[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ar:Max Raabe]
[ti:Dance with Me (Hernando's Hideaway)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dance with Me (Hernando's Hideaway) - Max Raabe
[00:20.792]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.792]What I really wanna do
[00:22.699]
[00:22.699]Is just dance with you
[00:24.813]只想与你共舞翩跹
[00:24.813]And feel your body tight
[00:26.806]感受你紧贴的身躯
[00:26.806]Show ya how to do it right
[00:28.824]让我教你舞步的奥秘
[00:28.824]I can show you every move
[00:31.062]每个动作都由我引领
[00:31.062]I know just what to do
[00:32.979]我深谙其中韵律
[00:32.979]Each step will feel so fine
[00:35.042]每一步都如此美妙
[00:35.042]One dance and you'll be mine
[00:37.297]一曲终了你将属于我
[00:37.297]So baby when we hit the floor
[00:39.653]当我们在舞池相遇
[00:39.653]You'll be asking for more
[00:41.641]你会渴望更多缠绵
[00:41.641]Let's make love and dance the night away
[00:44.825]让我们纵情欢爱 彻夜起舞
[00:44.825]Oh come and dance with me my baby
[00:49.889]来吧亲爱的 与我共舞
[00:49.889]Let's dance till we go crazy
[00:54.221]让我们舞至神魂颠倒
[00:54.221]The night is young and so are we
[00:58.231]夜色正酣 我们风华正茂
[00:58.231]Let's make love and dance the night away
[01:01.457]让我们纵情欢爱 彻夜起舞
[01:01.457]Oh put your hand in mine
[01:04.434]轻轻将你手放入我掌心
[01:04.434]Promise I'll take my time
[01:06.447]我承诺会温柔以待
[01:06.447]We'll dance from head to toe
[01:08.475]让我们尽情舞动 从头到脚
[01:08.475]I can dance fast or slow
[01:10.568]快慢节奏 随心所欲
[01:10.568]Baby look into my eyes
[01:12.785]亲爱的 凝视我的双眼
[01:12.785]Let the music hypnotize
[01:14.677]让音乐将你催眠
[01:14.677]Let your bodies synchronize
[01:17.016]让我们的身体共鸣
[01:17.016]One dance and you'll be mine
[01:19.108]一曲终了你将属于我
[01:19.108]So baby when we hit the floor
[01:21.333]当我们在舞池相遇
[01:21.333]You'll be asking for more
[01:23.351]你会渴望更多缠绵
[01:23.351]Let's make love and dance the night away
[01:26.439]让我们纵情欢爱 彻夜起舞
[01:26.439]Oh come and dance with me my baby
[01:31.677]来吧亲爱的 与我共舞
[01:31.677]Let's dance till we go crazy
[01:35.900]让我们舞至神魂颠倒
[01:35.900]The night is young and so are we
[01:40.077]夜色正酣 我们风华正茂
[01:40.077]Let's make love and dance the night away
[01:43.548]让我们纵情欢爱 彻夜起舞
[01:43.548]Oh when it comes to dancin'
[01:46.484]当舞曲响起时
[01:46.484]I know how to move
[01:48.923]我最懂得如何撩动心弦
[01:48.923]When it comes to passion
[01:50.644]当激情降临的时刻
[01:50.644]I know just what to do
[01:53.035]我深谙其中韵律
[01:53.035]I feel the music inside
[01:54.982]旋律在血液里沸腾
[01:54.982]I feel like I am alive
[01:57.144]仿佛重获新生
[01:57.144]The tempo is right
[01:58.728]节拍正恰到好处
[01:58.728]Let's make love
[02:12.136]让我们尽情沉沦
[02:12.136]So are we
[02:35.255]我们是否心意相通
[02:35.255]Oh come and dance with me my baby
[02:40.547]来吧亲爱的 与我共舞
[02:40.547]Let's dance till we go crazy
[02:44.777]让我们舞至神魂颠倒
[02:44.777]The night is young and so are we
[02:48.829]夜色正酣 我们风华正茂
[02:48.829]Let's make love
[02:50.126]让我们尽情沉沦
[02:50.126]