[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Close My Eyes]
[ar:Crustation]
[al:Bloom]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Close My Eyes - Crustation
[01:08.069]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:08.069]My grief is anchored in the rain
[01:10.667]我的哀愁在雨中停泊
[01:10.667]I feel the pleasure and the pain
[01:13.267]悲喜交织的滋味
[01:13.267]But happiness is mine
[01:15.996]但快乐属于我
[01:15.996]And I feel fine
[01:19.596]我安然无恙
[01:19.596]Pastel shades
[01:22.086]淡彩晕染
[01:22.086]Shades of gray
[01:24.796]灰调蔓延
[01:24.796]I'll fade away it doesn't always
[01:27.474]我将渐渐消散 并非永远
[01:27.474]Have to rain
[01:33.503]都要承受雨落
[01:33.503]Easily bored
[01:37.413]容易感到厌倦
[01:37.413]You can't hold my attention long
[01:39.463]你无法长久吸引我的注意
[01:39.463]My concentration's already gone
[01:42.412]我的心早已飘向远方
[01:42.412]Wish you were too
[01:45.992]多希望你也是
[01:45.992]Light a candle
[01:48.592]点燃一支蜡烛
[01:48.592]Watch the yellow flame burn
[01:51.262]看着黄色火焰跳动
[01:51.262]Illuminated by the flicker
[01:53.812]在摇曳的光影中若隐若现
[01:53.812]Intoxicated by the scent of you
[02:06.320]沉醉于你的气息
[02:06.320]So I close my eyes
[02:16.393]于是我闭上双眼
[02:16.393]Misty dawn
[02:21.913]朦胧的黎明
[02:21.913]I see you through the foggy dew
[02:24.452]透过雾霭凝望你
[02:24.452]You've got to seize the day you say
[02:28.300]你说要把握当下
[02:28.300]I wish you away
[02:32.430]我却愿你离去
[02:32.430]And so I close my eyes
[02:38.710]于是我闭上双眼
[02:38.710]World in disguise
[02:41.250]世界戴着面具
[02:41.250]Absence of light darkness is right
[02:43.369]无光的黑暗才是归宿
[02:43.369]Leave me alone
[03:04.107]让我独自沉沦
[03:04.107]And so I close my eyes
[03:10.406]于是我闭上双眼
[03:10.406]World in disguise
[03:12.896]世界戴着面具
[03:12.896]Absence of light darkness is right
[03:14.846]无光的黑暗才是归宿
[03:14.846]Leave me alone
[03:25.406]让我独自沉沦
[03:25.406]So I close my eyes
[03:27.965]于是我闭上双眼
[03:27.965]