[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Kidney In a Cooler]
[ar:Keller Williams]
[al:Loop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kidney in a Cooler - Keller Williams
[00:22.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.880]A break in the schedule
[00:24.478]行程中的一次中断
[00:24.478]Sufficient coolant leak
[00:26.864]冷却液严重泄漏
[00:26.864]We thought we were doing the right thing
[00:31.682]我们以为做了正确的事
[00:31.682]You cannot be too picky
[00:33.884]你不能太过挑剔
[00:33.884]In Cheyenne on a Sunday
[00:36.556]在Cheyenne的一个周日
[00:36.556]Then up walked the mechanic
[00:38.434]然后走来了一位机械师
[00:38.434]With the perpendicular teeth
[00:41.666]他有着奇特的牙齿
[00:41.666]Perpendicular teeth
[00:44.106]奇特的牙齿
[00:44.106]Perpendicular teeth
[00:46.483]奇特的牙齿
[00:46.483]Perpendicular teeth oh yeah
[00:51.528]垂直的牙齿 哦耶
[00:51.528]Perpendicular teeth
[00:53.952]奇特的牙齿
[00:53.952]Perpendicular teeth
[00:56.264]奇特的牙齿
[00:56.264]Perpendicular teeth oh yeah
[01:03.543]垂直的牙齿 哦耶
[01:03.543]By the 17th hour
[01:06.105]到了第17个小时
[01:06.105]They pulled us up in the bay
[01:08.512]他们把我们拉进了海湾
[01:08.512]And funky tooth started diggin'
[01:10.167]而古怪的牙齿开始挖掘
[01:10.167]Down under the hood
[01:13.373]在引擎盖下
[01:13.373]After clearing a path to the water pump
[01:15.803]清理出一条通往水泵的路后
[01:15.803]And taking a four hour break
[01:18.331]我们休息了四个小时
[01:18.331]By hour 27 we were all good
[01:22.240]到了第27个小时，一切都好了
[01:22.240]Then we sailed from Little America
[01:25.486]然后我们从Little America启航
[01:25.486]We sailed from Little America
[01:27.963]我们从Little America启航
[01:27.963]We sailed from Little America oh yeah
[01:33.156]我们从Little America启航，哦耶
[01:33.156]We sailed from Little America
[01:35.278]我们从Little America启航
[01:35.278]We sailed from Little America
[01:37.685]我们从Little America启航
[01:37.685]We sailed from Little America oh yeah
[02:05.137]我们从Little America启航，哦耶
[02:05.137]Only two days later
[02:07.496]仅仅两天后
[02:07.496]On the way down to Deep Elem
[02:10.088]在前往Deep Elem的路上
[02:10.088]We broke down in Oklahoma
[02:12.154]我们在Oklahoma抛锚了
[02:12.154]Where a wind come behind the rain
[02:14.784]那里风雨交加
[02:14.784]We got towed to a town called Perry
[02:17.424]我们被拖到一个叫Perry的小镇
[02:17.424]Where a woman's car took priority
[02:19.782]在那里，一位女士的车优先处理
[02:19.782]She had a kidney in a cooler
[02:22.094]她带着一颗肾脏在冷藏箱里
[02:22.094]So two nights we had to stay
[02:24.270]所以我们不得不停留两晚
[02:24.270]So she could deliver the kidney
[02:27.707]为了她能顺利送达那颗肾脏
[02:27.707]Deliver the kidney
[02:29.973]送达那颗肾脏
[02:29.973]Deliver the kidney oh yeah
[02:34.829]送达那颗肾脏 哦耶
[02:34.829]Deliver the kidney
[02:37.221]送达那颗肾脏
[02:37.221]Deliver the kidney
[02:39.657]送达那颗肾脏
[02:39.657]Deliver the kidney oh yeah
[02:51.577]送达那颗肾脏 哦耶
[02:51.577]When you go down to Deep Elem
[02:53.786]当你前往Deep Elem
[02:53.786]Down to the Gypsy Tea Room
[02:56.112]走进吉普赛茶室
[02:56.112]Tell 'em I'm broke down in Perry
[02:58.362]告诉他们我在Perry抛锚了
[02:58.362]And I'll try to make it back soon
[03:01.799]我会尽快赶回来
[03:01.799]Oh sweet mama
[03:03.679]哦，亲爱的妈妈
[03:03.679]Your daddy got them Deep Elem blues
[03:11.902]你爸爸染上了Deep Elem的忧郁
[03:11.902]Oh sweet mama
[03:14.129]哦，亲爱的妈妈
[03:14.129]Your daddy got them Deep Elem blues
[03:22.017]你爸爸染上了Deep Elem的忧郁
[03:22.017]Now I know I will be paying
