[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Promised Afterlife]
[ar:Defiance]
[al:Beyond Recognition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Promised Afterlife - Defiance
[00:12.371]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.371]This is the real thing
[00:14.931]这是真实的存在
[00:14.931]There's no reality
[00:17.771]却无现实可言
[00:17.771]Is there a promised afterlife to seek
[00:23.170]是否有一个承诺的来世可追寻
[00:23.170]Wandering endlessly
[00:25.560]无尽地徘徊
[00:25.560]Drift on through the time
[00:27.869]在时光中漂流
[00:27.869]If you're heading for disaster
[00:30.669]若你正走向灾难
[00:30.669]You're bound to see the light
[00:42.729]你终将看到光明
[00:42.729]Is there a new way
[00:45.409]是否有一条新的道路
[00:45.409]To live and die
[00:50.589]生与死
[00:50.589]Is there a future or afterlife
[00:55.949]未来是否存在 来世是否可期
[00:55.949]I've tried to see through
[00:57.959]我曾试图看透
[00:57.959]But to die is to die
[01:27.079]但死亡终究是死亡
[01:27.079]I've tried to see through times
[01:30.178]我曾试图看透时光
[01:30.178]The promised afterlife
[01:33.298]那承诺的来世
[01:33.298]I've tried to see through times
[01:36.348]我曾试图看透时光
[01:36.348]The promised afterlife
[01:42.488]那承诺的来世
[01:42.488]The promised afterlife
[01:48.698]那承诺的来世
[01:48.698]The promised afterlife
[03:08.761]那承诺的来世
[03:08.761]This is the real thing
[03:11.090]这是真实的存在
[03:11.090]There's no reality
[03:13.829]却无现实可言
[03:13.829]Is there a promised afterlife to seek
[03:19.668]是否有一个承诺的来世可追寻
[03:19.668]Wandering endlessly
[03:22.298]无尽地徘徊
[03:22.298]Drift on through the time
[03:24.727]在时光中漂流
[03:24.727]If the end is to be over
[03:27.516]如果终点即将来临
[03:27.516]Should we pray to see the light
[03:42.365]我们是否该祈求光明
[03:42.365]So try to see through time
[03:46.435]试图看透时光
[03:46.435]See my eyes
[03:47.265]凝视我的双眼
[03:47.265]So try to see through time
[03:48.425]试图看透时光
[03:48.425]See my eyes
[03:55.465]凝视我的双眼
[03:55.465]So try to see through time
[03:59.385]试图看透时光
[03:59.385]See my eyes
[04:00.255]凝视我的双眼
[04:00.255]There is no promised afterlife
[04:23.174]没有承诺的来世
[04:23.174]Is there a new way
[04:25.834]是否有一条新的道路
[04:25.834]To live and die
[04:30.934]去生与死
[04:30.934]Is there a future or afterlife
[04:36.264]未来是否存在 来世是否可期
[04:36.264]I've tried to see through
[04:38.253]我曾试图看透
[04:38.253]But to die is to die
[04:40.573]但死亡终究是死亡
[04:40.573]