[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Long Shadow]
[ar:Jackson United]
[al:Western Ballads]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Long Shadow - Jackson United
[00:08.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.420]Written by：Shiflett
[00:16.852]
[00:16.852]Another song about you
[00:19.836]又一首关于你的歌
[00:19.836]Swore I wouldn't
[00:23.300]曾发誓不再重蹈覆辙
[00:23.300]Do this again
[00:26.286]却又再次沉沦
[00:26.286]It takes some getting used to strangers
[00:31.782]与陌生人熟络需要时间
[00:31.782]Become fast friends
[00:34.493]转眼却成挚友
[00:34.493]Eye to eye we're disagreeing on everything
[00:42.804]四目相对时我们在所有事上针锋相对
[00:42.804]Getting closer now to desperate
[00:47.521]此刻正滑向绝望深渊
[00:47.521]So desperately
[00:50.561]如此歇斯底里
[00:50.561]Stuck in frustration
[00:52.601]深陷挫败之中
[00:52.601]Holdin on to nothing to no one
[00:58.695]徒劳地紧握虚无
[00:58.695]Stuck in frustration
[01:00.786]深陷挫败之中
[01:00.786]Holding out giving in moving on
[01:06.549]挣扎着屈服又前行
[01:06.549]It's a long long shadow from which I crawled out of
[01:11.987]从漫长阴影中艰难爬出
[01:11.987]But I can't complain
[01:15.234]却无从抱怨
[01:15.234]Whispers and riddles we stick to the middle
[01:20.139]流言谜题中我们止步不前
[01:20.139]It's harder every day
[01:23.425]日复一日愈发艰难
[01:23.425]Digging thru old thoughts of you
[01:28.508]在回忆里翻找你的痕迹
[01:28.508]That never fit quite right
[01:31.419]却始终无法拼凑完整
[01:31.419]Stained and burned and torn and bruised now
[01:36.672]如今只剩污损、灼烧、撕裂与淤伤
[01:36.672]Fight into fight
[01:39.655]挣扎又陷入新的争斗
[01:39.655]Stuck in frustration
[01:41.448]深陷挫败之中
[01:41.448]Holdin on to nothing to no one
[01:47.663]徒劳地紧握虚无
[01:47.663]Stuck in frustration
[01:49.624]深陷挫败之中
[01:49.624]Holding out giving in moving on
[01:55.840]挣扎着屈服又前行
[01:55.840]Stuck in frustration
[01:57.768]深陷挫败之中
[01:57.768]Holdin on to nothing to no one
[02:03.785]徒劳地紧握虚无
[02:03.785]Stuck in frustration
[02:05.904]深陷挫败之中
[02:05.904]Holding out giving in moving on
[02:27.930]挣扎着屈服又前行
[02:27.930]I can't take this long
[02:31.783]这煎熬太过漫长
[02:31.783]I can't fake this strong
[02:35.807]强撑的坚强终将崩塌
[02:35.807]I keep moving on
[02:39.911]我只能继续前行
[02:39.911]I can't take this long
[02:44.167]这煎熬太过漫长
[02:44.167]Anger's my anchor
[02:45.655]愤怒是我的锚
[02:45.655]I sink to the bottom
[02:47.839]让我沉入深渊
[02:47.839]Here come the vultures
[02:49.831]秃鹫正在逼近
[02:49.831]Circling closer
[02:51.927]盘旋得越来越近
[02:51.927]Anger's my anchor
[02:53.775]愤怒是我的锚
[02:53.775]I sink to the bottom
[02:55.919]让我沉入深渊
[02:55.919]Here come the vultures
[02:57.963]秃鹫正在逼近
[02:57.963]Circling closer
[03:00.111]盘旋得越来越近
[03:00.111]Anger's my anchor
[03:01.974]愤怒是我的锚
[03:01.974]I sink to the bottom
[03:04.071]让我沉入深渊
[03:04.071]Here come the vultures
[03:06.127]秃鹫正在逼近
[03:06.127]Circling closer
[03:08.151]盘旋得越来越近
[03:08.151]Anger's my anchor
[03:10.103]愤怒是我的锚
[03:10.103]I sink to the bottom
[03:12.224]让我沉入深渊
[03:12.224]Here come the vultures
[03:14.271]秃鹫正在逼近
[03:14.271]Circling closer
[03:16.063]盘旋得越来越近
[03:16.063]