[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Lost]
[ar:Keller Williams]
[al:Odd]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lost - Keller Williams
[00:07.637]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.637]They say that the mind is the second thing to go
[00:10.179]人们常说心智是第二个消逝的东西
[00:10.179]And I cannot remember the first
[00:13.354]而我已记不清第一个是什么
[00:13.354]I lost my drink about an hour ago
[00:15.904]一小时前我又弄丢了饮料
[00:15.904]And I feel like I'm dyin' of thirst
[00:19.115]此刻干渴得快要死去
[00:19.115]I ain't had a car in about a week
[00:21.507]我的车失踪已近一周
[00:21.507]It's been parked somewhere at the mall
[00:24.888]它仍停泊在商场的某处
[00:24.888]I gave up lookin' for it after two days
[00:27.509]寻找两天后我选择放弃
[00:27.509]And scratchin' my head raw
[00:31.454]挠头挠到头皮发痛
[00:31.454]But I'm still lookin for the lighter that's in my hand
[00:34.716]可我还在寻找 明明握在手中的打火机
[00:34.716]I'm lookin for the glasses on my head
[00:37.849]我寻找着 其实戴在头上的眼镜
[00:37.849]I'm lookin for the keys that are in my pocket
[00:40.546]我寻找着 明明揣在兜里的钥匙
[00:40.546]I think I left my phone in the cab
[00:43.618]我想我把手机落在了出租车里
[00:43.618]I'm lookin for my brain and some evidence shows
[00:46.449]我寻找着理智 种种迹象表明
[00:46.449]It's parked out back tied uppa to the fence
[00:49.321]它被拴在后院的篱笆上
[00:49.321]Had a little baby 'bout a year ago
[00:52.107]一年前有了个小宝贝
[00:52.107]And I ain't seen my sanity since
[00:55.388]自那以后 我就再没见过清醒的自己
[00:55.388]CUCKOO cuckoo
[01:03.636]布谷鸟声声啼鸣
[01:03.636]I left two cell phones at dia
[01:05.864]在尿布堆里落下两部手机
[01:05.864]I left an ipod plugged in at jfk
[01:09.615]在机场遗忘插着耳机的音乐播放器
[01:09.615]You know I lost three guitars
[01:11.624]你可知我弄丢过三把吉他
[01:11.624]One of them twice and two came back
[01:15.440]其中一把两次失而复得
[01:15.440]They say it is luck I say that's a fact
[01:18.373]人们说这是运气 我说这是天意
[01:18.373]But my good karma is still intact
[01:22.056]但我的善缘始终未断
[01:22.056]And without that my brothers and my sisters
[01:24.908]若没有这些 我的兄弟姐妹们啊
[01:24.908]Ya ain't got jayack
[01:28.089]你总是丢三落四
[01:28.089]But imma lookin for the lighter that's in my hand
[01:31.095]可打火机明明就在我手中
[01:31.095]I'm lookin' for the glasses on my head
[01:34.238]眼镜其实就架在头顶
[01:34.238]I'm lookin' for the keys that are in my pocket
[01:37.120]钥匙一直躺在口袋里
[01:37.120]I think I left my phone in the cab
[01:40.175]我想我把手机落在了出租车里
[01:40.175]I'm lookin' for my brain and some evidence shows
[01:42.971]连理智都消失无踪
[01:42.971]It's parked out back tied uppa to the fence
[01:45.804]它被拴在后院的篱笆上
[01:45.804]I had a little baby 'bout a year ago
[01:48.580]一年前我迎来了小生命
[01:48.580]And I ain't seen my sanity since
[01:51.274]自那以后 我就再没见过清醒的自己
[01:51.274]Ohhh when the wind blows everybody knows
[01:54.975]当风起时 众人皆知
[01:54.975]That it's only a phase
[01:57.519]这不过是短暂迷途
[01:57.519]Time can cure most of my ill will
[02:00.069]时光终将抚平我心中郁结
[02:00.069]And bounce me out of this daze
[02:03.324]带我走出这混沌迷雾
[02:03.324]But until then I rely on the wind
[02:05.768]但在那之前 我仍仰仗清风
[02:05.768]To blow some sense into me
[02:09.103]为我吹来一丝清明
[02:09.103]Help me get a grip on the saddle of life
[02:11.833]助我紧握人生缰绳
[02:11.833]And a leash on my sanity
[02:14.689]理智的缰绳已摇摇欲坠
[02:14.689]But I've never lost my wife
[02:16.174]但从未弄丢过我的妻
[02:16.174]And I've rarely lost my dog
[02:17.494]也很少让爱犬走失
[02:17.494]And I never lose sight of the road in the fog
[02:21.205]迷雾中总能看清前路轨迹
[02:21.205]And if I do
[02:23.445]若真迷失方向
[02:23.445]You know I just pull to the side
[02:26.127]便靠边停驻整理思绪
[02:26.127]I never lose sight of responsibility
[02:29.137]责任始终在视线里
[02:29.137]Huntin' and collectin' the necessities
[02:32.604]搜寻收集着生活必需
[02:32.604]And generatin' love that the four
[02:35.475]我们四人共同维系着
[02:35.475]Of us need to survive
[02:38.585]生存所需的这份爱意
[02:38.585]But I'm still lookin' for the lighter that's in my hand
[02:42.148]可我仍在寻找 明明握在手中的打火机
[02:42.148]I'm lookin' for the glasses on my head
[02:45.062]眼镜其实就架在头顶
[02:45.062]I'm lookin' for the keys that are in my pocket
[02:47.859]钥匙一直躺在口袋里
[02:47.859]I think I left my phone in the cab
[02:50.936]我想我把手机落在了出租车里
[02:50.936]I'm lookin' for my brain and some evidence shows
[02:53.876]连理智都消失无踪
[02:53.876]It's parked out back tied uppa to the fence
[02:56.601]它被拴在后院的篱笆上
[02:56.601]We had another baby 'bout a year ago
[02:59.153]一年前我们又迎来了新生命
[02:59.153]And I ain't seen my sanity since
[03:02.018]自那以后 我就再没见过清醒的自己
[03:02.018]I said we had another baby 'bout a year ago
[03:05.062]我说一年前家里又添了宝贝
[03:05.062]And I ain't seen my sanity since
[03:06.993]自那以后 我就再没见过清醒的自己
[03:06.993]Rah doo dah dow
[03:07.705]啦嘟哒咚
[03:07.705]