[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:walk away]
[ar:Paula deanda]
[al:260685]
[by:]
[00:00.334]
[00:00.334]I'm gonna remember you
[00:01.852]我会记得你
[00:01.852]You're gonna remember me
[00:03.360]你也要记得我
[00:03.360]I'm gonna remember you
[00:04.769]我会记得你
[00:04.769]You're gonna remember me
[00:05.836]你也要记得我
[00:05.836]I'm gonna remember you
[00:07.812]我会记得你
[00:07.812]You're gonna remember me
[00:09.409]你也要记得我
[00:09.409]I'm gonna remember you
[00:10.896]我会记得你
[00:10.896]You're gonna remember me
[00:12.609]你要记得我
[00:12.609]Yeah you're gonna remember me boo
[00:14.457]你也要记得我
[00:14.457]I'm gonna remember you too
[00:16.011]我会记得你
[00:16.011]I can't forget all the crazy shh we used to do
[00:19.029]我不会忘记我们曾经的疯狂
[00:19.029]You was doing too much I wasn't doing enough
[00:21.876]你做了太多我不会做的事情
[00:21.876]That's what your friends say you got a man anyway
[00:24.111]你的朋友他们都说你已另寻新欢
[00:24.111]I can't explain them either I don't wanna leave ya
[00:28.014]我不会和他们解释什么 我也不想离开
[00:28.014]Hell yeah it's hard to walk away when I see you
[00:30.929]看见你更难走开
[00:30.929]When I see you I remember when the day
[00:33.336]当我看见你就想起了那一天
[00:33.336]You put your shoes on before and moved on before I could say
[00:36.628]你穿上鞋子在我说话之前就离开
[00:36.628]I saw you with your new girl just yesterday
[00:39.784]就在前一天我亲眼看见了你和你的她
[00:39.784]And I feel that I must confess
[00:42.305]我觉得我必须承认了
[00:42.305]Even though it kills me to have to say
[00:45.999]即使很艰难也不得不说
[00:45.999]I'll admit that I was impressed
[00:48.301]我承认我需要你
[00:48.301]I guess I'd call it show of affection
[00:51.579]我觉得它是爱情的踪迹
[00:51.579]Gotta commend you on your selection
[00:54.701]在你抉择之前挽留你
[00:54.701]Though I know I shouldn't be concerned
[00:57.590]尽管我知道你不会回心转意
[00:57.590]In the back of my mind I can't help but question
[01:01.088]在我脑海深处禁不住开始质疑
[01:01.088]Does she rub your feet
[01:02.983]她会按摩你的双脚吗
[01:02.983]When you've had a long day
[01:05.015]在你劳累一整天之后
[01:05.015]And scratch your scalp
[01:06.053]会轻抚你的头皮吗
[01:06.053]When you take out your braids
[01:07.651]当你解开发辫的时候
[01:07.651]Does she know you like to play PS2
[01:11.015]她知道你和我一样喜欢玩PS2
[01:11.015]Till 6 in the morning like I do
[01:13.519]直到第二天早晨6点钟吗
[01:13.519]I can't explain this feeling （yeah）
[01:17.541]我不会描述这种感觉
[01:17.541]I think about it everyday
[01:20.419]还在每天思考这些问题
[01:20.419]And even though we've moved on （uh huh）
[01:24.030]尽管我们早已各自离开
[01:24.030]It gets so hard to walk away
[01:26.641]把一个人从心底拿开真的好难
[01:26.641]（I'm gonna remember you you're gonna remember me）
[01:29.108]我会记得你 你也要记得我
[01:29.108]Walk away （Forever you will live in my memory）
[01:31.594]走吧 你会永远在我的心里
[01:31.594]Walk away （I'm gonna remember you you're gonna remember me）
[01:35.169]走吧 我会记得你 你也要记得我
[01:35.169]I can't forget how we used to be
[01:38.646]我不会忘记曾经的我们
[01:38.646]I guess I have to live my life from day to day
[01:41.418]想着以后要独自生活
[01:41.418]Hoping maybe you'll come back
[01:43.614]希望你或许会回头
[01:43.614]I know I tell myself not to be afraid to move on
[01:48.294]告诉自己不要哭不要害怕往前走
[01:48.294]But it seems I can't
[01:49.852]但是我做不到啊
[01:49.852]Though my new man is giving me attention
[01:53.016]尽管我身边的人让我感兴趣
[01:53.016]But it ain't the same as your affection
[01:56.054]它却不是你的爱慕
[01:56.054]I know that I should be content
[01:59.014]我知道人要懂得知足
