[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Lay Down Your Arms]
[ar:Per Gessle]
[al:The World According To Gessle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lay Down Your Arms - Per Gessle
[00:07.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.370]Baby it feels like
[00:09.240]宝贝 感觉就像
[00:09.240]I've known you forever
[00:13.500]我早已认识你
[00:13.500]You're a most peculiar girl
[00:20.029]你是个如此特别的女孩
[00:20.029]You seem to belong to a different world
[00:31.939]你似乎来自另一个世界
[00:31.939]And whatever you're thinking about me
[00:38.108]无论你对我有什么看法
[00:38.108]Whatever you've heard around town
[00:44.307]无论你听到了什么传闻
[00:44.307]This time it's for real
[00:47.217]这一次是认真的
[00:47.217]The deal is all done
[00:55.727]一切已成定局
[00:55.727]Lay down your arms right from the start
[01:01.416]从一开始就放下你的防备
[01:01.416]I'm out to make sure
[01:04.376]我决心要确保
[01:04.376]I'll capture your heart
[01:07.826]我会俘获你的心
[01:07.826]Lay it all down
[01:10.466]放下一切
[01:10.466]When my love is coming around
[01:20.876]当我的爱来临时
[01:20.876]Whatever you planned for this summer
[01:26.846]无论你为这个夏天计划了什么
[01:26.846]Whatever you'll read in my palm
[01:32.896]无论你在我掌纹中读到了什么
[01:32.896]There's no looking back baby
[01:36.306]宝贝，没有回头路了
[01:36.306]Surrender your heart yea yea yea
[01:44.245]交出你的心 耶耶耶
[01:44.245]Lay down your arms right from the start
[01:50.045]从一开始就放下你的防备
[01:50.045]I'm out to make sure
[01:53.025]我决心要确保
[01:53.025]I'll capture your heart
[01:56.445]我会俘获你的心
[01:56.445]Lay it all down
[01:59.115]放下一切
[01:59.115]When my love is coming around
[02:07.035]当我的爱来临时
[02:07.035]Coming around
[02:33.074]降临
[02:33.074]Lay down your arms right from the start
[02:38.664]从一开始就放下你的防备
[02:38.664]I'm out to connect to capture your heart
[02:45.024]我决心靠近你 俘获你的心
[02:45.024]Lay it all down
[02:47.684]放下一切
[02:47.684]When my love is coming around
[02:57.154]当我的爱来临时
[02:57.154]Lay down your arms right from the start
[03:03.084]从一开始就放下你的防备
[03:03.084]I'm out to make sure
[03:05.914]我决心要确保
[03:05.914]I'll capture your heart
[03:09.274]我会俘获你的心
[03:09.274]Lay it all down
[03:11.934]放下一切
[03:11.934]When my love is coming around
[03:19.953]当我的爱来临时
[03:19.953]Coming around
[03:32.172]降临
[03:32.172]Lay down your arms
[03:35.572]放下你的防备
[03:35.572]