[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Sunday Morning New York Blue]
[ar:Rob Thomas]
[al:Someday EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sunday Morning New York Blue - Rob Thomas
[00:18.878]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.878]It's early
[00:21.608]天色尚早
[00:21.608]Honey put on your lipstick
[00:25.858]亲爱的 涂上你的口红
[00:25.858]I wanna take you dancing
[00:30.528]我想带你去跳舞
[00:30.528]Even though I can't dance
[00:37.098]尽管我不会跳
[00:37.098]I'll drive
[00:39.498]我来开车
[00:39.498]Down to the place on the west side
[00:44.098]去西边那个地方
[00:44.098]Somewhere we can't see the sun rise
[00:48.558]一个看不到日出的地方
[00:48.558]A better than even chance
[00:56.688]一个比平常更好的机会
[00:56.688]Another Saturday is over
[01:05.748]又一个周六结束了
[01:05.748]Here comes Sunday shining through
[01:14.918]周日的阳光洒满大地
[01:14.918]I could stay right here forever
[01:20.628]我愿永远停留在此刻
[01:20.628]Oh wu
[01:25.258]
[01:25.258]Sunday morning New York blue
[01:36.566]周日清晨的纽约蓝
[01:36.566]Down town
[01:39.036]市中心
[01:39.036]Girls who wear boots with their ball gowns
[01:43.636]穿着长靴与舞会礼服的女孩们
[01:43.636]Looking for boys with their guards down
[01:48.345]寻找着放下防备的男孩们
[01:48.345]Maybe they might just win
[01:54.805]或许他们终将获胜
[01:54.805]Some day
[01:57.435]某一天
[01:57.435]When we get old and our hairs grey
[02:01.835]当我们年老发白
[02:01.835]We won't remember the bad days
[02:06.195]我们将忘记那些不好的日子
[02:06.195]Or maybe we will but we won't say
[02:14.255]或者我们会记得 但不会说出口
[02:14.255]Another Saturday is over
[02:23.533]又一个周六结束了
[02:23.533]And here comes Sunday shining through
[02:28.962]周日的阳光照耀而来
[02:28.962]Oh
[02:32.792]
[02:32.792]I could stay right here forever
[02:38.451]我愿永远停留在此刻
[02:38.451]Oh wu
[02:42.951]
[02:42.951]Sunday morning New York blue
[02:47.911]周日清晨的纽约蓝
[02:47.911]Feeling just the way I do
[02:52.051]感觉就像我现在这样
[02:52.051]Dancing our way into
[02:56.731]我们舞动着进入
[02:56.731]Oh
[02:57.181]
[02:57.181]Sunday morning New York blue
[03:03.111]周日清晨的纽约蓝
[03:03.111]Ohh yeah
[03:06.641]
[03:06.641]It's my New York blue
[03:11.531]这是我的纽约蓝调
[03:11.531]Yeah
[03:12.621]
[03:12.621]