[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:みんなお诞生日]
[ar:空気公団]
[al:あざやか]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]みんなお诞生日 - 空気公団 (くうきこうだん)
[00:10.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.610]詞：山崎ゆかり
[00:21.220]
[00:21.220]曲：山崎ゆかり
[00:31.841]
[00:31.841]テープをつけて部屋に貼ろう
[00:43.571]贴上胶带 粘在房间里吧
[00:43.571]君の手が届かないところに
[00:55.401]在你伸手够不着的地方
[00:55.401]何でも食べる君が心配だから
[01:02.311]因为什么都吃的你实在让人担心
[01:02.311]ゆっくりしてる君の横に
[01:14.241]坐在悠闲自在的你身边
[01:14.241]君に似てる人がいるよ
[01:25.901]有个和你很相像的人呢
[01:25.901]疲れながら君を守っているつもりだって
[01:35.941]虽然疲惫 仍想着要守护你
[01:35.941]ほら風がふいてきたね
[01:48.081]看啊 风儿吹来了呢
[01:48.081]数年前の今日と同じ風だ
[02:12.891]和数年前今天的风一模一样
[02:12.891]窓に落ちた夜の風が
[02:25.181]落在窗边的夜风
[02:25.181]君のことをじっと見ていたので
[02:36.701]因为一直静静凝望着你
[02:36.701]話してあげる
[02:38.601]就告诉它吧
[02:38.601]今はわからなくても本当なんだ
[02:46.821]即便现在还不明白 但这是真的
[02:46.821]街の音が聞こえるだろう
[02:58.751]能听见街道的声音对吧
[02:58.751]数年後の君にも見えるかな
[03:05.131]数年后的你也能看见吗
[03:05.131]ほら風がふいてきたね
[03:17.371]看啊 风儿吹来了呢
[03:17.371]数年前の今日と同じ風だ
[03:28.581]和数年前今天的风一模一样
[03:28.581]おめでとう
[03:30.381]生日快乐
[03:30.381]