[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Summertime Guys (动画《麻辣女孩》插曲)]
[ar:Nikki Cleary]
[al:Kim Possible (Songs from and inspired by the hit TV series)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Summertime Guys - Nikki Cleary
[00:01.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.780]Summer's coming
[00:04.458]夏日即将来临
[00:04.458]There're gonna drive us crazy
[00:08.367]这将让我们兴奋不已
[00:08.367]Let's go
[00:12.846]出发吧
[00:12.846]Oh yeah
[00:18.046]
[00:18.046]When I saw him diving
[00:19.546]当我看到他跳水
[00:19.546]Diving deep into the deep end
[00:21.664]潜入深水区
[00:21.664]I just had to ask my girlfriend who he was
[00:26.034]我不得不问我的朋友他是谁
[00:26.034]She said I don't know his name
[00:28.054]她说她也不知道他的名字
[00:28.054]But he's been sweating you all day
[00:30.254]但他一整天都在为你流汗
[00:30.254]So maybe you should dive
[00:31.924]所以也许你该跳进去
[00:31.924]In with him girl because
[00:34.964]和他一起，女孩，因为
[00:34.964]Summer's here the radio is playing
[00:37.674]夏天来了，收音机在播放
[00:37.674]All the songs we know
[00:39.104]所有我们熟悉的歌曲
[00:39.104]There're gonna drive us crazy
[00:42.124]这将让我们兴奋不已
[00:42.124]Ready set go
[00:44.264]准备，出发
[00:44.264]Summertime guys
[00:46.453]夏天的男孩们
[00:46.453]School is out the sun is shining
[00:48.703]学校放假 阳光灿烂
[00:48.703]Summertime guys
[00:50.893]夏天的男孩们
[00:50.893]I think I wanna make him mine
[00:53.153]我想让他成为我的
[00:53.153]Nothing like the feeling that you get inside
[00:58.600]没有什么比内心的感觉更美妙
[00:58.600]Look him in the eyes
[01:00.850]直视他的双眼
[01:00.850]Summertime guys
[01:06.320]夏天的男孩们
[01:06.320]Saw him at the movies
[01:07.939]在电影院遇见他
[01:07.939]Yeah he said he thought he knew me
[01:10.148]他说他觉得认识我
[01:10.148]From the mall or maybe school
[01:12.108]从商场或学校出来
[01:12.108]And he was hot
[01:15.148]他帅气迷人
[01:15.148]Said there was a party an
[01:17.018]他说有个派对
[01:17.018]The beach at seven-thirty
[01:18.988]晚上七点半在海滩
[01:18.988]Would I like to meet him there
[01:20.777]问我是否愿意去见他
[01:20.777]I said Why not
[01:23.145]我说当然可以
[01:23.145]I call my girls on the phone
[01:25.364]我打电话给我的姐妹们
[01:25.364]Said there's a party going on
[01:27.572]告诉他们有个派对正在进行
[01:27.572]It's time to light this rocket
[01:30.552]是时候点燃这枚火箭了
[01:30.552]Seven six five four three two one
[01:32.642]七六五四三二一
[01:32.642]Summertime guys
[01:34.772]夏天的男孩们
[01:34.772]School is out the sun is shining
[01:37.142]学校放假 阳光灿烂
[01:37.142]Summertime guys
[01:39.062]夏天的男孩们
[01:39.062]I think I wanna make him mine
[01:41.442]我想让他成为我的
[01:41.442]Nothing like the feeling that you get inside
[01:47.081]没有什么比内心的感觉更美妙
[01:47.081]Look him in the eyes
[01:49.240]直视他的双眼
[01:49.240]Summertime guys
[01:53.860]夏天的男孩们
[01:53.860]Summertime guys
[01:58.680]夏天的男孩们
[01:58.680]Summer's here radio is playing
[02:01.350]夏日来临 电台播放着
[02:01.350]All the songs we know
[02:02.809]所有我们熟悉的歌曲
[02:02.809]There're gonna drive us crazy
[02:05.999]这将让我们兴奋不已
[02:05.999]Ready set go
[02:06.958]准备，出发
[02:06.958]Ready set go
[02:08.018]准备，出发
[02:08.018]Ready set go
[02:10.187]准备，出发
[02:10.187]Summertime guys
[02:12.356]夏天的男孩们
[02:12.356]School is out the sun is shining
[02:14.596]学校放假 阳光灿烂
[02:14.596]Summertime guys
[02:16.586]夏天的男孩们
[02:16.586]I think I wanna make him mine
[02:19.026]我想让他成为我的
[02:19.026]Nothing like the feeling that you get inside
[02:24.575]没有什么比内心的感觉更美妙
[02:24.575]Look him in the eyes
[02:26.685]直视他的双眼
[02:26.685]Summertime guys
[02:27.964]夏天的男孩们
[02:27.964]Summertime guys
[02:32.184]夏天的男孩们
[02:32.184]Summertime guys
[02:36.794]夏天的男孩们
[02:36.794]Nothing like the feeling
[02:39.354]没有什么比这种感觉更美妙
[02:39.354]That you get inside look him in the eyes
[02:44.322]当你注视他的双眼时内心的悸动
[02:44.322]Summertime guys
[02:48.732]夏天的男孩们
[02:48.732]Summertime guys
[02:53.302]夏天的男孩们
[02:53.302]Summertime guys
[02:54.312]夏天的男孩们
[02:54.312]Summertime guys
[02:57.671]夏天的男孩们
[02:57.671]Summertime guys
[02:58.791]夏天的男孩们
[02:58.791]Summertime guys
[03:01.931]夏天的男孩们
[03:01.931]Summertime guys
[03:03.571]夏天的男孩们
[03:03.571]