[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Walking In a Winter Wonderland]
[ar:Matt Wertz]
[al:Snow Globe]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walking in a Winter Wonderland - Matt Wertz
[00:04.228]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.228]Sleigh bells ring
[00:06.380]雪橇铃声叮当作响
[00:06.380]Are you listening
[00:08.476]你可曾听见
[00:08.476]In the lane snow is glistening
[00:12.396]小径上白雪晶莹闪烁
[00:12.396]A beautiful sight
[00:14.636]如此美景
[00:14.636]We're happy tonight
[00:16.716]今夜我们满心欢喜
[00:16.716]Walking in a winter wonderland
[00:26.244]漫步在冬日仙境里
[00:26.244]Gone away is the bluebird
[00:30.099]蓝鸟已飞向远方
[00:30.099]Here to stay is a new bird
[00:34.075]新来的鸟儿在此停留
[00:34.075]He sings a love song as we go along
[00:38.408]他哼着情歌 我们并肩前行
[00:38.408]Walking in a winter wonderland
[00:42.592]漫步在冬日仙境里
[00:42.592]In the meadow we can build a snowman
[00:46.496]在雪地上堆个雪人
[00:46.496]Then pretend that he is parson brown
[00:50.448]假装他是布朗牧师
[00:50.448]He'll saya are you married
[00:51.994]他会问"你们结婚了吗"
[00:51.994]We'll say
[00:52.900]我们会说
[00:52.900]No man
[00:54.380]"还没呢"
[00:54.380]But you can do the job
[00:55.782]但你可以胜任这份差事
[00:55.782]When you're in town
[00:57.982]当你来到镇上时
[00:57.982]Later on we'll conspire
[01:01.859]稍后我们将密谋计划
[01:01.859]As we dream by the fire
[01:05.827]围炉幻想着未来
[01:05.827]To face unafraid
[01:08.165]勇敢面对
[01:08.165]The plans that we've made
[01:10.293]我们制定的计划
[01:10.293]Walking in a winter wonderland
[01:30.395]漫步在冬日仙境里
[01:30.395]In the meadow we can build a snowman
[01:34.057]在雪地上堆个雪人
[01:34.057]And pretend that he's pasin brown
[01:38.160]假装他是牧师身着褐袍
[01:38.160]We'll say are you mary we save no man
[01:41.923]我们问"愿意结婚吗" 雪人静默无言
[01:41.923]But you can do the job
[01:43.527]但你可以胜任这份差事
[01:43.527]When you're in town
[01:45.500]当你来到镇上时
[01:45.500]Later on we'll conspire
[01:49.484]稍后我们将密谋计划
[01:49.484]As we dream by the fire
[01:53.332]围炉幻想着未来
[01:53.332]To face unafraid
[01:55.820]勇敢面对
[01:55.820]The plans that we've made
[01:57.756]我们制定的计划
[01:57.756]Walking in a winter wonderland
[02:01.890]漫步在冬日仙境里
[02:01.890]Walking in a winter wonderland
[02:05.733]漫步在冬日仙境里
[02:05.733]Walking in a winter
[02:10.009]漫步在冬日
[02:10.009]Walking
[02:13.781]漫步
[02:13.781]In a winter
[02:17.401]在冬日
[02:17.401]Hand and hand
[02:21.529]手牵手
[02:21.529]Wonderland
[02:23.044]仙境
[02:23.044]