[01:59.014]In the back of my mind I can't help but question
[02:02.646]在我脑海深处禁不住开始质疑
[02:02.646]Does he kiss me on my forehead Before we lay
[02:06.342]他会在我们躺下之前吻我的额头吗
[02:06.342]Show up on my doorstep With a bouquet
[02:09.018]会捧着鲜花出现在我的门前吗
[02:09.018]Does he call me in the middle of the day
[02:11.394]他会在其中的一天打来电话
[02:11.394]Just to say baby I love you like you used to
[02:15.819]只为了说一句宝贝我爱你吗 就像你从前一样
[02:15.819]I can't explain this feeling （I can't explain）（yeah）
[02:19.429]我不会描述这种感觉
[02:19.429]I think about it everyday （everyday）
[02:22.453]还在每天思考这些问题
[02:22.453]And even though we've moved on （moved on） （uh huh）
[02:25.833]尽管我们早已各自离开
[02:25.833]It gets so hard to walk away
[02:28.107]把一个人从心底拿开真的好难
[02:28.107]（I'm gonna remember you you're gonna remember me）
[02:30.513]我会记得你 你也要记得我
[02:30.513]Walk away （Forever you will live in my memory）
[02:33.669]走吧 你会永远在我的心里
[02:33.669]Walk away （I'm gonna remember you you're gonna remember me）
[02:36.546]走吧 我会记得你 你也要记得我
[02:36.546]I can't forget how we used to be
[02:40.373]我不会忘记曾经的我们
[02:40.373]I'm gonna remember you you're gonna remember me
[02:43.328]我会记得你 你也要记得我
[02:43.328]The things we did the way we share our fantasies
[02:46.333]我们一起做的事情我们表达爱意的方式
[02:46.333]Just you and me my friend my love my family
[02:49.517]只是你和我 我的朋友 我的爱 我的家庭
[02:49.517]How did we lose the love that was meant to be
[02:52.653]我们是如何迷失在爱情的路口
[02:52.653]Sometimes I kiss her wish that it was you that I'm kissing
[02:55.609]有时候我吻着她希望吻得人是你
[02:55.609]Sometimes I miss him wish that it was you that I'm missing
[02:58.871]有时候我想着他希望想的人是你
[02:58.871]Sometimes I hug her wish that it was you that I'm hugging
[03:02.081]有时候我拥着她希望怀中的人是你
[03:02.081]And I realize how much I'm bugging
[03:04.517]我知道我会多么烦扰
[03:04.517]So how do I express this feeling
[03:07.953]我要如何表达这种感觉
[03:07.953]'Cause nobody compares to you
[03:10.608]因为你是谁都替代不了的那个人
[03:10.608]And you know that she'll never love you like I do
[03:17.152]你知道吗 她永远不会像我那样爱你
[03:17.152]I can't explain this feeling（ah hah）
[03:20.436]我不会描述这种感觉
[03:20.436]I think about it everyday（yeah）
[03:22.648]还在每天思考这些问题
[03:22.648]And even though we've moved on （yeah）
[03:26.578]尽管我们早已各自离开
[03:26.578]It gets so hard to walk away
[03:29.625]把一个人从心底拿开真的好难
[03:29.625]（I'm gonna remember you you're gonna remember me）
[03:32.411]我会记得你 你也要记得我
[03:32.411]Walk away Walk away
[03:34.579]走吧
[03:34.579]（I'm gonna remember you you're gonna remember me）
[03:41.731]我会记得你 你也要记得我
[03:41.731]I can't explain this feeling （I'm gonna remember you you're gonna remember me）
[03:47.590]我不会描述这种感觉 我会记得你 你也要记得我
[03:47.590]I think about it everyday（Forever you will live in my memory）
[03:50.467]还在每天思考这些问题 你会永远在我的心里
[03:50.467]And even though we've moved on （I'm gonna remember you you're gonna remember me）
[03:54.347]尽管我们早已各自离开 我会记得你 你也要记得我
[03:54.347]It gets so hard to
[03:55.275]真的好艰难啊
[03:55.275]Walk away （I'm gonna remember you you're gonna remember me）
[03:57.164]走吧 我会记得你 你也要记得我
[03:57.164]Walk away （Forever you will live in my memory）
[03:59.586]走吧 你会永远在我的心里
[03:59.586]Walk away （I'm gonna remember you you're gonna remember me）
[04:06.404]走吧 我会记得你 你也要记得我
[04:06.404]I'm gonna remember you you're gonna remember me（remember you）
[04:12.476]我会记得你 你也要记得我
[04:12.476]I'm gonna remember you you're gonna remember me（yeah）
[04:17.366]我会记得你 你也要记得我
[04:17.366]