[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Season (Warm Mix) (《DJMAX|DJ旋风》游戏插曲)]
[ar:Makou]
[al:DJ MAX - Anipop Tunes]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Season (Warm Mix) - Makou
[00:09.837]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.837]Who writes the cards that will decide
[00:14.290]是谁在书写决定众生命运的纸牌
[00:14.290]The fate of all from far and wide
[00:18.801]让远方的人们都逃不开
[00:18.801]Who casts a net who draws us in
[00:23.371]谁撒下罗网将我们捕获
[00:23.371]Where does it end where does it begin
[00:32.468]这轮回何处是终点 何处是开头
[00:32.468]Seasons changing birds are flying by
[00:37.014]候鸟掠过变换的季节
[00:37.014]South of that border that's where they'll be
[00:41.636]飞向南方边境线
[00:41.636]There is just one thing I need to know
[00:46.177]唯有一事我想弄明白
[00:46.177]Then you can let me then you can let me go
[00:51.332]那时你自会放我离开
[00:51.332]The fearless children will only play
[00:55.404]无畏的孩童只顾嬉戏玩耍
[00:55.404]We all grow up and learn our way
[00:59.839]我们终将长大 学会独自前行
[00:59.839]Sometimes we draw that lucky straw
[01:04.547]有时幸运会眷顾我们
[01:04.547]While others fall on solely flaw
[01:09.077]而有人却深陷命运的泥潭
[01:09.077]Seasons changing birds are flying by
[01:13.528]候鸟掠过变换的季节
[01:13.528]South of that border that's where they'll be
[01:18.268]飞向南方边境线
[01:18.268]There is just one thing I need to know
[01:22.751]唯有一事我想弄明白
[01:22.751]Then you can let me then you can let me go
[01:27.986]那时你自会放我离开
[01:27.986]Haven't you ever thought that
[01:29.932]你可曾想过
[01:29.932]I will try and hold you back
[01:32.207]我会试着将你挽留
[01:32.207]When you don't know me at all
[01:34.600]即便你我素不相识
[01:34.600]I will catch you if you fall
[01:39.136]我也愿在你坠落时将你接住
[01:39.136]I will catch you if you fall
[01:43.824]我也愿在你坠落时将你接住
[01:43.824]I will catch you if you fall
[01:48.260]我也愿在你坠落时将你接住
[01:48.260]I will catch you if you fall
[01:50.451]我也愿在你坠落时将你接住
[01:50.451]Sensation separation
[01:54.654]感知这分离时刻
[01:54.654]