交战
[03:10.884]I have struggled to keep my head clear
[03:15.473]竭力保持清醒
[03:15.473]I have vanquished the night
[03:18.419]我已征服黑夜
[03:18.419]Clouding my sight now I know
[03:22.778]拨开迷雾终得见
[03:22.778]Now I know
[04:24.695]此刻了然
[04:24.695]For so long I have journeyed I have strayed
[04:31.692]漫漫长路 我漂泊已久
[04:31.692]Now the road is at an end
[04:40.534]如今旅途终抵终点
[04:40.534]Now all my bonds
[04:43.112]所有枷锁
[04:43.112]Are gone I'm released
[04:46.258]皆已消散 我终获自由
[04:46.258]Forever I'll search
[04:50.179]永不停歇追寻
[04:50.179]I've my own dream
[04:50.878]怀抱自己的梦想
[04:50.878]Now I can see what
[04:56.643]此刻我终于看清
[04:56.643]What I have become
[04:59.793]我已成为的模样
[04:59.793]I see with my own eyes
[05:02.440]亲眼所见
[05:02.440]Now it's my time
[05:06.196]此刻属于我
[05:06.196]No longer drowned by fear
[05:09.042]不再被恐惧淹没
[05:09.042]No there isn't any doubt
[05:11.706]不再有丝毫疑虑
[05:11.706]I just believed that my wish
[05:15.759]只因坚信心愿
[05:15.759]Would come true in the end
[05:19.511]终将实现
[05:19.511]This is my end
[05:22.148]这是我的终点
[05:22.148]This is my end
[05:24.951]这是我的终点
[05:24.951]