LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:あたりまえへならえ]
[ar:松崎ナオ]
[al:賞]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]あたりまえへならえ - 松崎ナオ
[00:00.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.400]词:松崎ナオ
[00:00.800]
[00:00.800]曲:松崎ナオ
[00:01.201]
[00:01.201]君の声を聞く夢を見た
[00:10.630]我做了个能听见你声音的梦
[00:10.630]「大丈夫だよ」と声がした
[00:40.942]「没关系的哟」声音这样响起
[00:40.942]大きな公園で
[00:45.352]在偌大的公园里
[00:45.352]真ん中に噴水があって
[00:50.412]中央位置有座喷泉池
[00:50.412]子供がはしゃいでる
[00:54.802]孩童们正在欢闹嬉戏
[00:54.802]「平和だな」呟いた
[01:00.172]「真是和平啊」我轻声低语
[01:00.172]小さなモンシロ蝶
[01:04.612]小小的菜粉蝶
[01:04.612]空に向かってゆっくりと
[01:09.432]朝着天空缓缓振翅
[01:09.432]ヒラヒラ踊ってる
[01:14.212]翩然起舞的蝶影
[01:14.212]ささやかな風景が
[01:18.812]这微不足道的风景
[01:18.812]ぼくをとてつもなく動揺させる
[01:27.541]却让我内心掀起惊涛骇浪
[01:27.541]噴水に手をひたし
[01:31.931]将手浸入喷泉池
[01:31.931]陽の光がキラキラと
[01:36.591]阳光在水面粼粼跃动
[01:36.591]水面を揺れるのを
[01:40.311]凝望水面摇曳的光芒
[01:40.311]楽しむ子供
[01:45.311]是乐在其中的孩童
[01:45.311]君の声を聞く夢を見た
[01:54.141]我做了个能听见你声音的梦
[01:54.141]「大丈夫だよ」と声がした
[02:13.251]「没关系的哟」声音这样响起
[02:13.251]真似して手をひたす
[02:17.521]学着将手浸入池水
[02:17.521]冷たいけど気持ちがいい
[02:22.341]冰凉却令人心旷神怡
[02:22.341]水面を稔るのを
[02:26.820]水面泛起丰收的波光
[02:26.820]眩しくて眩しくって
[02:31.480]太过耀眼 太过炫目
[02:31.480]ぼくは目をあけていられない
[02:46.209]使我无法睁开双眼
[02:46.209]君の声を聞く夢を見た
[02:55.089]我做了个能听见你声音的梦
[02:55.089]「大丈夫だよ」と声がした
[03:04.809]「没关系的哟」声音这样响起
[03:04.809]君の声を聞く夢を見た
[03:13.919]我做了个能听见你声音的梦
[03:13.919]「大丈夫だよ」と声がした
[03:33.149]「没关系的哟」声音这样响起
[03:33.149]ぼくは元気です
[03:40.749]我现在很好
[03:40.749]
文本歌词
あたりまえへならえ - 松崎ナオ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:松崎ナオ
曲:松崎ナオ
君の声を聞く夢を見た
我做了个能听见你声音的梦
「大丈夫だよ」と声がした
「没关系的哟」声音这样响起
大きな公園で
在偌大的公园里
真ん中に噴水があって
中央位置有座喷泉池
子供がはしゃいでる
孩童们正在欢闹嬉戏
「平和だな」呟いた
「真是和平啊」我轻声低语
小さなモンシロ蝶
小小的菜粉蝶
空に向かってゆっくりと
朝着天空缓缓振翅
ヒラヒラ踊ってる
翩然起舞的蝶影
ささやかな風景が
这微不足道的风景
ぼくをとてつもなく動揺させる
却让我内心掀起惊涛骇浪
噴水に手をひたし
将手浸入喷泉池
陽の光がキラキラと
阳光在水面粼粼跃动
水面を揺れるのを
凝望水面摇曳的光芒
楽しむ子供
是乐在其中的孩童
君の声を聞く夢を見た
我做了个能听见你声音的梦
「大丈夫だよ」と声がした
「没关系的哟」声音这样响起
真似して手をひたす
学着将手浸入池水
冷たいけど気持ちがいい
冰凉却令人心旷神怡
水面を稔るのを
水面泛起丰收的波光
眩しくて眩しくって
太过耀眼 太过炫目
ぼくは目をあけていられない
使我无法睁开双眼
君の声を聞く夢を見た
我做了个能听见你声音的梦
「大丈夫だよ」と声がした
「没关系的哟」声音这样响起
君の声を聞く夢を見た
我做了个能听见你声音的梦
「大丈夫だよ」と声がした
「没关系的哟」声音这样响起
ぼくは元気です
我现在很好