[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Refuge]
[ar:Vicky Beeching]
[al:Eternity Invades]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Refuge - Vicky Beeching
[00:12.741]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.741]Though I walk through waters
[00:15.671]纵使我涉过深水
[00:15.671]They won't overwhelm me
[00:18.541]也必不被淹没
[00:18.541]Though I stand in fire
[00:21.601]纵使我立于烈火
[00:21.601]I won't be consumed
[00:24.601]也必不被烧尽
[00:24.601]Though I walk through valleys
[00:27.401]纵使我行过幽谷
[00:27.401]With darkness all around me
[00:30.461]四周黑暗环绕
[00:30.461]I lift my eyes to You
[00:35.951]我仍举目仰望你
[00:35.951]You are my refuge
[00:38.951]你是我避难所
[00:38.951]You are my hiding place
[00:41.821]你是我避风港湾
[00:41.821]You are my shelter
[00:44.881]你是我庇护之所
[00:44.881]Where I am finally safe
[00:47.751]让我终得安稳栖身
[00:47.751]In the shadow of Your mighty wings
[00:54.241]在你大能翅膀荫下
[00:54.241]Forever I'll sing that it's true
[00:58.231]我永歌颂这真理
[00:58.231]My refuge is in You
[01:13.021]你是我永恒避难所
[01:13.021]Everywhere You send me
[01:15.701]无论你差遣何方
[01:15.701]Angels will defend me
[01:18.511]必有天使护我身旁
[01:18.511]Guarding me from danger
[01:21.381]护我远离险境
[01:21.381]And every snare
[01:24.561]挣脱所有陷阱
[01:24.561]Though the battle's fierce
[01:27.431]纵然战火纷飞
[01:27.431]I know that You are near
[01:30.491]深知你永相随
[01:30.491]So I put my trust in You
[01:35.981]我将全心倚靠你
[01:35.981]You are my refuge
[01:38.981]你是我避难所
[01:38.981]You are my hiding place
[01:41.721]你是我避风港湾
[01:41.721]You are my shelter
[01:44.911]你是我庇护之所
[01:44.911]Where I am finally safe
[01:47.901]让我终得安稳栖身
[01:47.901]In the shadow of Your mighty wings
[01:54.331]在你大能翅膀荫下
[01:54.331]Forever I'll sing that it's true
[01:58.381]我永歌颂这真理
[01:58.381]My refuge is in You
[02:12.861]你是我永恒避难所
[02:12.861]Even in the darkness
[02:15.791]纵使身处至暗时刻
[02:15.791]I will lift Your name up
[02:18.601]我仍要高举你圣名
[02:18.601]Though my heart is breaking
[02:21.471]纵然心如刀割
[02:21.471]Still I will sing
[02:24.471]颂赞之声不息
[02:24.471]Even in the darkness
[02:27.771]纵使身处至暗时刻
[02:27.771]I will lift Your name up
[02:30.581]我仍要高举你圣名
[02:30.581]Though my heart is breaking
[02:33.391]纵然心如刀割
[02:33.391]Still I will sing
[02:36.451]颂赞之声不息
[02:36.451]Even in the darkness
[02:39.571]纵使身处至暗时刻
[02:39.571]I will lift Your name up
[02:42.691]我仍要高举你圣名
[02:42.691]Though my heart is breaking
[02:45.431]纵然心如刀割
[02:45.431]Still I will sing
[02:51.051]颂赞之声不息
[02:51.051]You are my refuge
[02:53.801]你是我避难所
[02:53.801]You are my hiding place
[02:56.791]你是我避风港湾
[02:56.791]You are my shelter
[02:59.801]你是我庇护之所
[02:59.801]Where I am finally safe
[03:02.781]让我终得安稳栖身
[03:02.781]In the shadow of Your mighty wings
[03:09.081]在你大能翅膀荫下
[03:09.081]Forever I'll sing that it's true
[03:13.261]我永歌颂这真理
[03:13.261]My refuge is in You
[03:19.631]你是我永恒避难所
[03:19.631]