[03:24.439]现在我明白我将为此付出代价
[03:24.439]On the concept after it's through
[03:27.265]在这个概念实现之后
[03:27.265]Unrealistic maybe
[03:29.405]或许有些不切实际
[03:29.405]But there's something I gots to do
[03:31.252]但有些事情我必须去做
[03:31.252]I need a big a** bus with a satellite dish
[03:34.732]我需要一辆配备卫星天线的大巴士
[03:34.732]A double-decker double-wide what I wish
[03:37.089]一辆双层加宽的车，那是我梦寐以求的
[03:37.089]I dream open eyed
[03:38.885]我睁着眼睛做梦
[03:38.885]That this be true
[03:42.330]希望这一切成真
[03:42.330]My double-decker double-wide
[03:44.853]我的双层巴士 宽敞无比
[03:44.853]Double-decker double-wide
[03:47.279]双层巴士 宽敞无比
[03:47.279]Double-decker double-wide oh yeah
[03:52.105]双层巴士 宽敞无比 哦耶
[03:52.105]Double-decker double-wide
[03:54.547]双层巴士 宽敞无比
[03:54.547]Double-decker double-wide
[03:56.907]双层巴士 宽敞无比
[03:56.907]Double-decker double-wide oh yeah
[04:08.207]双层巴士 宽敞无比 哦耶
[04:08.207]It's gonna have two icemakers
[04:09.717]它将配备两台制冰机
[04:09.717]In both refrigerators
[04:10.956]在双冰箱中
[04:10.956]A silent but violent generator
[04:13.199]一台静音但强劲的发电机
[04:13.199]To run the subwoofers and the disco ball
[04:15.664]为低音炮和迪斯科球提供动力
[04:15.664]The escalator up to the dance hall
[04:18.074]通往舞厅的自动扶梯
[04:18.074]On the second floor with a giant sky light
[04:20.885]在二楼，有一个巨大的天窗
[04:20.885]Driving range and jacuzzi just right
[04:23.535]恰到好处的高尔夫练习场和按摩浴缸
[04:23.535]For skinny dipping right after the show
[04:26.319]演出结束后正好可以裸泳
[04:26.319]At 80 miles an hour
[04:27.586]以每小时80英里的速度行驶
[04:27.586]It's worth all the dough
[04:28.775]这一切都值得花费
[04:28.775]Until then I'll stand on the corner
[04:31.313]在那之前 我会站在街角
[04:31.313]With a sign that says
[04:34.565]举着牌子上面写着
[04:34.565]I will work for my
[04:36.584]我愿意为我的
[04:36.584]Double-decker double-wide
[04:38.657]双层巴士 宽敞无比
[04:38.657]Perpendicular teeth
[04:41.005]奇特的牙齿
[04:41.005]On the corner
[04:41.799]在街角
[04:41.799]With a sign that says
[04:44.391]举着牌子上面写着
[04:44.391]I will work for my
[04:46.246]我愿意为我的
[04:46.246]Double-decker double-wide
[04:48.746]双层巴士 宽敞无比
[04:48.746]Perpendicular teeth
[04:51.081]奇特的牙齿
[04:51.081]In Little America
[04:53.495]在小美国
[04:53.495]Deliver the kidney
[04:55.539]送达那颗肾脏
[04:55.539]In my double-decker double-wide
[04:58.273]在我的双层巴士，双倍宽敞
[04:58.273]Perpendicular teeth
[05:00.491]奇特的牙齿
[05:00.491]In Little America
[05:02.926]在小美国
[05:02.926]Deliver the kidney
[05:04.977]送达那颗肾脏
[05:04.977]In my double-decker double-wide
[05:07.757]在我的双层巴士，双倍宽敞
[05:07.757]Perpendicular teeth
[05:09.946]奇特的牙齿
[05:09.946]In Little America
[05:12.413]在小美国
[05:12.413]Deliver the kidney
[05:14.546]送达那颗肾脏
[05:14.546]In my double-decker double-wide
[05:17.298]在我的双层巴士，双倍宽敞
[05:17.298]Perpendicular teeth
[05:19.510]奇特的牙齿
[05:19.510]In Little America
[05:21.853]在小美国
[05:21.853]Deliver the kidney
[05:24.009]送达那颗肾脏
[05:24.009]In my double-decker double-wide
[05:26.827]在我的双层巴士，双倍宽敞
[05:26.827]Perpendicular teeth
[05:29.045]奇特的牙齿
[05:29.045]In Little America
[05:31.339]在小美国
[05:31.339]Deliver the kidney
[05:33.499]送达那颗肾脏
[05:33.499]In my double-decker double-wide
[05:36.288]在我的双层巴士，双倍宽敞
[05:36.288]Perpendicular teeth
[05:38.632]奇特的牙齿
[05:38.632]In Little America
[05:41.052]在小美国
[05:41.052]Deliver the kidney
[05:43.224]送达那颗肾脏
[05:43.224]In my double-decker double-wide
[05:48.332]在我的双层巴士，双倍宽敞
[05:48.332]