[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Coming Home]
[ar:Sugarplum Fairy]
[al:Young & Armed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Coming Home - Sugarplum Fairy
[00:27.001]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.001]I'm going away
[00:30.451]我将远行
[00:30.451]Cause I can't stay
[00:33.581]因无法停留
[00:33.581]Will see you some day
[00:36.771]终有一日重逢
[00:36.771]When I'm coming home
[00:39.971]待我归家之时
[00:39.971]If you understand
[00:43.171]若你能明白
[00:43.171]Try comprehending
[00:46.331]请试着理解
[00:46.331]It's our last chance
[00:49.641]这是我们最后的机会
[00:49.641]Am I coming home
[00:56.181]我是否终将归乡
[00:56.181]Then I'm coming home
[01:04.151]那时我必重返故里
[01:04.151]This love feels like tears in my eyes
[01:10.411]这份爱化作眼中泪光
[01:10.411]This time it's the last goodbye
[01:16.681]此刻便是最后告别
[01:16.681]Oh my hand let go of the grip
[01:22.371]松开紧握的双手
[01:22.371]Cause I'm going on this ship
[01:28.591]因我将登船远航
[01:28.591]Yes I'm going on a trip
[01:34.111]是的 我将踏上旅程
[01:34.111]Seen a meet some have
[01:47.410]或许会遇见某些人
[01:47.410]Seen a meet some have
[02:02.601]或许会遇见某些人
[02:02.601]Just like yesterday
[02:05.881]恍如昨日重现
[02:05.881]And wind I must fade
[02:09.311]而我必须如风般消散
[02:09.311]Away to my goals
[02:12.641]朝着目标远行
[02:12.641]Then I'm coming home
[02:15.891]那时我必重返故里
[02:15.891]And if I will find
[02:19.101]若我能寻得
[02:19.101]The end of the line
[02:22.061]路的尽头
[02:22.061]A peace of my mind
[02:25.371]内心的安宁
[02:25.371]Then I'm coming home
[02:31.831]那时我必重返故里
[02:31.831]Then I'm coming home
[02:39.781]那时我必重返故里
[02:39.781]Our love feels like tears in our eyes
[02:46.131]我们的爱化作眼中泪光
[02:46.131]This time it's the last goodbye
[02:52.441]此刻便是最后告别
[02:52.441]Oh my love let go of the grip
[02:58.101]亲爱的请松开紧握的手
[02:58.101]Cause I'm going on this ship
[03:04.421]因我将登船远航
[03:04.421]Yes I'm going on a trip
[03:09.900]是的 我将踏上旅程
[03:09.900]Sing with me somehow
[03:21.290]与我同唱这首歌
[03:21.290]Can you here me now
[03:37.090]你能听见我的心声吗
[03:37.090]So love feels like tears in your eyes
[03:43.610]爱化作你眼中的泪光
[03:43.610]So I had to say goodbye
[03:50.010]所以我不得不道别离
[03:50.010]Is this the end let go of the grip
[03:55.720]这是终点吗 松开紧握的手
[03:55.720]Cause I'm going on this ship
[04:02.180]因我将登船远航
[04:02.180]Yes I'm going on a trip
[04:07.750]是的 我将踏上旅程
[04:07.750]Am I coming home
[04:14.170]我是否终将归乡
[04:14.170]Then I'm coming home
[04:17.490]那时我必重返故里
[04:17.490]