[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Shampoo (Trilane Remix)]
[ar:Benjamin Ingrosso]
[al:Shampoo (Alternative Versions)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shampoo (Trilane Remix) - Benjamin Ingrosso
[00:03.630]
[00:03.630]Composed by：Aron Bergerwall/Benjamin Ingrosso/MACK
[00:07.264]
[00:07.264]Gonna tell you I adore you mmm
[00:11.175]我要告诉你我爱你
[00:11.175]Gonna ask you to be mine mmm
[00:15.366]我要请求你和我在一起
[00:15.366]Making plans for the shower yeah ah-ha
[00:19.162]我要一边洗澡 一边计划好一切
[00:19.162]Still got a little time mmm
[00:23.484]我还有一点时间准备
[00:23.484]You're coming over gotta dim the lights
[00:27.363]你在往这里来的路上 我要把灯光调暗
[00:27.363]Put some Bee Gees on it's gonna set the mood
[00:31.194]放点比吉斯乐队的音乐 营造好浪漫的氛围
[00:31.194]I'll make pasta amatriciana pour a glass of wine
[00:35.585]我要做份西红柿腌肉意面 再倒上一杯红酒
[00:35.585]And do just what I do
[00:38.643]然后一切就都自然而然
[00:38.643]Now put on some shampoo
[00:43.404]现在该抹上点洗发香波
[00:43.404]Yeah
[00:55.288]
[00:55.288]Whoo
[00:57.722]
[00:57.722]Yeah
[01:10.029]
[01:10.029]Whoo
[01:10.909]
[01:10.909]I gotta make you dinner I gotta make dessert
[01:12.749]我要为你准备好晚餐 我得做好甜点
[01:12.749]I gotta clean the kitchen up before I get to work
[01:15.463]在我开始烹饪之前 我要把厨房打扫干净
[01:15.463]Pick what I'ma wear yeah
[01:16.331]选好我要穿的衣服
[01:16.331]No I don't wanna look like I'm trying
[01:18.884]不 我不能表现得太过刻意
[01:18.884]Makin' my bed put on perfume
[01:20.718]整理好床铺 洒上香水
[01:20.718]Make sure that Violetta doesn't smell up the room
[01:23.037]但要确保紫罗兰香水味不会弥漫整个房间
[01:23.037]I have showered an hour or more
[01:25.132]我已经洗了有一个多小时的澡
[01:25.132]Need some towels to wipe up this floor
[01:26.853]我要拿几条毛巾把地板擦干
[01:26.853]You're comin' over it's so hot outside
[01:30.866]你在往这里来的路上 外面气候炎热
[01:30.866]And my AC ain't been workin' since last July
[01:34.766]我的空调去年七月就已经坏了
[01:34.766]I made coffee affogato that won't cool us down
[01:38.983]我可以做杯咖啡 就算加进去冰淇淋 也不能冷却我们火热的心情
[01:38.983]Then do just what I do
[01:42.132]然后一切就都自然而然
[01:42.132]Now put on some shampoo
[01:43.268]现在该抹上点洗发香波
[01:43.268]Shampoo
[01:49.897]洗发香波
[01:49.897]Now I put on some shampoo
[01:51.115]现在我要抹上点洗发香波
[01:51.115]Shampoo
[01:57.857]洗发香波
[01:57.857]Now put on some shampoo
[02:02.972]现在该抹上点洗发香波
[02:02.972]Yeah
[02:10.862]
[02:10.862]Yeah
[02:14.470]
[02:14.470]Shampoo
[02:30.420]洗发香波
[02:30.420]Whoo
[02:32.761]
[02:32.761]Yeah
[02:45.583]
[02:45.583]Now put on some shampoo
[02:46.596]现在该抹上点洗发香波
[02:46.596]