[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:man of devotion]
[ar:Fool's Garden]
[al:Man of devotion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]man of devotion - Fool's Garden (愚人花园乐队)
[00:03.864]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.864]Written by：Hinkel/Freudenthaler/Volker Hinkel/Peter Freudenthaler
[00:07.729]
[00:07.729]The sky is not the limit I know
[00:09.725]天空并非我的极限 我深知
[00:09.725]'Cause I feel higher today
[00:15.077]因今日我志在云霄
[00:15.077]Just wait another minute
[00:16.621]只需再等片刻
[00:16.621]And I will think of something to say
[00:22.142]我必寻得恰当言辞
[00:22.142]I will climb the highest mountain for you
[00:24.917]愿为你攀越万仞高山
[00:24.917]And I will 'cross every ocean
[00:30.093]亦将横渡浩瀚汪洋
[00:30.093]And finally you'll have to give in
[00:32.365]终有一日你会明白
[00:32.365]Yes I'm a man of devotion
[00:38.037]我此生挚爱唯你
[00:38.037]Dadabndabnduah
[00:39.944]
[00:39.944]I want to make you understand
[00:41.839]我想让你明白我的心意
[00:41.839]Dadabndabnduah
[00:44.312]
[00:44.312]Oh oh yeah
[00:45.688]
[00:45.688]Dadabndabnduah
[00:47.352]
[00:47.352]That I will get you in the end
[00:50.251]终有一天我会赢得你的心
[00:50.251]Yes I will
[00:52.946]是的 我一定会的
[00:52.946]It's just a matter of days
[00:54.931]这只是时间问题
[00:54.931]Yes it is
[00:56.603]是的 就是这样
[00:56.603]And not a matter of taste
[00:58.574]无关个人喜好
[00:58.574]Yes it is
[01:00.390]是的 就是这样
[01:00.390]It's just a matter of time
[01:03.271]这只是时间问题
[01:03.271]You'll be mine
[01:06.959]你终将属于我
[01:06.959]You'll be mine
[01:11.144]你终将属于我
[01:11.144]I wake up in the morning
[01:12.650]清晨醒来时
[01:12.650]My heart is making dubndidu
[01:18.667]我的心跳怦然作响
[01:18.667]I've heard my doctor's warning
[01:20.267]医生的警告犹在耳畔
[01:20.267]But I'm just gonna risk it for you
[01:25.682]但为你我愿冒险一试
[01:25.682]You can try but you can't send me away
[01:28.627]你可以尝试 却无法将我驱离
[01:28.627]Because you've set me in motion
[01:33.722]因你已让我心潮澎湃
[01:33.722]I've told you once before you'll give in
[01:35.955]我曾说过 你终将为我倾心
[01:35.955]Yes I'm a man of devotion
[01:39.555]我此生挚爱唯你
[01:39.555]Yeah
[01:41.553]没错
[01:41.553]Dadabndabnduah
[01:43.601]
[01:43.601]I want to make you understand
[01:45.445]我想让你明白我的心意
[01:45.445]Dadabndabnduah
[01:48.073]
[01:48.073]Oh oh yeah
[01:49.225]
[01:49.225]Dadabndabnduah
[01:51.041]
[01:51.041]That I will get you in the end
[01:53.786]终有一天我会赢得你的心
[01:53.786]Yes I will
[01:56.490]是的 我一定会的
[01:56.490]It's just a matter of days
[01:58.522]这只是时间问题
[01:58.522]Yes it is
[02:00.146]是的 就是这样
[02:00.146]And not a matter of taste
[02:02.210]无关个人喜好
[02:02.210]Yes it is
[02:03.946]是的 就是这样
[02:03.946]It's just a matter of time
[02:06.755]这只是时间问题
[02:06.755]You'll be mine
[02:10.506]你终将属于我
[02:10.506]You'll be mine
[02:13.882]你终将属于我
[02:13.882]Louder
[02:15.210]再大声些
[02:15.210]Dadabndabnduah
[02:16.897]
[02:16.897]I want to make you understand
[02:18.418]我想让你明白我的心意
[02:18.418]Dadabndabnduah
[02:21.549]
[02:21.549]Oh oh yeah
[02:22.853]
[02:22.853]Dadabndabnduah
[02:24.749]
[02:24.749]That I will get you
[02:26.349]我一定会得到你
[02:26.349]Oh yeah
[02:30.165]
[02:30.165]Dadabnbabaduah
[02:32.157]
[02:32.157]I want to make you understand
[02:34.077]我想让你明白我的心意
[02:34.077]Dabadndabaduah
[02:36.553]
[02:36.553]Oh yeah
[02:37.609]
[02:37.609]Dabadndabaduah
[02:40.041]
[02:40.041]I'm gonna make you mine
[02:43.231]我定要让你属于我
[02:43.231]Yes I'm gonna make you mine
[02:47.031]是的 我定要让你属于我
[02:47.031]It's just a matter of time
[02:49.579]这只是时间问题
[02:49.579]