[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:down]
[ar:chris brown]
[al:257384]
[by:]
[offset:0]
[00:02.787]I wanna get down down down down down down down
[00:14.936]我要嗨翻天 嗨翻天 嗨翻天 嗨翻天 嗨翻天 嗨翻天
[00:14.936]Get down
[00:15.002]嗨起来
[00:15.002]We can get down
[00:15.137]我们可以一起嗨
[00:15.137]Kanye:
[00:26.290]
[00:26.290]Mr west is in the building
[00:28.366]韦斯特先生大驾光临
[00:28.366]Children ladies
[00:30.751]孩子们 女士们
[00:30.751]Call the shrink up they about to go crazy
[00:33.141]快叫心理医生 他们快要疯掉了
[00:33.141]Hold ya drinks up like u was celebratin
[00:36.118]高举酒杯 仿佛正在庆祝胜利
[00:36.118]Hold ya guns if they is hella hatin
[00:40.685]握紧你的枪 若他们满心嫉恨
[00:40.685]I'm so clean and them they got rabbies
[00:44.091]我如此清爽从容 而他们却如患狂犬
[00:44.091]I can see it through my lense of my ray b
[00:47.301]透过我的雷朋镜片 一切清晰可见
[00:47.301]As way fierce um hum
[00:50.545]气势如此凌厉 嗯哼
[00:50.545]Ye do u play fair
[00:52.552]Ye 你可愿公平较量？
[00:52.552]Uhn uhn
[00:53.417]绝不
[00:53.417]Grab ya remote the reason they made tivo
[00:57.041]拿起你的遥控器 这就是发明TiVo的原因
[00:57.041]Snap ya nikons at the icon wit nikes on
[01:01.167]拿起你的尼康相机，捕捉这位身着耐克的偶像身影
[01:01.167]I heard u like to do it wit the lights on
[01:05.023]我听说你偏爱在灯火通明中尽情享受
[01:05.023]But i really make babies when the mic's on
[01:08.483]然而一旦麦克风在手，我便能创造奇迹
[01:08.483]Check out all my kids that braught all my cribs
[01:09.787]看看我的孩子们，他们为我赢得了无数居所
[01:09.787]Got me out that apartment
[01:10.347]将我从那间公寓中解脱
[01:10.347]U hav got to pardon him
[01:13.371]你务必要原谅他
[01:13.371]I am so retarded wit the spit like a retarded kid that spits-
[01:16.715]我笨拙地吐露心声，就像一个笨拙的孩子——
[01:16.715]Oops i didn't mean to say that sh*t
[01:19.247]哎呀，我并非有意说出那些粗话
[01:19.247]I told my homie chris these chicks is dangerous
[01:21.665]我跟我兄弟Chris说 这些妞儿可危险得很
[01:21.665]You need a girl that's a list not one that just barely made it on a list
[01:25.547]你要找的是那种榜上有名的妞 不是勉强挤进榜单的
[01:25.547]Cuz from wall to wall we got it poppin right now
[01:29.062]因为现在整个场子都被我们点燃
[01:29.062]It's a hundred girls tryna get down down down
[01:32.542]上百个妞儿都想加入这场狂欢 狂欢 狂欢
[01:32.542]Chris:
[01:33.798]
[01:33.798]Baby gurl gotta tell ya
[01:35.481]小妞儿 我得跟你说
[01:35.481]I seen u somewhere before u look familiar
[01:38.498]我好像在哪见过你 你看着眼熟
[01:38.498]U had a red shirt gucci slacks and the gucci bag to match
[01:42.853]你穿着红色上衣 Gucci休闲裤 还搭了个Gucci包
[01:42.853]Tell me u remember that baby girl
[01:44.663]告诉我你还记得吗，宝贝
[01:44.663]That lady neva mind that
[01:48.754]那位女士 别在意了
[01:48.754]Can i take u out lata
[01:50.550]我能晚点约你出去吗？
[01:50.550]And here's my contact
[01:52.030]这是我的联系方式
[01:52.030]Can you do me this favor
[01:53.850]能帮我这个忙吗？
[01:53.850]Let me spend this paper on u cuz it's jus sittin here let's jus ready to go
[02:04.278]让我为你花掉这些钱吧 反正它们就搁这儿 咱们随时可以出发
[02:04.278]Let me （let me） let me （let me）
[02:05.394]让我来吧 (让我来) 让我来吧 (让我来)
[02:05.394]Guarantee （guarantee） guarantee（guarantee）
[02:05.500]保证 (保证) 保证 (保证)
[02:05.500]I'll make your daaay okay
[02:06.627]我会让你开心一整天 没问题
[02:06.627]Chorus:
[02:07.290]副歌：
[02:07.290]I wanna get down down down down （get down ）down down down
[02:19.877]我想尽情摇摆 摇摆 摇摆 摇摆 (尽情摇摆) 摇摆 摇摆 摇摆
[02:19.877]Get down （ooooh ）
[02:20.178]尽情摇摆 (喔)
[02:20.178]We can get down （down ）
[02:21.314]我们可以尽情摇摆 (摇摆)
[02:21.314]Chris:
[02:21.504]
[02:21.504]The way i see it girl you a perfect ten
[02:29.757]依我看 姑娘 你简直完美无瑕
[02:29.757]That's why i'm all on you baby
[02:32.361]这就是我如此着迷于你的原因，宝贝
[02:32.361]You got me wanderin
[02:33.065]你让我心神不定
[02:33.065]What to do what to say
[02:34.231]不知该如何是好，如何开口
[02:34.231]Don't wanna come off lame
[02:35.613]不想显得笨拙失态
[02:35.613]Girl do got a man
[02:36.889]姑娘，你可有伴侣？
[02:36.889]Betta yet girl what's ya name
[02:40.613]其实我更想知道你的名字
[02:40.613]Let me （let me） let me （let me）
[02:42.499]让我来吧 (让我来) 让我来吧 (让我来)
[02:42.499]Guarantee （guarantee） guarantee（guarantee）
[02:43.505]保证 (保证) 保证 (保证)
[02:43.505]I'll make your daaay okay
[02:46.933]我会让你开心一整天 没问题
[02:46.933]Now if u wit it shawty（shawty shawty（shawty）
[02:51.505]现在 如果你愿意 甜心 (甜心 甜心 (甜心)
[02:51.505]Let me （let me） let me （let me）
[02:57.837]让我 (让我) 让我 (让我)
[02:57.837]Take ya breath away（take ya breath away）
[03:03.198]让你屏息 (让你屏息)
[03:03.198]Baby can we dream jus for today
[03:04.491]宝贝 今朝我们能否只沉醉于梦境
[03:04.491]Chorus:2x's
[03:04.827]
[03:04.827]Chris:
[03:05.289]
[03:05.289]To all my ladies sexy ladies
[03:08.758]致我所有性感火辣的女士们
[03:08.758]I wanna get dooown witcha
[03:10.452]我想和你一起尽情摇摆
[03:10.452]Ladies ladies
[03:10.940]女士们 女士们
[03:10.940]I wanna get dooown witcha
[03:12.968]我想和你一起尽情摇摆
[03:12.968]