[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Beautiful Mind]
[ar:Bob Catley]
[al:Spirit Of Man]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beautiful Mind - Bob Catley
[00:18.396]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.396]Summer's day at the water's edge
[00:22.604]夏日的水边
[00:22.604]Smiles at me
[00:24.224]她对我微笑
[00:24.224]For a moment she's mine
[00:26.824]那一刻她属于我
[00:26.824]And as we talk
[00:28.783]我们交谈时
[00:28.783]She whispers this rhyme
[00:30.953]她低声吟诵
[00:30.953]Now I'm lost in her beautiful mind
[00:36.222]我迷失在她美丽的心灵中
[00:36.222]Wind in her hair
[00:38.282]风拂过她的发丝
[00:38.282]Need to catch my breath
[00:40.532]需要缓一口气
[00:40.532]Hold her there just for a while
[00:44.292]将她拥入怀中片刻
[00:44.292]And as we walk I still hear the rhyme
[00:48.340]我们漫步时 我仍听见那韵律
[00:48.340]Now I'm lost in her beautiful mind
[00:53.290]我迷失在她美丽的心灵中
[00:53.290]"They call me the lady
[00:57.479]“他们称我为女神
[00:57.479]Close your eyes I'll be there
[01:01.749]闭上双眼 我就在你身边
[01:01.749]So fall asleep your soul I'll keep
[01:06.219]安然入睡 我将守护你的灵魂
[01:06.219]I'm the answer to your prayers"
[01:29.234]我是你祈祷的答案”
[01:29.234]All alone in my search for you
[01:33.544]独自一人寻找着你
[01:33.544]Right or wrong
[01:34.884]是对是错
[01:34.884]Tell me is it the cure
[01:37.574]告诉我这是解药吗
[01:37.574]And as I sleep I still hear the rhyme
[01:41.384]当我入睡时，仍能听见那韵律
[01:41.384]Still lost in her beautiful mind
[01:46.294]依然迷失在她美丽的心灵中
[01:46.294]"They call me the lady
[01:50.623]“他们称我为女神
[01:50.623]Close your eyes
[01:52.343]闭上你的眼睛
[01:52.343]I'll be there
[01:54.903]我会在你身边
[01:54.903]So fall asleep your soul I'll keep
[01:59.243]安然入睡 我将守护你的灵魂
[01:59.243]I'm the answer to your prayers"
[02:03.342]我是你祈祷的答案”
[02:03.342]"Yes they call me the lady
[02:08.432]“是的，他们称我为女神”
[02:08.432]Close your eyes
[02:09.962]闭上你的眼睛
[02:09.962]I'll be there
[02:12.532]我会在你身边
[02:12.532]So fall asleep your soul I'll keep
[02:16.852]安然入睡 我将守护你的灵魂
[02:16.852]I'm the answer to your prayers"
[02:20.980]我是你祈祷的答案”
[02:20.980]I take what you give
[02:23.400]我接受你给予的一切
[02:23.400]Without you I can't live
[02:25.730]没有你 我无法生存
[02:25.730]Your burning heart of fire
[02:29.949]你那炽热如火的心灵
[02:29.949]And the price that I pay
[02:32.209]而我付出的代价
[02:32.209]Is to live all my days
[02:34.539]就是耗尽余生
[02:34.539]In your world of empty desire
[02:57.528]活在你空虚欲望的世界里
[02:57.528]Shattered lives full of broken dreams
[03:01.817]破碎的生活满是残梦
[03:01.817]Lonely nights that never end
[03:05.907]孤独的夜晚永无止境
[03:05.907]Am I the one or do I stand in a line
[03:09.906]我是唯一，还是只是众多之一
[03:09.906]All lost in her beautiful mind
[03:14.235]迷失在她美丽的心灵中
[03:14.235]"They call me the lady
[03:19.125]“他们称我为女神
[03:19.125]Close your eyes
[03:20.665]闭上你的眼睛
[03:20.665]I'll be there
[03:23.105]我会在你身边
[03:23.105]So fall asleep
[03:25.385]所以安然入睡
[03:25.385]Your soul I'll keep
[03:27.595]你的灵魂由我守护
[03:27.595]I'm the answer to your prayers"
[03:31.695]我是你祈祷的答案”
[03:31.695]"Yes they call me the lady
[03:36.814]“是的，他们称我为女神”
[03:36.814]Close your eyes
[03:38.333]闭上你的眼睛
[03:38.333]I'll be there
[03:40.792]我会在你身边
[03:40.792]So fall asleep
[03:43.072]所以安然入睡
[03:43.072]Your soul I'll keep
[03:45.222]你的灵魂由我守护
[03:45.222]I'm the answer to your prayers"
[03:49.182]我是你祈祷的答案”
[03:49.182]