MyGrain - Walk Puppet Walk(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Walk Puppet Walk]
[ar:MyGrain]
[al:Signs Of Existence]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walk Puppet Walk (Album Version) - MyGrain
[00:00.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.460]As I fight the things pulling strings of my life
[00:04.609]当我与操控命运的无形之手抗争
[00:04.609]I'm force-fed by your endless night
[00:06.429]你的无尽黑夜强行灌入我喉
[00:06.429]As I walk the line you drain
[00:07.888]沿着你划定的界限行走
[00:07.888]Empty my shell you flame up my hell
[00:13.047]躯壳被掏空 你却点燃我的炼狱
[00:13.047]Boiling beneath my pale skin
[00:15.636]苍白的皮肤下暗流沸腾
[00:15.636]Pulsating inherent craving
[00:17.896]血脉里跳动着与生俱来的饥渴
[00:17.896]Perpetual motion machinery
[00:21.155]永动机器般循环不休
[00:21.155]Inert inside waiting to arise
[00:26.475]沉寂内里 等待觉醒时刻
[00:26.475]Infertile piece of perfect bloom
[00:29.695]完美绽放却无法结果的花朵
[00:29.695]Polluting time bomb ticking for the doom
[00:34.521]污染着倒计时的末日炸弹
[00:34.521]Walk puppet walk
[00:38.629]走啊 傀儡 继续走
[00:38.629]Walk puppet walk
[00:43.559]走啊 傀儡 继续走
[00:43.559]Taste their perfect disaster
[00:45.569]品尝他们精心酿造的灾难
[00:45.569]See your life burning faster
[00:47.128]看着你的生命加速燃烧
[00:47.128]Born mindless freak on a leash
[00:49.247]生来就是被拴住的畸形怪物
[00:49.247]Pawn in the playground of fatal feast
[00:51.637]致命盛宴中任人摆布的棋子
[00:51.637]Filling my lungs with your deadening air
[00:53.417]窒息般吞咽你腐朽的气息
[00:53.417]Toppled down to crawl up again stair by stair
[00:55.947]跌倒后仍要一步步攀爬阶梯
[00:55.947]I'm sick of spilling but black
[00:57.296]厌倦这呕出黑血的宿命
[00:57.296]Marking my warpath with loss and wrath
[01:00.406]用愤怒与伤痛刻下征途印记
[01:00.406]Perpetual motion machinery
[01:03.705]永动机器般循环不休
[01:03.705]Inert inside waiting to arise
[01:08.935]沉寂内里 等待觉醒时刻
[01:08.935]Infertile piece of perfect bloom
[01:12.235]完美绽放却无法结果的花朵
[01:12.235]Polluting time bomb ticking for the doom
[01:17.185]污染着倒计时的末日炸弹
[01:17.185]Walk puppet walknow march forever
[01:21.494]走吧木偶 现在开始永无止境的行军
[01:21.494]Perpetual motion machines running in vain
[01:25.364]永动机徒劳地运转着
[01:25.364]Walk puppet walk let's burn together
[01:30.403]走吧木偶 让我们一起燃烧
[01:30.403]Sleepwalking its bleak interiors
[01:33.251]梦游般穿过它阴郁的内部
[01:33.251]Blindly deify this intoxicating mirthless divine
[01:58.219]盲目崇拜这令人陶醉却毫无欢愉的神圣
[01:58.219]In control asphyxiated self-destructive intoxicated
[02:08.919]被控制着 窒息 自我毁灭 沉醉其中
[02:08.919]Forever unspoken inert
[02:11.019]永远沉默 永远停滞
[02:11.019]And broken we breed we live we die
[02:17.029]破碎中繁衍 生存 死亡
[02:17.029]Drained luminosity
[02:21.019]耗尽的光芒
[02:21.019]Condemned to obscurity
[02:58.839]注定湮没于黑暗
[02:58.839]Erased feelings and incomprehensible pain
[03:01.969]被抹去的情感 难以名状的痛
[03:01.969]My wounded flesh reflects your intolerable flame
[03:07.007]我伤痕累累的躯体映照你灼人的烈焰
[03:07.007]I'm the man that makes you sick
[03:08.937]我是让你作呕的存在
[03:08.937]The infectious paralyzing prick
[03:11.057]那具传染性麻痹的毒刺
[03:11.057]I will feed this repetitive pattern
