[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:爱してる]
[ar:清木場俊介 (きよきば しゅんすけ)]
[al:IMAGE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]爱してる - 清木場俊介 (きよきば しゅんすけ)
[00:04.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.650]词：川根来音
[00:09.310]
[00:09.310]曲：川根来音
[00:13.969]
[00:13.969]晴れた空に
[00:20.588]在晴朗的天空下
[00:20.588]君はほほえむ
[00:26.788]你的笑容如花绽放
[00:26.788]窓に透かした
[00:30.648]透过玻璃窗凝视着
[00:30.648]手の平见てた
[00:39.498]你掌心的温度
[00:39.498]地べたに座って
[00:45.718]并肩坐在柏油路上
[00:45.718]话しこんでた
[00:51.828]倾心交谈的时光
[00:51.828]古い映画と青空
[00:55.788]老电影与湛蓝晴空
[00:55.788]爱した君に
[01:03.967]曾如此深爱过的你
[01:03.967]爱してるって言えないまま
[01:10.347]那句爱你还未说出口
[01:10.347]青い空に君は溶けた
[01:16.456]你已消融在青空尽头
[01:16.456]つないだ手を 透かせば
[01:20.776]若透过交握的双手凝望
[01:20.776]君が仆のそばにいるよ
[01:42.757]你依然在我身边
[01:42.757]闻いてほしい
[01:48.867]有好多话想说给你听
[01:48.867]ことがあるんだ
[01:55.217]想要对你倾诉
[01:55.217]闻いてほしい
[01:59.017]还有好多歌曲想分享
[01:59.017]歌もたくさんあるんだ
[02:07.686]想要唱给你听
[02:07.686]今じゃそれなりに
[02:13.926]如今虽能从容地
[02:13.926]早く歩けるけど
[02:20.515]快步走过这条街
[02:20.515]君を探して
[02:24.215]却仍在寻找你的身影
[02:24.215]うまく眠れずにいるよ
[02:32.273]辗转难眠的每个深夜
[02:32.273]爱してるって言ってくれた
[02:38.403]那句爱语你曾说出口
[02:38.403]やさしい目で仆を见てた
[02:44.893]温柔目光凝视着我
[02:44.893]君のしぐさ 笑い方も
[02:50.223]你的举手投足 莞尔一笑
[02:50.223]仆は忘れないから
[03:18.942]我永远都不会忘记
[03:18.942]あれからもう何度も
[03:25.142]自那之后历经多少春秋
[03:25.142]この空の色も変わり
[03:31.812]天际的颜色几度变换
[03:31.812]つないだ手を离さなきゃ
[03:37.712]若当初不曾松开紧握的手
[03:37.712]君は仆のそばにいたのかな
[03:47.932]你是否会依然在我身旁
[03:47.932]爱してるって言えないまま
[03:54.242]那句爱你还未说出口
[03:54.242]青い空に君は溶けた
[04:00.522]你已消融在青空尽头
[04:00.522]つないだ手を 透かせば
[04:04.781]若透过交握的双手凝望
[04:04.781]君が仆のそばにいるよ
[04:13.321]你依然在我身边
[04:13.321]爱してるって言ってくれた
[04:19.501]那句爱语你曾说出口
[04:19.501]やさしい目で仆を见てた
[04:25.150]温柔目光凝视着我
[04:25.150]君のしぐさ 笑い方も
[04:31.240]你的举手投足 莞尔一笑
[04:31.240]仆は忘れないから
[04:36.190]我永远都不会忘记
[04:36.190]