[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Listen to Your Window]
[ar:Matt Duke]
[al:Winter Child]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Listen to Your Window - Matt Duke
[00:25.093]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.093]So please how many miles to go
[00:27.613]请问还有多少路要走
[00:27.613]I feel like we're moving too slow
[00:29.443]我感觉我们进展得太慢
[00:29.443]And I know how you look through your window
[00:33.153]我知道你透过窗户看的样子
[00:33.153]Please tell me because
[00:34.693]请告诉我因为
[00:34.693]I'm tired I feel like I'm falling apart
[00:37.412]我累了，感觉自己在崩溃
[00:37.412]And it's cold won't you open your front door
[00:41.862]天很冷，你能否打开前门
[00:41.862]I wait for hours by the phone
[00:43.722]我在电话旁等待了几个小时
[00:43.722]Because I'm hoping you'd call
[00:45.692]因为我希望你会打来
[00:45.692]Look for hours at the portrait
[00:47.702]凝视着墙上的画像
[00:47.702]Hanging over my wall
[00:49.762]它悬挂在我墙头
[00:49.762]Found' perfections' that nobody noticed at all
[00:54.842]发现了无人注意的完美之处
[00:54.842]But you don't remember
[01:05.413]但你却已遗忘
[01:05.413]So please tell me how it feels inside
[01:09.843]请告诉我你内心的感受
[01:09.843]As I look up towards your window
[01:13.383]当我抬头望向你的窗
[01:13.383]Please don't panic and run for the phone
[01:16.083]请不要惊慌地跑去接电话
[01:16.083]Connections were lost in the storm
[01:18.163]在风暴中我们的联系已断
[01:18.163]But I can help you
[01:18.953]但我可以帮你
[01:18.953]Won't you help me dry those eyes
[01:21.973]你能否帮我擦干那些泪水
[01:21.973]Wait for hours by the phone
[01:23.963]在电话旁等待数小时
[01:23.963]Because I'm hoping you'd call
[01:26.023]因为我希望你会打来
[01:26.023]Look for hours at the portrait
[01:28.083]凝视着墙上的画像
[01:28.083]Hanging over my wall
[01:30.083]它悬挂在我墙头
[01:30.083]Found' perfections' that nobody noticed at all
[01:35.082]发现了无人注意的完美之处
[01:35.082]But you don't remember my name
[01:50.388]但你却不记得我的名字
[01:50.388]Wait for hours to find my peace of mind yes
[01:58.348]等待数小时只为寻得内心的平静
[01:58.348]When all I've wanted was some of your precious time time
[02:06.648]我所渴望的只是你宝贵的时间
[02:06.648]But you never look at me the way
[02:09.648]但你从未用我看你的方式看我
[02:09.648]I look at you no you don't
[02:13.598]不，你从未如此
[02:13.598]So watch me stare for hours as
[02:18.028]看着我凝视数小时
[02:18.028]I continue to stick like glue
[02:23.048]我依然如胶似漆般守候
[02:23.048]Wait for hours by the phone
[02:24.828]在电话旁等待数小时
[02:24.828]Because I'm hoping you'd call
[02:26.558]因为我希望你会打来
[02:26.558]Look for hours at the portrait
[02:28.558]凝视着墙上的画像
[02:28.558]Hanging over my wall
[02:30.478]它悬挂在我墙头
[02:30.478]Found 'perfections' that nobody noticed at all
[02:35.647]发现了无人注意的完美之处
[02:35.647]But you don't remember my name
[02:39.897]但你却不记得我的名字
[02:39.897]