[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Brokenhearted]
[ar:Kyle Park]
[al:Make Or Break Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Brokenhearted - Kyle Park
[00:08.688]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.688]
[00:10.378]
[00:10.378]After four long nights of staying up waitin'
[00:14.738]熬过四个漫长夜晚的等待
[00:14.738]I turned out the lights and gave up hope
[00:18.674]我关掉灯光 放弃希望
[00:18.674]It doesn't sound wrong to say I had it comin'
[00:23.159]说这是我咎由自取并不为过
[00:23.159]I knew all along I was never in the runnin'
[00:27.361]我早该明白自己毫无胜算
[00:27.361]I'd go to the phone' but who am I kiddin'
[00:31.535]拿起电话却自欺欺人
[00:31.535]I'm all alone; you're with someone else
[00:35.785]我形单影只 你已另结新欢
[00:35.785]So why would you call when you have what you wanted
[00:39.925]既然得偿所愿 何必再来电
[00:39.925]And I'm still brokenhearted
[00:44.425]而我依然心碎难愈
[00:44.425]
[00:52.588]
[00:52.588]After eight straight nights of doing next to nothin'
[00:56.760]连续八夜辗转难眠 一事无成
[00:56.760]I thought I just might go stepping out
[01:00.916]我想或许该出去走走
[01:00.916]But there's no way I could get something started
[01:05.197]但心碎如我 怎能重新开始
[01:05.197]While I'm still
[01:07.509]当我依然
[01:07.509]Brokenhearted and I can't find a reason
[01:13.635]深陷心碎 找不到理由
[01:13.635]You're everything that I don't believe in
[01:19.089]你是我再也不信的谎言
[01:19.089]But somehow I can't let go
[01:22.542]却为何仍无法放手
[01:22.542]You've got me brokenhearted
[01:28.323]你让我心碎欲绝
[01:28.323]
[01:34.198]
[01:34.198]After twelve dead nights it's time to start movin'
[01:38.885]十二个死寂夜晚后 是时候重新开始
[01:38.885]I turn out the lights and go out on the town
[01:42.995]我关上灯 独自走进城市霓虹
[01:42.995]And who do I see there sitting at a table
[01:47.291]却看见谁坐在那桌边
[01:47.291]Little miss heart-breaker' ready and able
[01:51.605]那个擅长伤人的小妖精 随时准备出击
[01:51.605]I'd say hello' but who am I kidding
[01:55.777]我想说"你好" 但我在欺骗谁呢
[01:55.777]I'm all alone; you're with someone else
[01:59.494]我形单影只 你已另结新欢
[01:59.494]I guess it makes sense for you to get started
[02:04.180]或许你重新开始也合情合理
[02:04.180]While I'm still
[02:06.433]当我依然
[02:06.433]Brokenhearted and I can't find a reason
[02:12.760]深陷心碎 找不到理由
[02:12.760]You're everything that I don't believe in
[02:17.352]你是我再也不信的谎言
[02:17.352]But somehow I can't let go
[02:21.604]却为何仍无法放手
[02:21.604]You've got me
[02:23.354]你让我
[02:23.354]Brokenhearted and I might not make it
[02:29.664]心碎欲绝 或许再也无法痊愈
[02:29.664]Another night alone' I can't take it
[02:34.352]又是一个孤独的夜 我无法承受
[02:34.352]I don't know if I can let go
[02:38.480]我不知道能否放手
[02:38.480]Girl you've got me broken' brokenhearted
[02:46.008]亲爱的 你让我心碎 让我心伤
[02:46.008]
[02:46.572]
[02:46.572]