[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Hazel Steps]
[ar:In Gowan Ring]
[al:Hazel Steps Throug A Weathered]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hazel Steps - In Gowan Ring
[00:18.851]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.851]Give to me the token
[00:26.791]请将信物交予我手
[00:26.791]By light of full moon glare
[00:32.870]沐浴在满月清辉之下
[00:32.870]Speak the flower's ardour
[00:39.165]诉说花朵炽热情话
[00:39.165]A blade unto the air
[00:45.915]如利刃划破长空
[00:45.915]Lift a lonely finger
[00:51.524]抬起孤寂的指尖
[00:51.524]To touch of my heart skin
[00:56.300]轻触我心房肌肤
[00:56.300]The world becomes a muscle
[01:04.069]世界化作柔软肌理
[01:04.069]Released in gentle flexion
[01:21.435]在温柔舒展中释放
[01:21.435]Lovers dance a hazel step in fluid pace trace whispers in the clear
[01:50.698]恋人踏着榛木舞步 在清澈低语中轻盈流转
[01:50.698]Calling as it passes
[01:58.417]呼唤声随风掠过
[01:58.417]To linger as it grows
[02:03.467]情愫在生长中缠绵
[02:03.467]Down the mantles laces
[02:10.926]沿着衣襟的蕾丝
[02:10.926]A braid upon the prow
[02:16.036]船首系着发辫结
[02:16.036]Peer into my harbor
[02:23.742]请凝望我的港湾
[02:23.742]Sift the trysted strands
[02:27.486]梳理誓约的发丝
[02:27.486]A gift of many waters
[02:36.075]这是众水馈赠的礼物
[02:36.075]Entwined with Love's lost hands
[02:53.304]与爱失落的双手缠绵交织
[02:53.304]Lovers dance a hazel step in fluid pace trace whispers in the clear
[03:22.161]恋人踏着榛木舞步 在清澈低语中轻盈流转
[03:22.161]A sign inside the picture
[03:30.321]画面深处暗藏符号
[03:30.321]The dream upon the lips
[03:35.653]唇畔驻留着梦境
[03:35.653]The phrase is left unspoken
[03:42.750]那句誓言始终未诉
[03:42.750]Inscribe the sign to fit
[03:47.882]镌刻符号以相契
[03:47.882]Give to me the token
[03:55.296]请将信物交予我手
[03:55.296]By light of full moon glare
[04:00.140]沐浴在满月清辉之下
[04:00.140]Speak the flower's ardour
[04:07.908]诉说花朵炽热情话
[04:07.908]A blade unto the air
[04:25.045]如利刃划破长空
[04:25.045]Lovers dance a hazel step in fluid pace trace whispers in the clear
[04:33.394]恋人踏着榛木舞步 在清澈低语中轻盈流转
[04:33.394]Lovers dance a hazel step in fluid pace trace whispers in the clear
[04:41.740]恋人踏着榛木舞步 在清澈低语中轻盈流转
[04:41.740]Lovers dance a hazel step in fluid pace trace whispers in the clear
[04:49.709]恋人踏着榛木舞步 在清澈低语中轻盈流转
[04:49.709]Lovers dance a hazel step in fluid pace trace whispers in the clear
[04:57.044]恋人踏着榛木舞步 在清澈低语中轻盈流转
[04:57.044]