[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:愛を眠らせて]
[ar:浜田省吾]
[al:MIND SCREEN]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]愛を眠らせて - 浜田省吾 (はまだ しょうご)
[00:08.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.310]词：三浦徳子
[00:16.630]
[00:16.630]曲：浜田省吾
[00:24.949]
[00:24.949]燃え尽きた地図の中で
[00:29.749]在燃尽的地图之中
[00:29.749]二人迷っていただけさ
[00:33.809]两人只是迷失了方向
[00:33.809]西東狂った磁石
[00:38.008]东西方向狂乱的指南针
[00:38.008]道の向こう
[00:39.617]朝著道路的前方
[00:39.617]ほおり投げる
[00:44.596]被随手拋弃
[00:44.596]DARLIN'口にするな愛を
[00:52.246]亲爱的 别轻易说出爱
[00:52.246]DARLIN'ふり出しに戻る
[00:58.225]亲爱的 让我们回到原点
[00:58.225]甘い夢を見はじめた男は
[01:03.745]一旦开始做美梦的男人
[01:03.745]それで終りだと
[01:07.355]就意味著结束
[01:07.355]わかって
[01:17.146]你该明白
[01:17.146]化石の街走る電車
[01:21.586]在化石般的街市穿梭的电车
[01:21.586]行き先もたしかめないで
[01:25.416]不去确认目的地
[01:25.416]飛び乗ればドアがしまる
[01:29.766]跳上车门便随即关闭
[01:29.766]おれとおまえ
[01:31.526]将我和你
[01:31.526]区切るように
[01:36.566]分隔开来
[01:36.566]DARLIN'おれの胸の奥で
[01:44.646]亲爱的 在我内心深处
[01:44.646]DARLIN'はれてゆく霧が
[01:50.236]亲爱的 逐渐消散的迷雾
[01:50.236]ぶち壊せないものがそうさ
[01:55.596]你要知道就连这样的我
[01:55.596]このおれにもあると
[01:59.305]也有无法摧毁的事物
[01:59.305]わかって
[02:28.338]存在著
[02:28.338]DARLIN'口にするな愛を
[02:36.008]亲爱的 别轻易说出爱
[02:36.008]DARLIN'ふり出しに戻る
[02:41.748]亲爱的 让我们回到原点
[02:41.748]甘い夢を見はじめた男は
[02:47.268]一旦开始做美梦的男人
[02:47.268]それで終りだと
[02:51.977]就意味著结束
[02:51.977]わかって
[02:53.047]你该明白
[02:53.047]