[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:The Principal Thing]
[ar:Fools Garden]
[al:Go And Ask Peggy For The Princ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Principal Thing - Fool's Garden (愚人花园乐队)
[00:21.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.940]D d d do you have a problem
[00:24.138]你是否遇到难题困扰
[00:24.138]Do you wanna whine
[00:26.012]是否想要倾诉抱怨
[00:26.012]Do you feel the need
[00:27.638]是否感到迫切需要
[00:27.638]For a little more time
[00:29.826]再多一点点时间
[00:29.826]Do you think about a change of scene
[00:33.200]是否考虑换个环境
[00:33.200]You should go and ask Peggy
[00:36.581]你该去请教佩吉
[00:36.581]Aha for the principal thing
[00:45.391]啊哈 她掌握关键答案
[00:45.391]Do you have no money
[00:46.701]你是否囊中羞涩
[00:46.701]Do you wanna know
[00:48.329]你是否想知道
[00:48.329]What you wanna do
[00:50.016]你内心渴望什么
[00:50.016]And where you wanna go to
[00:52.013]又该去向何方
[00:52.013]Do you have the foggiest idea what I mean
[00:55.829]可明白我话中深意
[00:55.829]You should go and ask Peggy
[00:59.018]你该去请教佩吉
[00:59.018]For the principal thing
[01:02.077]寻求关键答案
[01:02.077]If you don't know what it means
[01:05.453]若你仍困惑不解
[01:05.453]It's easier than it seems
[01:08.953]答案比想象简单
[01:08.953]If you don't know what it means
[01:13.140]若你仍困惑不解
[01:13.140]He's got all the keys
[01:20.517]他掌握所有答案的钥匙
[01:20.517]You only have to seize
[01:24.520]你只需伸手把握
[01:24.520]And you know what it means
[01:28.079]便会明白其中真谛
[01:28.079]Do you know what it means
[01:31.767]你可懂得其中深意
[01:31.767]Do you know what it means
[01:35.081]你可懂得其中深意
[01:35.081]She was a showgirl
[01:38.017]她曾是耀眼的舞台之星
[01:38.017]She's been around the world
[01:41.706]她已走遍世界各地
[01:41.706]And everybody knows
[02:34.083]众人皆知她的名讳
[02:34.083]Do you feel a dizziness
[02:35.646]你可感到天旋地转
[02:35.646]Do you wanna know
[02:37.396]你是否想知道
[02:37.396]Where's above and where's below
[02:41.022]何处是上何处为下
[02:41.022]Do you really love it
[02:42.773]当你身处迷惘之间
[02:42.773]When you're in between
[02:44.460]是否真心享受这般
[02:44.460]You should go and ask Peggy
[02:46.960]你该去请教佩吉
[02:46.960]You should go and ask Peggy
[02:51.961]你该去请教佩吉
[02:51.961]You should go and ask Peggy
[02:55.148]你该去请教佩吉
[02:55.148]Aha for the principal thing
[02:58.397]啊哈 她掌握关键答案
[02:58.397]If you don't know what it means
[03:02.086]若你仍困惑不解
[03:02.086]It's easier than it seems
[03:05.523]答案比想象简单
[03:05.523]If you don't know what it means
[03:13.399]若你仍困惑不解
[03:13.399]He's got all the keys
[03:16.711]他掌握所有答案的钥匙
[03:16.711]You only have to seize
[03:20.544]你只需伸手把握
[03:20.544]If you don't know what it means
[03:24.234]若你仍困惑不解
[03:24.234]If you don't know what it means
[03:27.914]若你仍困惑不解
[03:27.914]If you don't know you
[03:31.172]若你连自己都难明
[03:31.172]Should go and ask Peggy
[03:33.295]就该去问佩吉
[03:33.295]Go and ask Peggy
[03:34.546]去问佩吉吧
[03:34.546]Should go and ask Peggy
[03:35.993]就该去问佩吉
[03:35.993]Go and ask Peggy
[03:37.119]去问佩吉吧
[03:37.119]You should go and ask Peggy
[03:40.681]你该去请教佩吉
[03:40.681]If you don't know
[03:42.870]若你茫然无措
[03:42.870]