[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Happy Today (Album Version)]
[ar:The Wowz]
[al:It's Kind Of A Funny Story - Music From The Motion Picture]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Happy Today (Album Version) - The Wowz
[00:22.307]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.307]I'm feeling happy today
[00:24.265]今天我感到快乐
[00:24.265]I'm feeling happy today
[00:27.270]今天我感到快乐
[00:27.270]I'm feeling happy today
[00:29.794]今天我感到快乐
[00:29.794]To be living'
[00:32.214]活着真好
[00:32.214]And I know that this feeling will soon go away
[00:36.933]我知道这种感觉很快就会消失
[00:36.933]But I'm feeling happy today
[00:41.837]但我今天感到快乐
[00:41.837]Oh the mountain is high
[00:44.108]哦，山那么高
[00:44.108]Oh yeah the mountain is high
[00:46.722]哦，是的，山那么高
[00:46.722]Yeah the mountain is high
[00:48.888]山虽高耸入云
[00:48.888]But I'll climb it
[00:51.578]我仍将攀登
[00:51.578]And when I climb it to climb it
[00:54.226]当我攀至顶峰
[00:54.226]We'll just be the sky
[00:56.742]我们便与天空同在
[00:56.742]And I'll see the beyond right behind it
[01:01.093]我将看到山后的远方
[01:01.093]Cause I'm feeling happy today
[01:03.534]因为我今天感到快乐
[01:03.534]I'm feeling happy today
[01:06.272]今天我感到快乐
[01:06.272]I'm feeling happy today
[01:08.491]今天我感到快乐
[01:08.491]To be living'
[01:11.386]活着真好
[01:11.386]And I know that this feeling will soon go away
[01:16.460]我知道这种感觉很快就会消失
[01:16.460]But I'm feeling happy today
[01:20.938]但我今天感到快乐
[01:20.938]For once my heart doesn't tick
[01:23.416]这一次我的心不再跳动
[01:23.416]For once my heart doesn't tick
[01:26.017]这一次我的心不再跳动
[01:26.017]And it don't feel empty or hollow
[01:31.008]却并不感到空虚或失落
[01:31.008]And I know that this feeling must be a mistake
[01:35.716]我知道这种感觉可能是个错误
[01:35.716]But I sure hope they make it tomorrow
[01:40.333]但我真心希望它能持续到明天
[01:40.333]Cause I'm feeling happy today
[01:42.911]因为我今天感到快乐
[01:42.911]I'm feeling happy today
[01:45.547]今天我感到快乐
[01:45.547]I'm feeling happy today
[01:48.054]今天我感到快乐
[01:48.054]To be living'
[01:50.744]活着真好
[01:50.744]And I know that this feeling will soon go away
[01:55.467]我知道这种感觉很快就会消失
[01:55.467]But I'm feeling happy today
[02:00.330]但我今天感到快乐
[02:00.330]I see the sun going down
[02:02.876]我看着夕阳西下
[02:02.876]I see the sun going down
[02:05.647]我看着夕阳西下
[02:05.647]I see the sun going down
[02:07.782]我看着夕阳西下
[02:07.782]On the evening
[02:10.603]在这傍晚时分
[02:10.603]As my train pulls away from this dirty old town
[02:15.931]当我的火车驶离这座肮脏的老城
[02:15.931]And I'm almost sad to be leaving
[02:20.455]我几乎为离开而感到一丝不舍
[02:20.455]I'm feeling happy today
[02:22.883]今天我感到快乐
[02:22.883]I'm feeling happy today
[02:25.315]今天我感到快乐
[02:25.315]I'm feeling happy today
[02:27.728]今天我感到快乐
[02:27.728]To be living'
[02:30.434]活着真好
[02:30.434]And I know that this feeling will soon go away
[02:35.792]我知道这种感觉很快就会消失
[02:35.792]But I'm feeling happy today
[02:40.360]但我今天感到快乐
[02:40.360]I'm feeling happy today
[02:42.644]今天我感到快乐
[02:42.644]I'm feeling happy today
[02:45.204]今天我感到快乐
[02:45.204]I'm feeling happy today
[02:47.607]今天我感到快乐
[02:47.607]To be living'
[02:50.332]活着真好
[02:50.332]And I know that this feeling will soon go away
[02:55.364]我知道这种感觉很快就会消失
[02:55.364]But I'm feeling happy today
[02:58.448]但我今天感到快乐
[02:58.448]