[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Imik Si Mik (Album Version)]
[ar:Stephane Pompougnac]
[al:Night & Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Imik Si Mik - Stephane Pompougnac
[00:17.436]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.436]Imik si mik
[00:19.549]一分一秒
[00:19.549]Afousse hou fousse
[00:22.229]倾尽所有
[00:22.229]Wink d'winou ira n'ftou
[00:25.938]只为能与你相见
[00:25.938]Imik si mik
[00:28.025]一分一秒
[00:28.025]Afousse hou fousse
[00:30.968]倾尽所有
[00:30.968]Wink d'winou ira n'ftou
[00:33.622]只为能与你相见
[00:33.622]I will take the train
[00:35.574]我将乘上列车
[00:35.574]Leave the sun for the rain
[00:37.502]离开晴空奔赴雨幕
[00:37.502]And come downtown
[00:38.750]来到市中心吧
[00:38.750]Town town town
[00:41.822]市中心 市中心
[00:41.822]And come downtown
[00:43.213]来到市中心吧
[00:43.213]Town town town
[00:46.669]市中心 市中心
[00:46.669]I will spend money and time
[00:48.899]我愿耗尽金钱与光阴
[00:48.899]Loose friends and cry
[00:51.571]失去挚友 泪流不止
[00:51.571]More than motherless child
[00:53.422]比孤儿还要悲伤
[00:53.422]I will come downtown to you now
[00:56.921]此刻我正奔向你的城市
[00:56.921]Now now now town to you now
[01:01.160]此刻 此刻 此刻 奔向你的城
[01:01.160]Now now
[01:04.587]此刻 此刻
[01:04.587]Imik si mik
[01:06.403]一分一秒
[01:06.403]Afousse hou fousse
[01:09.459]倾尽所有
[01:09.459]Wink d'winou ira n'ftou
[01:13.062]只为能与你相见
[01:13.062]Imik si mik
[01:15.008]一分一秒
[01:15.008]Afousse hou fousse
[01:17.932]倾尽所有
[01:17.932]Lih t'sfa tassa inou
[01:22.167]愿你的门扉为我敞开
[01:22.167]Lih toumtz afoussinou
[01:26.559]为了见你 我愿付出一切
[01:26.559]Lih sfane iwaininou
[01:30.194]哪怕失去所有朋友
[01:30.194]Lih toumtz afoussinou
[01:34.479]为了见你 我愿付出一切
[01:34.479]Imik si mik
[01:36.644]一分一秒
[01:36.644]Afousse hou fousse
[01:39.203]倾尽所有
[01:39.203]Wink d'winou ira n'ftou
[01:43.309]只为能与你相见
[01:43.309]Imik si mik
[01:44.996]一分一秒
[01:44.996]Afousse hou fousse
[01:47.821]倾尽所有
[01:47.821]Wink d'winou ira n'ftou
[01:50.350]只为能与你相见
[01:50.350]I will take the train
[01:52.670]我将乘上列车
[01:52.670]Leave the sun for the rain
[01:54.676]离开晴空奔赴雨幕
[01:54.676]And come downtown
[01:56.246]来到市中心吧
[01:56.246]Town town town
[01:58.901]市中心 市中心
[01:58.901]And come downtown
[02:00.383]来到市中心吧
[02:00.383]Town town town
[02:03.767]市中心 市中心
[02:03.767]I will spend money and time
[02:06.127]我愿耗尽金钱与光阴
[02:06.127]Loose friends and cry
[02:08.483]失去挚友 泪流不止
[02:08.483]More than motherless child
[02:10.727]比孤儿还要悲伤
[02:10.727]I will come downtown to you now
[02:14.130]此刻我正奔向你的城市
[02:14.130]Now now down come to you now
[02:18.258]此刻此刻 正向你奔来
[02:18.258]Now now
[02:22.132]此刻 此刻
[02:22.132]So baby won't you please open the door
[02:25.870]亲爱的能否为我敞开房门
[02:25.870]And let me until we can forget all
[02:30.762]让我们相拥直到遗忘所有
[02:30.762]Just you and me
[02:34.501]只剩你我二人世界
[02:34.501]Forever downtown in the city
[02:38.332]永远在这城市中心
[02:38.332]My love
[02:39.581]我的爱
[02:39.581]My dear
[02:40.925]亲爱的
[02:40.925]My sweet baby
[02:42.774]我甜蜜的爱人
[02:42.774]I need to see
[02:44.733]我渴望见到你
[02:44.733]To feel
[02:45.767]感受你
[02:45.767]To breath
[02:46.877]呼吸你
[02:46.877]Your touch
[02:47.963]你的触碰
[02:47.963]Your kiss
[02:49.065]你的亲吻
[02:49.065]Your smile
[02:51.037]你的微笑
[02:51.037]Your lips
[02:51.847]你的双唇
[02:51.847]I need to see
[02:53.691]我渴望见到你
[02:53.691]I need to see you know
[02:55.908]我渴望见到你
[02:55.908]Now leave the sun for the rain
[02:59.683]此刻抛下阳光 奔赴雨中
[02:59.683]Now leave the sun for the rain
[03:03.958]此刻抛下阳光 奔赴雨中
[03:03.958]Now leave the sun for the rain
[03:07.640]此刻抛下阳光 奔赴雨中
[03:07.640]And come down town
[03:09.746]来到城市中心
[03:09.746]Town town to you know
[03:12.702]来到你熟悉的城市
[03:12.702]Down town town town to you know
[03:17.019]来到你熟悉的城市中心
[03:17.019]Imik si mik
[03:21.644]一分一秒
[03:21.644]Afousse hou fousse
[03:25.977]倾尽所有
[03:25.977]Imik si mik
[03:30.238]一分一秒
[03:30.238]Afousse hou fousse
[03:34.517]倾尽所有
[03:34.517]Imik si mik
[03:38.846]一分一秒
[03:38.846]Afousse hou fousse
[03:42.729]倾尽所有
[03:42.729]Imik si mik
[03:47.454]一分一秒
[03:47.454]Afousse hou fousse
[03:49.159]倾尽所有
[03:49.159]