[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Please Remind Me]
[ar:Louise Hoffsten]
[al:Beautiful, but Why?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Please Remind Me - Louise Hoffsten
[00:32.238]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.238]Please remind me of what I used to know
[00:40.197]请唤醒我遗忘的初心
[00:40.197]The last time I sensed it - just a moment ago
[00:48.197]上一次感知它 恍如昨日般清晰
[00:48.197]Where I am right now is as dark as night
[00:55.637]此刻所处之地 漆黑如永夜
[00:55.637]So please remind me of my inner light
[01:09.717]请为我点亮 心底不灭的光
[01:09.717]Please remind me that I am not alone
[01:17.196]请告诉我并非孑然独行
[01:17.196]Remind me kindly in an unjudgemental tone
[01:25.545]用温柔耳语 不带评判的声音
[01:25.545]Make laugh at least one time today
[01:33.165]至少今日 让我开怀一笑
[01:33.165]And dont take to serious anything I say
[01:46.835]别把我的话 都当作金科玉条
[01:46.835]My memory is kind of weak
[01:53.675]我的记忆总是如此模糊
[01:53.675]I keep forgetting all good I had
[02:02.915]总将美好往事遗忘
[02:02.915]Help me think before I speak
[02:09.715]请帮我在开口前思考
[02:09.715]To remind myself of who I am
[02:56.205]让我记起真实的自己
[02:56.205]Please remind me how good this life can be
[03:03.665]请提醒我生活可以多美好
[03:03.665]Pleasure and pain can find their symmetry
[03:11.863]快乐与痛苦终将平衡
[03:11.863]If can just trust not worry so much
[03:19.253]若能放下忧虑 学会信任
[03:19.253]Please remind me of heaven and such
[03:29.181]请让我想起天堂般的美好
[03:29.181]And please remind me of heaven and such
[03:36.330]请让我想起天堂般的美好
[03:36.330]