[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Missing You Is More Than I Can Do]
[ar:Randy Rogers Band]
[al:Burning The Day]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Missing You Is More Than I Can Do - Randy Rogers Band
[00:12.602]TME享有本翻译作品的著作权
[00:12.602]The bright lights and the big city life
[00:16.001]那璀璨的灯光 那繁华大都市的生活
[00:16.001]Drove you right out of town
[00:20.591]驱使着你离开这个小镇
[00:20.591]I watched you leave with a smile on my face
[00:24.271]我看着你开心地离去
[00:24.271]I knew I never could tie you down
[00:29.011]我知道我无法阻止你
[00:29.011]You got settled in down at the Seashore Inn
[00:32.471]你在海滨旅馆安顿了下来
[00:32.471]And made some new friends of your own
[00:36.931]还交了一些新朋友
[00:36.931]Now it's been two years and I'm not quite sure
[00:41.060]两年已经过去了 我不太确定你是否会回来
[00:41.060]But I don't think you're coming home
[00:45.139]但我想你应该不会再回来了
[00:45.139]While you're staring at the stars tonight
[00:49.018]今夜 你凝视着夜空中的繁星
[00:49.018]I'm all wrapped up in blue
[00:53.168]而我却沉浸在悲伤之中
[00:53.168]If I had it my way
[00:57.097]如果我可以选择
[00:57.097]I'd be on that train to L A
[01:01.457]我会搭乘火车去往洛杉矶
[01:01.457]'Cause I never met somebody quite like you
[01:09.787]因为我从未遇到过像你这样的人
[01:09.787]And I think it would be awesome
[01:13.667]但如果你能乘坐飞机到奥斯汀
[01:13.667]If you'd get on the plane to Austin
[01:18.096]那就更好了
[01:18.096]Maybe missing you is more than I can do
[01:27.156]但我知道我什么都做不了 我只能在心里默默思念你
[01:27.156]We both knew if was long overdue
[01:30.496]我们都知道这一切早该来了
[01:30.496]But you finally got your break
[01:34.406]你终于得到了机会
[01:34.406]Now you get to see the world and I'm so proud
[01:38.895]现在你可以看到更广阔的世界了 我真的为你感到骄傲
[01:38.895]Everybody knows your name
[01:43.495]现在每个人都知道了你的名字
[01:43.495]Don't take this wrong because I know you belong
[01:47.685]你的选择没有错 我知道你天生
[01:47.685]Out there on that stage
[01:51.585]就属于舞台
[01:51.585]But I swear if my life was an open book
[01:55.665]我发誓如果我的生活是一本打开的书
[01:55.665]It would be missing a page
[02:00.195]你就是缺失的那一页
[02:00.195]It sun days how you would my heart
[02:05.375]阳光如此明媚 为何你
[02:05.375]Is broken too
[02:08.065]让我感觉如此心碎呢
[02:08.065]If I had it my way
[02:11.745]如果我可以选择
[02:11.745]I'd be on that train to L A
[02:16.165]我会搭乘火车去往洛杉矶
[02:16.165]'Cause I never met somebody quite like you
[02:24.465]因为我从未遇到过像你这样的人
[02:24.465]And I think it would be awesome
[02:28.565]但如果你能乘坐飞机到奥斯汀
[02:28.565]If you'd get on the plane to Austin
[02:32.765]那就更好了
[02:32.765]Maybe missing you is more than I can do
[02:57.755]但我知道我什么都做不了 我只能在心里默默思念你
[02:57.755]If I had it my way
[03:01.515]如果我可以选择
[03:01.515]I'd be on that train to L A
[03:05.935]我会搭乘火车去往洛杉矶
[03:05.935]'Cause I never met somebody quite like you
[03:14.314]因为我从未遇到过像你这样的人
[03:14.314]And I think it would be awesome
[03:18.184]但如果你能乘坐飞机到奥斯汀
[03:18.184]If you'd get on the plane to Austin
[03:22.764]那就更好了
[03:22.764]Maybe missing you is more than I can do
[03:30.554]但我知道我什么都做不了 我只能在心里默默思念你
[03:30.554]Maybe missing you is more than I can do
[03:37.534]但我知道我什么都做不了 我只能在心里默默思念你
[03:37.534]