[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Adios Amigos]
[ar:Marit Bergman]
[al:Baby Dry Your Eye]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Adios Amigos - Marit Bergman
[00:08.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.490]Written by：Marit Bergman
[00:16.993]
[00:16.993]I'm gonna tell it just like it was
[00:20.143]我要如实讲述过往种种
[00:20.143]I've been a Thatcher I've been a slut
[00:23.237]曾放荡不羁 也曾轻浮浪荡
[00:23.237]I'm gonna tell you I've been too much
[00:26.472]告诉你我确实过分张扬
[00:26.472]I'm gonna tell you baby
[00:29.704]亲爱的 我要坦白相告
[00:29.704]I've been too vulguar
[00:31.258]曾经粗鄙不堪
[00:31.258]I've been too sweet
[00:32.675]也曾甜美可人
[00:32.675]I've been too adjusted
[00:34.443]时而循规蹈矩
[00:34.443]I've been a freak
[00:35.958]时而怪异乖张
[00:35.958]I've been too fat to wear leather pants
[00:39.147]我曾胖到穿不进皮裤
[00:39.147]None of my groupies wanna dance
[00:41.625]我的追随者都不愿共舞
[00:41.625]Ao ao ao ao ao ao ao
[00:44.811]
[00:44.811]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[00:47.957]
[00:47.957]No ao ao ao ao ao oh oh
[00:51.207]
[00:51.207]Adios amigos we're not staying here another day
[00:57.909]再见朋友们 我们一天都不愿多留
[00:57.909]I'm a lousy guitarist
[00:59.817]我是个蹩脚的吉他手
[00:59.817]I sing out of tune
[01:01.492]唱歌总跑调
[01:01.492]I've been obnoxious
[01:02.947]我曾放浪形骸
[01:02.947]I've been such a prude
[01:04.676]也曾过分拘谨
[01:04.676]I've been too young and now I'm too old
[01:07.900]年少轻狂转眼迟暮
[01:07.900]I'm just too heavy baby baby
[01:10.342]如今沉重得难以承受 亲爱的
[01:10.342]Ao ao ao ao ao oh oh
[01:13.488]
[01:13.488]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:16.630]
[01:16.630]No ao ao ao ao oh oh
[01:19.883]
[01:19.883]Adios amigos we're not staying here another
[01:23.046]再见朋友们 我们不再停留于此
[01:23.046]Day yeah yeah yeah yeah ay ay
[01:26.297]
[01:26.297]Ao ao ao ao oh oh oh
[01:29.485]
[01:29.485]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:32.669]
[01:32.669]Adios amigos adi adios amigos
[01:35.758]再见了朋友们 再见了朋友们
[01:35.758]Adios amigos we're not staying here another day
[02:02.019]再见朋友们 我们一天都不愿多留
[02:02.019]C'mon
[02:02.370]来吧
[02:02.370]C'mon
[02:02.762]来吧
[02:02.762]Oh
[02:04.586]
[02:04.586]Ao ao ao ao ao oh oh
[02:07.747]
[02:07.747]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:10.920]
[02:10.920]No ao ao ao ao ao oh oh
[02:14.143]
[02:14.143]Adios amigos we're not staying here another
[02:17.229]再见朋友们 我们不再停留于此
[02:17.229]Day yeah yeah yeah yeah yeah
[02:20.457]
[02:20.457]Ao ao ao ao oh oh oh
[02:23.630]
[02:23.630]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:26.881]
[02:26.881]Adios amigos adi adios amigos
[02:30.028]再见了朋友们 再见了朋友们
[02:30.028]Adios amigos adi adios amigos
[02:33.300]再见了朋友们 再见了朋友们
[02:33.300]Adios amigos we're not staying here another
[02:36.395]再见朋友们 我们不再停留于此
[02:36.395]Adios amigos we're not staying here another day
[02:42.358]再见朋友们 我们一天都不愿多留
[02:42.358]