[03:12.427]我将延续这无尽的轮回
[03:12.427]Until your sanctuary haven shatters
[03:15.466]直到你的圣所庇护轰然崩塌
[03:15.466]Erased feelings incomprehensible pain
[03:16.926]被抹去的情感 难以名状的痛楚
[03:16.926]My wonded flesh reflects your intolerable flame
[03:19.625]我伤痕累累的躯体映照着你灼人的烈焰
[03:19.625]Burn or fade back to daylight is far away
[03:23.865]燃烧或湮灭 重返黎明遥遥无期
[03:23.865]Walk puppet walk now march forever
[03:28.215]走啊傀儡 此刻起永远行进
[03:28.215]Perpetual motion machines running in vain
[03:32.065]永动机徒劳地运转着
[03:32.065]Walk puppet walk let's burn together
[03:36.915]走吧木偶 让我们一起燃烧
[03:36.915]Soldiers of its dark interiors
[03:44.195]黑暗内核的奴仆们
[03:44.195]
文本歌词
Walk Puppet Walk (Album Version) - MyGrain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As I fight the things pulling strings of my life
当我与操控命运的无形之手抗争
I'm force-fed by your endless night
你的无尽黑夜强行灌入我喉
As I walk the line you drain
沿着你划定的界限行走
Empty my shell you flame up my hell
躯壳被掏空 你却点燃我的炼狱
Boiling beneath my pale skin
苍白的皮肤下暗流沸腾
Pulsating inherent craving
血脉里跳动着与生俱来的饥渴
Perpetual motion machinery
永动机器般循环不休
Inert inside waiting to arise
沉寂内里 等待觉醒时刻
Infertile piece of perfect bloom
完美绽放却无法结果的花朵
Polluting time bomb ticking for the doom
污染着倒计时的末日炸弹
Walk puppet walk
走啊 傀儡 继续走
Walk puppet walk
走啊 傀儡 继续走
Taste their perfect disaster
品尝他们精心酿造的灾难
See your life burning faster
看着你的生命加速燃烧
Born mindless freak on a leash
生来就是被拴住的畸形怪物
Pawn in the playground of fatal feast
致命盛宴中任人摆布的棋子
Filling my lungs with your deadening air
窒息般吞咽你腐朽的气息
Toppled down to crawl up again stair by stair
跌倒后仍要一步步攀爬阶梯
I'm sick of spilling but black
厌倦这呕出黑血的宿命
Marking my warpath with loss and wrath
用愤怒与伤痛刻下征途印记
Perpetual motion machinery
永动机器般循环不休
Inert inside waiting to arise
沉寂内里 等待觉醒时刻
Infertile piece of perfect bloom
完美绽放却无法结果的花朵
Polluting time bomb ticking for the doom
污染着倒计时的末日炸弹
Walk puppet walknow march forever
走吧木偶 现在开始永无止境的行军
Perpetual motion machines running in vain
永动机徒劳地运转着
Walk puppet walk let's burn together
走吧木偶 让我们一起燃烧
Sleepwalking its bleak interiors
梦游般穿过它阴郁的内部
Blindly deify this intoxicating mirthless divine
盲目崇拜这令人陶醉却毫无欢愉的神圣
In control asphyxiated self-destructive intoxicated
被控制着 窒息 自我毁灭 沉醉其中
Forever unspoken inert
永远沉默 永远停滞
And broken we breed we live we die
破碎中繁衍 生存 死亡
Drained luminosity
耗尽的光芒
Condemned to obscurity
注定湮没于黑暗
Erased feelings and incomprehensible pain
被抹去的情感 难以名状的痛
My wounded flesh reflects your intolerable flame
我伤痕累累的躯体映照你灼人的烈焰
I'm the man that makes you sick
我是让你作呕的存在
The infectious paralyzing prick
那具传染性麻痹的毒刺
I will feed this repetitive pattern
我将延续这无尽的轮回
Until your sanctuary haven shatters
直到你的圣所庇护轰然崩塌
Erased feelings incomprehensible pain
被抹去的情感 难以名状的痛楚
My wonded flesh reflects your intolerable flame
我伤痕累累的躯体映照着你灼人的烈焰
Burn or fade back to daylight is far away
燃烧或湮灭 重返黎明遥遥无期
Walk puppet walk now march forever
走啊傀儡 此刻起永远行进
Perpetual motion machines running in vain
永动机徒劳地运转着
Walk puppet walk let's burn together
走吧木偶 让我们一起燃烧
Soldiers of its dark interiors
黑暗内核的奴仆们